เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน

(http://www.dvc.org.uk/jeff/jeffcoop.jpg) (http://www.dvc.org.uk/jeff/aboutjff.html)

ขอไว้อาลัยด้วยครับ :'(

ร่วมไว้อาลัยครับ

  สวัสดีค่ะ
             ขอโทษนะคะคุณ Jeff cooper เป็นใครหรือคะ

John Dean "Jeff" Cooper (10 May 1920 - 25 September 2006) is recognized as the father of what is commonly known as "The Modern Technique" of handgun shooting, and considered by many to be the world's foremost expert on the use and history of small arms.

Born John Dean Cooper, but known to his friends as "Jeff", Cooper was a former Marine Lt. Colonel who served in World War II and in Southeast Asia during the Korean War. In addition to his expertise in firearms, he was a history instructor, philosopher, adventurer, and author. He is also known as "the Guru."

In 1976 Cooper founded the American Pistol Institute (API, also known as "Gunsite") in northern Arizona to train law enforcement and military personnel, as well as law-abiding civilians. He sold the firm in 1989 but continued living on the ranch. He was well-known for his cogent and thoroughly researched advocacy of large caliber handguns for personal defense, especially the 1911 Colt.

Cooper died peacefully at his home on the afternoon of Monday, September 25, 2006. [1]

ที่มา: http://en.wikipedia.org/wiki/Jeff_Cooper_(colonel)

(http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/e/e0/Coljeffcooper.jpg)

