หัวข้อ: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Choltit ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 07:20:32 PM ตามที่ร้านปืนสันทนาได้โฆษณาในนิตยสารอาวุธปืนฉบับที่ 364 หน้า139 มีข้อความตอนหนึ่งว่า
ปืนสต๊อกคัสตอม ชนะเลิศไอพีเอสซี เป็นแชมป์โลกในอาฟริกาใต้ล่าสุด ประเภท Production Class[/u] กระผมในนามประธานกรรมการ NROI ของประเทศไทย และตัวแทนของสมาคมกีฬายิงปืนรณยุทธไทย ซึ่งเป็นตัวแทนของ IPSC & IROA ขอแจ้งให้ทราบว่า การแข่งขันไอพีเอสซี WorldShoot ที่อาฟริกาใต้ครั้งหลังสุดเมื่อปี 2002 ผู้ที่ชนะเลิศประเภท Production คือ David Sevigny ชาวสหรัฐอเมริกา ปืนที่เขาใช้คือ Glock17 ไม่ใช่ปืนทานโฟลรุ่นสต๊อกคัสตอม ตามที่ห้างฯปืนสันทนากล่าวอ้างแต่อย่างใด[/u] (ดูผลการแข่งขันอย่างเป็นทางการ ที่บันทึกไว้โดยตรงได้ที่ http://www.ipsc.org/results02.htm#R1255) [ไฟล์แนบถูกลบโดยผู้ดำเนินการ] หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: NaiMai>รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 07:29:09 PM ;D เหอ ๆ อ่านตั้งแต่วันแรกที่ อวป. เล่มนี้ออกแล้วครับ อ่านไปขำไปครับ เอาข้อมูลมาจากไหน ;D
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Zeus-รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 07:33:21 PM อ้าววว...เหอ ๆ ไอ้ผมก็หลงดีใจว่าพี่ใหม่นี่มองการไกลน่าดูที่สั่งปืนรุ่นเดียวกับแชมป์โลกมาเป็นรายแรกของเมืองไทย..ขอบคุณพี่อ๋องครับที่ชี้แจงให้ความกระจ่างแก่บุคคลภายนอกเช่นพวกผม...เอ๋แล้วร้านปืนเขาจะรับผิดชอบมั้ยเนี่ย
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Nattapol ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 07:38:35 PM โห.....มีลงโฆษณามั่วนิ่มด้วย >:( ( ปืนก็โก่งราคา แถมมีหลอกโฆษณาขายอีก ) :-\
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: NaiMai>รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 07:46:14 PM ;D 555 ยิ่งกว่านี้อีก ถามคนที่ไปกับผมวันจองสิ :DD
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ต่อครับ ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 07:46:34 PM >:(
รัยกันเนี่ย ดีไม่พ่วงเกรดเอไปด้วยนะ ::) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: วรกฤษ ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 07:53:10 PM ;D ใช้วิชาแพะ.......ทำมาหากิน
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: นาจา™รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 09:12:26 PM ;D ;D ;D ;D ไม่ละอายใจเล๊ย
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: oil ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 09:41:06 PM ขอแสดงความชื่นชมน้าอ๋องด้วยความจริงใจครับ
น้าทำหน้าที่ประธานฯได้อย่างถูกต้องเหมาะสมที่สุด(ในความเห็นส่วนตัวของผม) ขอประณามการทำมาหากินบนข้อมูลลวงเพื่อผลประโยชน์ส่วนตน..หากเป็นจริงและตั้งใจทำ..ขอให้พบกับผลกรรมที่สมควรอย่างสาสมตลอดชาตินี้และชาติหน้า หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: coda ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 09:50:45 PM ...สมัยหนึ่งเคยมีปรากฎการณ์ CZ85 Combat แต่งซิ่งจากโรงงาน ผมจำได้นะ เคย email ไปถามถึงสำนักงานใหญ่ CZ ปรากฏว่าไม่มีหรอกครับ :o ::)
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: visith ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 09:59:05 PM ::) ร้านนี้แรกๆผมก็ชื่นชมว่าแกอัธยาศัยดี....เดี๋ยวนี้สงสัยติดเชื้อบัง....ออกอาการเพี้ยนๆ มั่วนิ่มทั้งราคาปืน แถมโฆษณาหลอกลวงแบบหน้าด้านๆ... >:(
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: RUGER ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 10:02:55 PM ...สมัยหนึ่งเคยมีปรากฎการณ์ CZ85 Combat แต่งซิ่งจากโรงงาน ผมจำได้นะ เคย email ไปถามถึงสำนักงานใหญ่ CZ ปรากฏว่าไม่มีหรอกครับ :o ::) ;D สงสัยตัวที่ผม เห็นที่บางบัวทอง เปล่า ครับพี่ แก้ว จุด ประกายความฝัน ให้ ผม ได้ 75 บี หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Iron ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 10:26:43 PM ;Dจ๊าก.........เดี๋ยวกล็อก 17 ได้ขึ้นราคาเป็นกระบอกละแสนแน่ๆ ร้านปืนบ้านเรายิ่งปั่นราคาเก่ง ;D
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ...GlockGlack™... ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 10:50:02 PM น่าละอายมากครับที่ทำแบบนี้ เข้าข่ายหลอกลวงเลยนะครับ น่าเกลียดมาก
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: rute - รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 11:00:32 PM ;D ได้รับฟังคำโปรยชวนเชื่อมาพร้อมๆกะคุณใหม่แหละคับ...
ร้านนี้เคยเข้าหลายทีแล้วคับตั้งแต่สมัยเชียร์ซีแซดแหลก... เข้าไปฟังทีไรก็สนุกทุกทีคับ แกพากษ์เก่งดี... แต่รอบหลังเจอที่ใส่ไฟร้านค้าปืนร้านอื่นว่าโก่งราคา... แต่ฟังราคาร้านเขาก็เหมือนๆกันแหละคับ... แต่ก็ต้องขอบคุณคุณอ๋องคับ ฟังแล้วสบายใจที่ใช้กล็อก 17 คับ...อิ..อิ.. ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: coda ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 11:29:01 PM ...สมัยหนึ่งเคยมีปรากฎการณ์ CZ85 Combat แต่งซิ่งจากโรงงาน ผมจำได้นะ เคย email ไปถามถึงสำนักงานใหญ่ CZ ปรากฏว่าไม่มีหรอกครับ :o ::) ;D สงสัยตัวที่ผม เห็นที่บางบัวทอง เปล่า ครับพี่ แก้ว จุด ประกายความฝัน ให้ ผม ได้ 75 บี ...นั่นแหละครับ CZ85 Combat หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Tonyman ที่ กุมภาพันธ์ 09, 2005, 11:46:21 PM เดี๋ยวรอปืนมาสิครับ ได้ยินว่าจะราคา 150k. แพงกว่า STI อีกนะนายจ๋า :OO :<< :<<
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: JarengkaBOW ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 02:03:10 AM ;Dจ๊าก.........เดี๋ยวกล็อก 17 ได้ขึ้นราคาเป็นกระบอกละแสนแน่ๆ ร้านปืนบ้านเรายิ่งปั่นราคาเก่ง ;D (http://wap.dog.in.th/images/emotions/fall.gif) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: มะขิ่น ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 06:33:21 AM ;D 555 ยิ่งกว่านี้อีก ถามคนที่ไปกับผมวันจองสิ :DD วันนั้นเสื้อผมเปียก น้ำลายที่แกพ่นมาครับ ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: APACHE _ Love The King ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 08:29:55 AM ถ้าข้อมูลของคุณ Choltit ว่ามาเป็นจริง และถูกต้อง ต้องขอชมเชยการกระทำครั้งนี้ครับ :)
ยังมีอีกหลายอย่างครับที่เรารู้ แต่ไม่บอกกัน ต่อไปนี้ต้องเอาอย่างคุณ Choltit นะครับ :) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 12:51:09 PM ;D 555 ยิ่งกว่านี้อีก ถามคนที่ไปกับผมวันจองสิ :DD วันนั้นเสื้อผมเปียก น้ำลายที่แกพ่นมาครับ ;D ;D ;D ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Don Quixote ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 12:53:47 PM ;D 555 ยิ่งกว่านี้อีก ถามคนที่ไปกับผมวันจองสิ :DD วันนั้นเสื้อผมเปียก น้ำลายที่แกพ่นมาครับ ;D ;D ;D ;D เอ้ย!!! ที่ไหนกัน เล่นโค้กกลางเมืองเลยรึ ::) เขากำลังปราบยาเสพติดกันอยู่ >:( หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 12:58:04 PM Coca Cola ครับท่าน
:~) :~) :~) :~) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ออด ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 02:15:16 PM โฆษณาเกินจริง (ถ้าเป็นจริงอย่างที่คุณ Choltit บอกไว้) แบบนี้เข้าข่ายหลอกลวงประชาชน ผิดกฎหมาย หากคนที่ซื้อไป แล้วเขาทราบขึ้นมาทีหลังก็มีสิทธิ์ฟ้องร้อง ได้เหมือนกันนะครับ
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: yakdee ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 02:35:28 PM เมื่อกิเลสเข้าครอบงำ...ก็ทำทุกอย่างได้
ผมว่า..เขาก็รู้ว่าข้อมูลไม่ตรงและบิดเบือนไป...แต่ทำไมกล้าจังเลย.. รึว่า...เขาดูถูกภูมิปัญญาคนในวงการปืนแล้วล่ะหว่า..... :DD หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Manit ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 03:42:26 PM เฮ่อ..... :<><>
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: วสี ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 08:56:49 PM ......หน้าไม่อายเนอะ....บิดเบือนข้อเท็จจริง....แถมโก่งราคาอีกน่ะ.... :OO
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: SAVOK CZ ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 09:10:40 PM เอ่อ..... แล้วที่หลายๆร้านลงโฆษณาเต็มหน้า อวป.เป็นรูปปืนมาใหม่หลากยี่ห้อ หลากรุ่นเต็มหน้ากระดาษ ทั้งๆที่แต่ละร้านมีแต่ตู้เปล่าละครับ แหกตาหรือเปล่า ???
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: buck_g19 ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 09:26:13 PM เช็ก2004เมื่อปีที่แล้ว...จำได้ว่าCZเป็นแชมป์โปรดักชั่น...แต่ไม่รู้รุ่นไหน ???