ขอรับกระผม...กระผมเต๋า บางเขน จะขอเล่าให้ฟังครับ ....เอาย่อๆ แล้วกันนะครับ
เขาเกิดในปี1920 เป็นอเมริกันเต็มตัว ..... ตามที่ภาพข้างบนกระทู้เล่าให้ฟัง ประวัติทั่วไปตอนเด็กๆ ไม่ทราบ ทราบแต่ว่าเขาก็ชอบปืนตามปกติเหมือนพวกเรากระมัง
...ช่วง 1942-1945 เป็นช่วงมหาสงครามโลกครั้งที่สอง เจฟ คูเปอร์ ได้มีโอกาสเข้ารับใช้
ชาติของเขาด้วยการเข้าเป็นทหารนาวิกโยธินสหรัฐ (มารีน) ในช่วงเข้าสงครามใหม่ๆ เขาก็เหมือนนักเล่นปืนที่เข้าเป็นทหารทั่วไป เขาก็เชื่อนักเขียนระดับอภิมหาอมตะนิรันดร์กาล
แห่งอเมริกาคือ เอเมอร์ คีน ที่บอกว่า ปืนคาวบอย เป็นปืนที่ยิงนัดแรกได้เร็วที่สุด
เขาก็พกปืนคาวบอย ไปรบด้วย
....เจฟ คูเปอร์ ถูกส่งไปรบในสงครามแถบเอเซียแปซิฟิก ก็คือรบกับ พี่โกโบริ ที่คนไทยว่าดีหนักหนา เป็นลูกผู้ชายเต็มตัว สุภาพบุรุษ ..แต่ลองไปถามสาวเกาหลีที่ถูกจับอยู่ในค่ายพี่โกโบริที่เกาหลีตอนสงครามโลกครั้งที่สองดูซิครับ.....เธอเล่าว่า ...เธอต้องรับผิดชอบพี่โกโบริ วันละ 30 นายต่อวัน......อย่าพูดต่อเลย
....เจฟ คูเปอร์ ได้เอาปืนคาวบอย ยิงพี่โกโบริ ตายไปเหมือนกัน แต่จำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น ตาเจฟ คูเปอร์แกบอกว่า ไอ้ปืน เอ็ม 1911 .45 ออโต ที่หลวง(สหรัฐ)แจกมาเนี่ย มันยิงทหารโกโบริ ตายได้ดีกว่า แกก็ใช้ไปเรื่อยจนสิ้นสงคราม ....รอดตายจากพี่โกโบริ ก็กลับไปสู่มาตุภูมิ ยูเอสเอ......
....ต่อมาหลังสงครามโลกครั้งที่สอง มาซักหน่อย ช่วงที่มีสงครามน้ำแข็ง(เย็น)ในภูมิภาคเอเชีย เกี่ยวกับค่ายโลกเสรี กับ คอมมิวนิตส์ คุณปู่ คูเปอร์ ได้มีโอกาสมารับใช้ พวก ซีไอเอ ในสยามประเทศของเราด้วย เคยมายิงคนตายในแถบทางเหนือของสยามเราด้วย ...แต่แกไม่เขียนเล่าเรื่องด้วยตนเอง แกเล่าให้ลูกสาวแกฟัง แล้วลูกสาวแกเอามาเล่าต่อว่า คุณพ่อเคยมาเมืองไทย แล้วมาทำงาน แล้วมายิงคนตาย(ในหน้าที่ของราชการสหรัฐ) แล้วก็ใช้เจ้า เอ็ม 1911 นี่แหละในการปฏิบัติการ
....หลังจากนั้น ก็กลับไปยูเอสเอ ....ไม่รู้แกไปทำอะไรต่อ
....รู้แต่ว่า แกได้เอาประสบการณ์ในการรบของแก ไปถ่ายทอด เป็นครูสอนยิงปืนแบบคอมแบ็ท คือ การยิงแบบการยิงกันจริงๆ ในสงคราม ไม่ใช้เข้าช่องยิง ยกปืนขึ้น หลับตาซ้าย ลืมตาขวา กลั้นหายใจ บีบไกปืนช้าๆ ....อะไรทำนองนั้น แกเป็นต้นตำหรับ เปิดโรงเรียนแบบ วิ่งไป ยิงไป กระโดดไป หมุดไปยิงไป กลิ้งไป ยิงไป นอนไปยิงไป ยิงๆไป ให้มันถูกเป็นใช้ได้
...แกสอนอยู่หลายปี และปืนที่แก แนะนำให้ใช้ในสถาบันฝึกของแกก็คือ ปืน สิบเอ็ด มม.
สิบเบ็ด มม. .45 ออโต .45 เอซีพี(ที่กล่าวมาคือกระสุนขนาดเดียวกันหมด) ของรุ่น เอ็ม 1911 นี่แหละครับ
....ในวงการปืนในสหรัฐ เขายอมรับว่า คุณปู่ คูเปอร์นี่แหละ เป็นตัวเชียร์ลีดเดอร์ มี่ส่วนช่วยให้ ปืน เอ็ม 1911 โด่งดังขึ้นในวงการอาวุธปืนของสหรัฐ มีการเอาปืนออโต มาใช้แทนปืนลูกโม่ในกิจการตำรวจ ....ซึ่งสมัยก่อน อเมริกัน ก็ฝังหัวเหมือนคนไทยในยุคหนึ่งนั่นแหละว่า ถ้าจะยิงกันจริงๆ ละก็ ลูกโม่เจ๋งกว่า
....แต่คุณปู่ คูเปอร์นี่แหละ เป็นตัวเชียร์ ให้ 1911 ดังขึ้นมา ในฐานะปืนใช้งาน ต่อสู้ได้ด้วยนอกเหนือจาก เป็นปืนในกิจการทหารแล้ว...... คุณปู่สามารถแสดงให้เห็นว่า 1911 ยิงได้ดี เร็ว แจ๋ว ไม่แพ้ลูกโม่เลย ..
......มาถึงวันนี้ คุณปู่เสียชีวิตแล้ว ในฐานะผม คนบ้า 1911 ขอไว้อาลัยแด่คุณปู่ด้วยครับ
......เล่าให้ฟังเป็นภาษาไทยคร่าวๆ แบบนี้ คงพอเข้าใจนะครับ ว่า ทำไม เราต้องไปไว้อาลัยกับตาแก่อเมริกันคนนี้ด้วย ........ 

อุ๊ยตาย....พี่โคดา ...เอาภาษาอังกฤษมาให้ดูแล้ว แปลกันเอาเองนะครับ.....ผมมีหน้าที่รวบรวม แบบฉบับ ภาษาไทยแบบ โม้ๆ มาให้อ่านกันแบบไม่ต้องปวดหัวมาก ...ผมก็เก็บๆ จำๆ มาจาก อวป.นี่แหละครับ เอามารวมกันแล้วเล่าให้ฟัง ถูกผิดประการใด ไม่ตรงกับฝรั่งเขาว่าก็ขออภัย เพราะอ่านมานานแล้ว ....เบรอๆ ไปบ้าง

...ขอบคุณคุณเต่า บางเขน ที่ช่วยขยายความครับ

...นอกจากจะได้รับฉายาว่า "The Father of The Modern Technique of Handgun Shooting" แล้ว  สำหรับกีฬา IPSC ท่านผู้นี้มีความสำคัญต่อกีฬานี้โดยเป็นหนึ่งในผู้ก่อตั้ง IPSC  :)

http://www.ipsc.org/cconf.htm

...และได้รับตำแหน่งประธาน IPSC เป็นคนแรกครับ  :VOV:

(http://www.ipsc.org/image/ipsclogo.gif) (http://www.ipsc.org/whatipsc.htm)

...อะอะ นี่ขนาดเบลอๆ นะครับ  ;D ;D

  ขอขอบคุณพี่ เต๋า บางแค และพี่ codaที่ไม่ยอมแปลภาษาให้ค่ะ :D :D :D

...แหะ แหะ  :D

สาวก 1911 ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

...แฮะๆ......เต๋า บางเขน ขอรับ คุณผู้หญิง .....บางแค กับ บางเขน เนี่ย มันคนละทิศกันเลยนะขอรับกระผม ....บางเขน ....ทิศเหนือ ของกรุงเทพฯ .....บางแค เป็นทิศใต้ของกรุงเทพฯ ......ล้อเล่นนะครับ......ขอบพระคุณที่อ่านและตอบกลับมาครับ.....

           ขอโทษค่ะพี่ เต๋า สมชาย อ่าๆๆบางเขน ยา จบประถมที่วัดบางบัวค่ะรู้จักป่าวค่ะ :D :D :D

ร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

( ถ้าจำไม่ผิดคุณ Jeff cooper นี่ก็มีส่วนร่วมในกระสุนขนาด  10 mm. ด้วย )

รู้จักขอรับ ...นั่งรถผ่านตั้งแต่หนุ่มจนแก่แล้ว........พหลโยธินตรงนั้น รถติดมากเลย
.แล้วได้ไปตีกับ เทคนิคไทยสุริยะที่อยู่ข้างๆ หรือเปล่าครับ ......ก่อนที่เขาจะย้ายไป
หรือคุณยา ไปทำอะไรเขาหรือเปล่า เขาเลยย้ายหนีน่ะครับ ?????

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

ไว้อาลัยแด บุคคลสำคัญแห่งวงการปืน ผู้ล่วงลับ ครับ

....................................................ร่วมไว้อาลัยครับ

(http://img400.imageshack.us/img400/8351/sod003wl7.gif)

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

................ร่วยไว้อาลัยขอรับ...................

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

ร่วมไว้อาลัยด้วยครับ
คุณเต๋าหาแบบแปลได้ดีมากครับ

อีกหน้าหนึ่งของประวัติศาสตร์ปืน ปิดลงแล้ว...

ร่วมไว้อาลัยครับ

ร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

ขอบคุณ คุณเต๋า บางเขน (เข็มกลัด) และพี่แก้วครับ

อีกเรื่องเห็นข้อความของคุณ KITTIYA ทีไรต้องมียิ้มทุกที  ตั้งแต่อเมริกามาแล้ว (ดูใสๆ ดีครับ)

..ขอไว้อาลัยกับ...อีกหนึ่งตำนาน 1911...

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

ขอร่วมแสดงความไว้อาลัยด้วยครับ

กราบขอบพระคุณครับ...รูปไรเฟิลจู่โจมของพี่ สวยมากๆเลยครับ....เสียใจอยู่เมืองไทย อดเล่นครับ....อยากเล่นมาก

ขอแสดงความเสียใจในการสูญเสียของครอบครัว Cooper ครับ บทความท้ายเล่มของ Guns and Ammo เป็นหน้าแรกที่ผมเปิดอ่าน เห็นรูปตอนหลังๆแก่มาก ต้องนั่ง Wheelchair

เรียกผมน้องดีกว่า ผมอายุ 19 ส่วนรูปเอ็ม 16 เอาจากเวบนอกครับ ขอบคุณครับ

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ
 

ขอไว้อาลัยกับบุคคลที่โลกสมควรจารึกชื่อและความดีไว้

"  สงครามมีวันจบ แต่สหายร่วมรบยังมิเลือนหาย "

ขอไว้อาลัยด้วยคนครับ

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยคนครับ ผมได้อ่านหนังสิอและบทความที่เขียนถึงบ่อยๆ

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยคนครับ

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

ขอร่วมไว้อาลัยครับ เสียดายฝีมือเก่งฉกาจ

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

น่าเสียดาย...คนดีมีฝีมือ...อีกคนหนึ่ง...ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ...

ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ

......... :-\ :-\..ขอร่วมไว้อาลัยด้วยครับ  :-\ :-\