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ☆ *~PLOY~* ☆ ที่ กุมภาพันธ์ 10, 2005, 09:41:43 PM เดี๋ยวนี้หากินกันง่ายๆ ด้วยตัวหนังสือไม่กี่ตัว เเย่ครับ :-[ :-[ :-[
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Choltit ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 10:58:19 AM เช็ก2004เมื่อปีที่แล้ว...จำได้ว่าCZเป็นแชมป์โปรดักชั่น...แต่ไม่รู้รุ่นไหน ??? ที่คุณ buck_g19 พูดถึง คือซีแซด P-01 รุ่นตัวเต็มในรูปนี้ครับ (บ้านเราเข้ามาแต่ตัวคอมแพค) ผู้ยิงปืนกระบอกนี้ หรือผู้ชนะเลิศคือ Adam Ty ชาวเชกครับ (http://www.gunblast.com/images/SHOT2005/Day2/DSC06306.jpg) ในรูปนี้คือ Angus H. เขาเป็นชาวสหรัฐ แต่อยู่ในทีมซีแซดกับ Adam หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: rute - รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 12:00:57 PM ??? คุณอ๋องคับมีดาบปลายปืนติดด้วยหรือคับ... ???
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ออด ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 01:06:38 PM ??? คุณอ๋องคับมีดาบปลายปืนติดด้วยหรือคับ... ??? ผมก็พยายามจ้องมองว่าสีดำ ๆ นั่นมันคืออะไร พอพี่หมอ พูดว่าดาบปลายปืน เลยนึกออก แต่ก็สงสัยเหมือนกันว่า ทำไมถึงจะต้องเอามาติดปืนสั้นหละ ;D ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: buck_g19 ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 01:10:54 PM พี่อ๋องมีรูปP-01ตัวเต็มแบบชัดๆไม๊ครับ ;)
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Choltit ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 01:20:55 PM พี่อ๋องมีรูปP-01ตัวเต็มแบบชัดๆไม๊ครับ ;) มีครับ อยู่ในกล้องผมเอง ขออนุญาต Adam ถ่ายไว้ตอนเจอเขาที่ Australasia04 หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: peco ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 01:21:13 PM เอ อย่างนี้จะให้ หน่วยงาน ใด มาเอาผิด ได้บ้างไหมครับ ;D
น่าจะมีหน่วยไหนเข้ามาดูแลบ้างนะครับ ;) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ENOLA GAY ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 01:30:37 PM เอ อย่างนี้จะให้ หน่วยงาน ใด มาเอาผิด ได้บ้างไหมครับ ;D น่าจะมีหน่วยไหนเข้ามาดูแลบ้างนะครับ ;) สคบ. โทร. 1166 หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: NaiMai>รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 04:35:26 PM ;D รูป CZ SP-01 ครับ ;D
(http://www.czub.cz/products/firearms/CZ_75_SP01/CZ_75_SP-01.jpg) ;D และวันนี้ได้โทรไปถามที่ร้านสันทนา ทานโฟฯ กระบอกในโฆษณาที่ผมจองไว้ยังยืนยันราคา 90,000 บาท และยังบอกมาอีกว่า ใครที่สนใจและบอกเค้าว่าอยู่กลุ่มเดียวกับผม ร้านก็จะยังยืนราคาที่ 90,000 บาทครับ ซึ่งก็แล้วแต่พิจารณานะครับ เค้าบอกกับผมมาแบบนี้ ถ้าราคาเกินกว่านี้ก็อย่าไปซื้อเลยครับ ตัวอื่นระดับแสนกว่าน่าสนใจกว่า :DD หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ออด ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 05:02:03 PM ;D รูป CZ SP-01 ครับ ;D (http://www.czub.cz/products/firearms/CZ_75_SP01/CZ_75_SP-01.jpg) ;D และวันนี้ได้โทรไปถามที่ร้านดังกล่าวมา กระบอกที่ผมจองไว้ยังยืนยันราคา 90,000 บาท และยังบอกมาอีกว่า ใครที่สนใจและบอกเค้าว่าอยู่กลุ่มเดียวกับผม ร้านก็จะยังยืนราคาที่ 90,000 บาทครับ ซึ่งก็แล้วแต่พิจารณานะครับ เค้าบอกกับผมมาแบบนี้ ถ้าราคาเกินกว่านี้ก็อย่าไปซื้อเลยครับ :DD โอ้ว...90,000 ป๊าดติโท๊ หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: NaiMai>รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 06:47:54 PM โอ้ว...90,000 ป๊าดติโท๊ :DD หมายถึงทานโฟฯ นะครับ ไม่ใช่ SP-01 ครับ :DD หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Tiger wut ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 07:34:58 PM ;) ขอขอบคุณท่านอ๋องที่นำข้อมูลดีๆ มาเผยแพร่ครับ และขอประนามร้านค้าที่โฆษณาเกินจริง ว่าเลวจริงๆ...........
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: buck_g19 ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 08:40:49 PM ผมว่าหน้าตามันคล้ายๆทานโฟเหมือนกันนะ...ไม่รู้ราคาเท่าไหร่ ;D
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: NaiMai>รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 09:14:18 PM ผมว่าหน้าตามันคล้ายๆทานโฟเหมือนกันนะ...ไม่รู้ราคาเท่าไหร่ ;D ;D น่าสนมากเลยล่ะ คุณบัคสั่งก่อนเลยสิ ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Pex Shotgun-รักในหลวงครับ ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 11:12:31 PM ยังไง CZ ก็ต้นแบบครับ ทรานโฟ ก็อปปี้มา แต่ตัวเพิ่มอีกนิดหน่อยเอง เลยเป็น 120,000 :OO :OO :OO
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: visith ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 11:17:47 PM :~) โธ่. :~)..อาจารย์เป๊กซ์คร้าบ....รูปเป้าของอาจารย์...แค่เล็งก็ใจหวิว..มือไม้สั่น....ไม่มีแรงยิงแล้วคร้าบบบ... :VOV: :D~
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: เสนัด... ที่ กุมภาพันธ์ 11, 2005, 11:23:48 PM หัวใจจะวายครับพี่ pex
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Choltit ที่ กุมภาพันธ์ 12, 2005, 06:59:12 AM ผมว่าหน้าตามันคล้ายๆทานโฟเหมือนกันนะ...ไม่รู้ราคาเท่าไหร่ ;D ;D น่าสนมากเลยล่ะ คุณบัคสั่งก่อนเลยสิ ;D ครับ เป็นรุ่นที่ดีมาก แต่กลับไม่มีร้านค้าสนใจนำเข้ามาเลย คล้ายกับกล็อก ผมชอบG17 แต่ร้านนำเข้าแต่ G19 เหมือนกันหมดทุกร้าน หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: นาจา™รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 12, 2005, 07:05:56 AM ผมว่าหน้าตามันคล้ายๆทานโฟเหมือนกันนะ...ไม่รู้ราคาเท่าไหร่ ;D ;D น่าสนมากเลยล่ะ คุณบัคสั่งก่อนเลยสิ ;D ครับ เป็นรุ่นที่ดีมาก แต่กลับไม่มีร้านค้าสนใจนำเข้ามาเลย คล้ายกับกล็อก ผมชอบG17 แต่ร้านนำเข้าแต่ G19 เหมือนกันหมดทุกร้าน เหตุผลทางธุรกิจครับ ::) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Choltit ที่ กุมภาพันธ์ 12, 2005, 07:30:45 AM เหตุผลทางธุรกิจครับ ::) ครับ ที่ปรับราคา ที่โฆษณาเท็จ ก็ล้วนเหตุผลเดียวกัน ส่วนเรื่องฟ้องร้อง หรือ สคบ. ของกระทู้นี้นั้น ผมเห็นว่ายังไม่มีผู้เสียหายต่อผู้บริโภค เรื่องจึงยังไม่ถึงขั้นนั้น เว้นแต่จะพิสูจน์ได้ว่า ลูกค้าซื้อปืนกระบอกนั้นด้วยความสำคัญผิดว่าเป็นปืนแชมป์โปรดักชั่น ถ้าไม่ใช่ปืนแชมป์ ก็จะไม่ซื้อ อย่างนี้จึงจะฟ้องร้องกันได้ครับ ตอนนี้แค่เสียหายในระดับบิดเบือนข้อเท็จจริงของสถาบัน IPSC และไม่แฟร์ต่อผู้ที่ชนะเลิศตัวจริงครับ ผมก็ไม่ได้ตำหนินิตยสาร อวป. เพราะเกินขอบเขตที่จะไปทราบได้ แต่คาดหวังว่าจะไม่เห็นข้อความนี้อีกเท่านั้นเองครับ ทุกคนก็ต้องทำมาหากิน ร้านปืนก็ต้องทำธุรกิจ สื่อสารมวลชนทุกแขนงก็ต้องมีรายได้จากการโฆษณา แต่ผมชอบแบบสุจริต เป็นธรรม ไม่หลอกลวง ตรงไปตรงมา หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: TOSSAPORN-รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 15, 2005, 01:22:40 AM พ่อผมก็โดนหลอก เขาบอกว่า
cz85 ของเขาเป็น 10 กระบอกแรกของเครื่อง cnc ที่เพิ่งเปลี่ยน ดอกต่างๆ ( กัด ไส เจาะ ) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: coda ที่ กุมภาพันธ์ 15, 2005, 07:49:06 AM พ่อผมก็โดนหลอก เขาบอกว่า cz85 ของเขาเป็น 10 กระบอกแรกของเครื่อง cnc ที่เพิ่งเปลี่ยน ดอกต่างๆ ( กัด ไส เจาะ ) ...มุขนี้เด็ดจริงๆ :D ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: visith ที่ กุมภาพันธ์ 15, 2005, 09:27:28 AM พ่อผมก็โดนหลอก เขาบอกว่า cz85 ของเขาเป็น 10 กระบอกแรกของเครื่อง cnc ที่เพิ่งเปลี่ยน ดอกต่างๆ ( กัด ไส เจาะ ) ...มุขนี้เด็ดจริงๆ :D ;D ....ต่อไปอาจจะเห็นโฆษณาว่า "...มาแล้ว...ปืน CZ เกรด A ผลิตจากโรงงาน ส่งตรงที่นี่ที่เดียว... สนใจมาดูของจริง หรือ โทร. สั่งจองได้ที่....ร้าน สับปลับ........" หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Pex Shotgun-รักในหลวงครับ ที่ กุมภาพันธ์ 15, 2005, 01:30:25 PM :OO ซักวัน CZ ร้านนี้ คงมีรูป หัวอีเก้ง แน่เลย ที่เป็นปืนเกรด A :OO :DD :DD :DD หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ กุมภาพันธ์ 15, 2005, 01:38:14 PM ใต้ชื่อท่านเป็กซ์
เป๊ก ไม่หล่อแต่.... แต่....อะไรครับพี่ ;D ;D ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Pex Shotgun-รักในหลวงครับ ที่ กุมภาพันธ์ 15, 2005, 02:29:23 PM ใต้ชื่อท่านเป็กซ์ เป๊ก ไม่หล่อแต่.... แต่....อะไรครับพี่ ;D ;D ;D ม่าย...บอก ปล่อยให้ จินตนาการ ทำงานแล้วกัน :<< :VOV: หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: JarengkaBOW ที่ กุมภาพันธ์ 15, 2005, 03:31:33 PM ใต้ชื่อท่านเป็กซ์ เป๊ก ไม่หล่อแต่.... แต่....อะไรครับพี่ ;D ;D ;D ม่าย...บอก ปล่อยให้ จินตนาการ ทำงานแล้วกัน :<< :VOV: ไม่บอกอย่างนี้ก็คิดไปในแง่ลบก็ได้สิเจ้าค่ะ :D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Pex Shotgun-รักในหลวงครับ ที่ กุมภาพันธ์ 15, 2005, 09:41:51 PM จะรู้ไม๊เนี้ย ว่าน้องโบว์ กะ นายซับ คิดอารายอยู่...... ;D
:D~ :D~ :D~ :D~ :D~ (http://www.postroop.com/post/picpost/PostRoop-com-Q505.jpg) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: rute - รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 15, 2005, 10:43:37 PM จะรู้ไม๊เนี้ย ว่าน้องโบว์ กะ นายซับ คิดอารายอยู่...... ;D :OO ท่าคิดเหมือนกันคงน่าสงสารน้องโบว์น่าดูคับ... :DD :DD :DD :D~ :D~ :D~ :D~ :D~ หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ทัดมาลา ขอเป็นข้ารองพระบาททุกชาติไป ที่ กุมภาพันธ์ 16, 2005, 10:19:01 AM จะรู้ไม๊เนี้ย ว่าน้องโบว์ กะ นายซับ คิดอารายอยู่...... ;D :OO ท่าคิดเหมือนกันคงน่าสงสารน้องโบว์น่าดูคับ... :DD :DD :DD :D~ :D~ :D~ :D~ :D~ อิอิอิ แก้พี่หมอดีกว่า หุหุหุ ถ้า ครับ อิอิอิ หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: rute - รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 16, 2005, 11:33:29 PM :OO ท่าคิดเหมือนกันคงน่าสงสารน้องโบว์น่าดูคับ... :DD :DD :DD อิอิอิ แก้พี่หมอดีกว่า หุหุหุ ถ้า ครับ อิอิอิ ;D ;D ;D ผมผิดแฮะ สงสัยคิดถึงให้ท่ามากไปหน่อย... ขอบคุณคุณโอ๊คคับ... ;D ;D ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: carrera ที่ มีนาคม 05, 2005, 05:19:28 PM เดือนนี้ก็ลงเหมือนเดิมว่าปืนชนะเลิศมาเหมือนเดิม ;D ;D
(ไม่ได้ตอกย้ำนะแต่พอดีเห็นไม่ได้ปรับปรุงการโฆษณา ไม่ให้ข้อมูลที่ถูกต้อง แก่ลูกค้า) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ต่อครับ ที่ มีนาคม 05, 2005, 06:32:06 PM ;D
ยังไม่ได้ซื้อเล่มใหม่เลย ต้องรีบซะแล้ว ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: MK 4 ที่ มีนาคม 05, 2005, 06:47:43 PM ขอบคุณพี่อ๋องครับที่ชี้แจงให้ความกระจ่างแก่บุคคลภายนอกเช่นพวกผม...เอ๋แล้วร้านปืนเขาจะรับผิดชอบมั้ยเนี่ย ???ผมก็เหมือนกันครับ ไม่บอกไม่รู้เลยเพราะขาดข่าวสาร ???หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: top.korat ที่ มีนาคม 05, 2005, 07:09:57 PM >:( >:( ฮ่วย... >:( >:(
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: โจ ™ ที่ มีนาคม 05, 2005, 07:10:30 PM นาย วุฒิ ทาง นราฯ เป็นไงบ้างอ่ะ แถวนี้เงียบแฮะ ;)
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: MK 4 ที่ มีนาคม 05, 2005, 07:23:57 PM :D~ :D~ ตอนนี้นั้งเมาอยู่ที่ระนองเพื่อน..เอื๊อก :D~ :D~
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: rute - รักในหลวง ที่ มีนาคม 06, 2005, 02:52:35 AM :P เปิดอ่านแล้วคับ...
เห็นอยู่ตำตาเช่นเดิมคับ... :P หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Choltit ที่ มีนาคม 06, 2005, 08:51:53 AM ก็เป็นที่ชัดเจน ว่าแนวทางของนิตยสารเป็นอย่างไร
ข้างร้านค้า หรือผู้บริโภค สำคัญกว่า ? :) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ภูกามยาว ที่ มีนาคม 06, 2005, 10:26:19 AM ก็เป็นที่ชัดเจน ว่าแนวทางของนิตยสารเป็นอย่างไร ให้ใครตอบดีครับ ??? ??? ???ข้างร้านค้า หรือผู้บริโภค สำคัญกว่า ? :) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: coda ที่ มีนาคม 06, 2005, 11:01:06 AM ก็เป็นที่ชัดเจน ว่าแนวทางของนิตยสารเป็นอย่างไร ข้างร้านค้า หรือผู้บริโภค สำคัญกว่า ? :) ...จากสิ่งที่เกิดขึ้น เป็นใครก็อดคิดอย่างนี้ไม่ได้ครับ เรื่องแบบนี้นานไปจะไม่เป็นผลดีต่อทั้ง อวป. และร้านดังกล่าว รวมทั้งอาจขยายตัวเป็นความเน่าเหม็นของวงการธุรกิจค้าอาวุธปืน :-\ ...โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความเชื่อถือที่ผู้อ่านมีต่อ อวป. ::) ...ทาง อวป. อาจกำลังคิดว่าจะจริงจะเท็จก็เป็นเรื่องของร้าน ไม่ใช่เรื่องของนิตยสาร ??? แต่ผู้อ่านคงไม่คิดอย่างนั้นครับ ...ทาง อวป. น่าจะนำข้อมูลจากกระทู้นี้แจ้งให้ทางร้านทราบและพิจารณา ถ้าทางร้านเข้าใจอะไรผิดพลาดไปจะได้แก้ไขโฆษณาให้ถูกต้อง หรือถ้าข้อมูลในโฆษณาเป็นความจริงแท้แน่นอน ก็ควรแสดงหลักฐานออกมายืนยันให้หายข้องใจ นี่ไม่ใช่การท้าทายนะครับ แต่เป็นการทำความจริงให้ประจักษ์เท่านั้นเอง ...ถ้าถามไปแล้วทางร้านเฉยๆ ทาง อวป. คงต้องตัดสินใจจุดยืนและทางเลือก ...เรื่องนี้จำเป็นต้อง "กดดัน" ผู้บริหาร อวป.แล้วละครับ อย่างน้อยน่าจะเป็นผนังให้ผู้บริหาร อวป. เอาหลังพิงได้บ้าง ...ทั้งหมดเนี่ย ถือว่าถ้ารักกันย่อมบอกกันได้ครับ หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ต่อครับ ที่ มีนาคม 07, 2005, 12:23:51 AM ...โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความเชื่อถือที่ผู้อ่านมีต่อ อวป.
ผมว่าข้อเนี้ยะ สำคัญมากๆเลยนะครับ สำหรับคนที่รู้เรื่องปืนน้อยอย่างผมเนี่ยจะมี ความรู้สึกต่อหนังสือ อวป เหมือนตำราเล่มนึงเลยล่ะครับ ได้อ่านอะไรใน อวป ก้อจะ คิดว่าเป็นสิ่งที่ถูกต้องไปซะทั้งหมด (ยกเว้นนิยาย เรื่องสั้นเพื่อความบันเทิงนะ) ได้ยินเรื่องนี้แล้วก้อรู้สึกไม่สบายใจเหมือนกัน อย่างไรก้อดีครับอย่างที่พีcoda บอกไว้ "ทั้งหมดเนี่ย ถือว่าถ้ารักกันย่อมบอกกันได้ครับ" หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: babor ที่ มีนาคม 07, 2005, 12:56:25 AM อยากให้ อวป. คิดและทำในสิ่งที่ควรครับ
นาย วุฒิ ทาง นราฯ เป็นไงบ้างอ่ะ แถวนี้เงียบแฮะ ;) ทางนั้นล่ะพันพรือมั้ง แถวนี้ยิงกันเกือบทุกคืน จะหมดแรงต่อสู้อยู่แล้วเนี่ย ไม่มาสนับสนุนหน่อยเหรอ ;) :D~ :D~ ตอนนี้นั้งเมาอยู่ที่ระนองเพื่อน..เอื๊อก :D~ :D~ คราวหลังแวะสงขลาเอาเหล้ามาฝากแล้วค่อยเดินทางต่อก็ได้ โครงการเมาไม่ดื่ม เดี๋ยวเหล้าหก ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: visith ที่ มีนาคม 07, 2005, 08:43:36 AM ::) ขออนุญาตพิจารณาอีกด้านว่า....เนื้อที่ตรงนั้นเป็นกรอบหน้าโฆษณาของผู้ให้การสนับสนุน ไม่ได้เกี่ยวกับเนื้อหาวิชาการที่จัดทำโดยทีมงาน อวป. และเข้าใจว่าทาง อวป. เองก็คงคาดไม่ถึง....จะถามหาความรับผิดชอบที่ใคร.. ???..หรือว่า ต่อไปจะต้องพิมพ์คำว่า "หน้าโฆษณา" ไว้บริเวณหน้านั้นเหมือนอย่างใน นสพ.... ::)
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: DOCTRINE ที่ มีนาคม 08, 2005, 01:05:27 PM :~)
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ผองพัฒ ที่ มีนาคม 08, 2005, 04:47:14 PM ก็เป็นที่ชัดเจน ว่าแนวทางของนิตยสารเป็นอย่างไร ข้างร้านค้า หรือผู้บริโภค สำคัญกว่า ? :) ...จากสิ่งที่เกิดขึ้น เป็นใครก็อดคิดอย่างนี้ไม่ได้ครับ เรื่องแบบนี้นานไปจะไม่เป็นผลดีต่อทั้ง อวป. และร้านดังกล่าว รวมทั้งอาจขยายตัวเป็นความเน่าเหม็นของวงการธุรกิจค้าอาวุธปืน :-\ ...โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ความเชื่อถือที่ผู้อ่านมีต่อ อวป. ::) ...ทาง อวป. อาจกำลังคิดว่าจะจริงจะเท็จก็เป็นเรื่องของร้าน ไม่ใช่เรื่องของนิตยสาร ??? แต่ผู้อ่านคงไม่คิดอย่างนั้นครับ ...ทาง อวป. น่าจะนำข้อมูลจากกระทู้นี้แจ้งให้ทางร้านทราบและพิจารณา ถ้าทางร้านเข้าใจอะไรผิดพลาดไปจะได้แก้ไขโฆษณาให้ถูกต้อง หรือถ้าข้อมูลในโฆษณาเป็นความจริงแท้แน่นอน ก็ควรแสดงหลักฐานออกมายืนยันให้หายข้องใจ นี่ไม่ใช่การท้าทายนะครับ แต่เป็นการทำความจริงให้ประจักษ์เท่านั้นเอง ...ถ้าถามไปแล้วทางร้านเฉยๆ ทาง อวป. คงต้องตัดสินใจจุดยืนและทางเลือก ...เรื่องนี้จำเป็นต้อง "กดดัน" ผู้บริหาร อวป.แล้วละครับ อย่างน้อยน่าจะเป็นผนังให้ผู้บริหาร อวป. เอาหลังพิงได้บ้าง ...ทั้งหมดเนี่ย ถือว่าถ้ารักกันย่อมบอกกันได้ครับ ครับ ผมจะนำเอา print-out กระทู้นี้ไปให้ร้านสันทนาอ่านเพื่อที่จะหาข้อสรุปเรื่องข้อความในโฆษณาและจะนำมาแจ้งให้พี่ๆทราบอีกทีครับผม หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: submachine -รักในหลวง- ที่ มีนาคม 08, 2005, 06:08:56 PM ดีครับ
ถือเป็นวิธีที่ดี หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: วายุ - รักในหลวง ที่ มีนาคม 08, 2005, 06:56:58 PM ได้ข่าวยังไง แจ้งให้สมาชิกเวปทราบด้วยนะครับ.... ;D
ร้านนี้ยังไม่เคยเข้า แต่ก่อนดูโฆษณา เห็นเชียร์ CZ จัง....จนกระทั่งอยากจะซื้อ CZ มาไว้ในครอบครองเลยล่ะ..... ฮือ ๆ อยากได้ G17 จัง.... :D~ หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Tonyman ที่ มีนาคม 08, 2005, 08:00:07 PM รับทราบครับ ;D
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: JarengkaBOW ที่ มีนาคม 08, 2005, 09:30:19 PM พรุ่งนี้คงทราบกันเจ้าค่ะ :D
หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: นาจา™รักในหลวง ที่ มีนาคม 08, 2005, 09:40:21 PM พรุ่งนี้คงทราบกันเจ้าค่ะ :D ตอนนี้ทราบแล้ว เข้าthpsa ได้แล้ว ขอบคุณจ้า ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: JarengkaBOW ที่ มีนาคม 08, 2005, 09:45:41 PM พรุ่งนี้คงทราบกันเจ้าค่ะ :D ตอนนี้ทราบแล้ว เข้าthpsa ได้แล้ว ขอบคุณจ้า ;D ขอโทษที่เข้าเว็บช้าไปหน่อย เผอิญแวะเรี่ยร่ายรายทางเจ้าคะ ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: ผองพัฒ ที่ มีนาคม 12, 2005, 04:38:50 PM หลังจากที่ได้คุยกับนายห้างฯร้านปืนสันทนาแล้วได้ข้อสรุปดังนี้ครับ
ข้อความโฆษณาของทางร้านที่ว่า ปืนสต๊อกคัสตอม ชนะเลิศไอพีเอสซี เป็นแชมป์โลกในอาฟริกาใต้ล่าสุด ประเภท Production Class เป็นข้อมูลจากทาง Tanfoglio โดยตรงซึ่งพูดถึงปืน Tanfoglio รุ่น Stock Custom โดยมีข้อความบรรยายที่ว่า The new Stock Custom model is an evolution of the Stock model that was used by the Tanfoglio Team for winning the last IPSC World Championship in South Africa in the Production Class. The Stock Custom, available in calibers 9x21, .40S&W, .45ACP, and .38S.A., has a new Custom frame, like the one of the Limited Custom model, which allows a better control of the weapon with an extremely fast acquisition of the target in the action shooting. In fact the new frame limits considerably the muzzle recoil during firing, while the barrel with polygonal rifling and conical external profile, already present in the Stock model, ensures remarkable precision. ทางร้านจึงยึดถือเอาตามข้อมูลจากทาง Tanfoglio เป็นสำคัญครับ นี่คือ link ที่ทาง Tanfoglio พูดถึงปืน Stock Custom http://www.tanfoglio.it/news.php?act=2&Idcategoria=6 หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: carrera ที่ มีนาคม 12, 2005, 05:04:29 PM The new Stock Custom model is an evolution of the Stock model that was used by the Tanfoglio Team for winning the last IPSC World Championship in South Africa in the Production Class. http://www.tanfoglio.it/news.php?act=2&Idcategoria=6 ผมว่าแปลกันผิดนะครับ ;D ;D ถ้าจากข้อความที่ขีดเส้นแปลว่า ปืนสต็อคคัสต้อม ได้ถูกใช้โดยทีมทานโฟกลิโอ เพื่อ จะชนะการแข่งขัน.............. บ.ทานโฟไม่ได้ระบุว่าได้ชนะเลิศ เหมือนในหนังสือไทยนะครับ ;D ;D บริษัททานโฟเขียนมาได้ดีครับ และไม่ผิดเลย ;D ;D แต่ทางร้านต้องแปลให้ชัดเจน ถูกต้องด้วยนา หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Tonyman ที่ มีนาคม 12, 2005, 10:17:10 PM The new Stock Custom model is an evolution of the Stock model that was used by the Tanfoglio Team for winning the last IPSC World Championship in South Africa in the Production Class. http://www.tanfoglio.it/news.php?act=2&Idcategoria=6 ผมว่าแปลกันผิดนะครับ ;D ;D ถ้าจากข้อความที่ขีดเส้นแปลว่า ปืนสต็อคคัสต้อม ได้ถูกใช้โดยทีมทานโฟกลิโอ เพื่อ จะชนะการแข่งขัน.............. บ.ทานโฟไม่ได้ระบุว่าได้ชนะเลิศ เหมือนในหนังสือไทยนะครับ ;D ;D บริษัททานโฟเขียนมาได้ดีครับ และไม่ผิดเลย ;D ;D แต่ทางร้านต้องแปลให้ชัดเจน ถูกต้องด้วยนา เห็นด้วยกับพี่ Carrera ครับ ว่าทางร้านเนี่ยแปลผิดนะครับผม ;D ไม่ได้ระบุว่าได้รางวัลชนะเลิศนะครับ ;D หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Tonyman ที่ มีนาคม 12, 2005, 10:45:37 PM แวะเอาข้อมูลมาเพิ่มเติมให้ครับ
(http://www.tanfoglio.it/upload_dinamici/immaginid/TIRATORI/Paolo%20Brocanelli_1.jpg) นี่คือรูปคุณ PAOLO BROCANELLI กับ ปืนทีใช้ในการแข่ง World Shoot 2002 ครับ จากรูป ไม่แน่ใจนะครับ แต่รู้สึกจะไม่ใช่ตัวที่โฆษณานะครับผม ตำแหน่ง WORLD CHAMPION I.P.S.C. 2002, TEAM PRODUCTION CLASS, SILVER MEDAL, INDIVIDUAL PRODUCTION CLASS. ITALIAN NATIONAL CHAMPION 2003, TEAM PRODUCTION CLASS. (ข้อมูลจาก http://www.tanfoglio.it/news.php?act=2&Idcategoria=2) ผลการแข่งขัน Shoot Off รุ่น Production ดังนี้ครับ PRODUCTION TOP 8 1 Brocanelli Paul 2 Gray Bruce 3 Iacomini Stefano 4 Jude Guillermo 5 Knapp Jan 6 Sevginy David 7 Uygongco Nelson 8 Zuccolo Giovanni (ข้อมูลจาก http://www.worldshootxiii.co.za/results/shootoffs.asp) แต่ผลการแข่ง IPSC รุ่น Production ก็เหมือนที่คุณ อ๋องบอกครับ 1. David Sevigny (USA) (Glock 17) 2. Paul Brocanelli (ITA) (Tanfo รุ่นไม่แน่ใจครับ แต่ถ้าในรูปที่ผมนำมาให้ชม ก็ไม่น่าจะใช่ตัวที่โฆษณาครับผม) 3. Guillermo Jude (URU) 4. Giovanni Zuccolo 5. Jan Knapp 6. Stefano Iacomini 7. Bruce Gray 8. Nelson Uygongco 9. Mh Christie 10. Ernest Langdon ข้อมูลจาก (http://www.ipsc.org/results02.htm#R1255) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: rute - รักในหลวง ที่ มีนาคม 13, 2005, 01:45:37 AM ??? ผมไม่เก่งภาษาอังกฤษ แต่อ่านแล้วก็ได้ใจความชัดเจนเหมือนที่ท่าน carrera แปลนะคับ...
ผมว่าเหมือนจงใจแปลผิดมากกว่ามั้งคับ (ผมเป็นพวกมองโลกในแง่ร้ายคับ)... :) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: coda ที่ มีนาคม 14, 2005, 08:05:55 AM "The new Stock Custom model is an evolution of the Stock model that was used by the Tanfoglio Team for winning the last IPSC World Championship in South Africa in the Production Class.
แปลว่า:"โมเดล Stock Custom รุ่นใหม่ เป็นการพัฒนา/วิวัฒนาการ (evolution) ของรุ่น Stock ซึ่งถูกใช้โดยทีมทานโฟกลิโอ ที่ได้แชมป์โลก IPSC ครั้งล่าสุดที่อาฟริกาใต้ในรุ่น Production" หมายความว่ารุ่นใหม่เป็นวิวัฒนาการของรุ่นที่ได้แชมป์โลก แต่รุ่นนี้ยังไม่ได้แชมป์โลกสักหน่อยเลย เปรียบเทียบกับโฆษณาที่ลงใน อวป. ฉบับเดือนมีนาคม 2548 หน้า 139 บอกว่าเป็นรุ่นที่ "ชนะเลิศ" ล่วงหน้าไปแล้ว "ใหม่ล่าสุด สต๊อคคัสตอม ชนะเลิศ IPSC ประเภท Production Class ได้เป็นแชมป์โลกในอาฟริกาใต้ปีล่าสุด" แถมยังบอกว่า "ทานโฟกลิโอรุ่นนี้ทำให้ 1911 น้ำตาตกมาแล้ว" ...ผมมีความเห็นว่าถึงจะมีที่มา แต่เป็นการโมเมตีความเข้าข้างตัวเองอย่างจงใจ (รุ่นเก่าได้แชมป์ เอามาัพัฒนาเป็นรุ่นใหม่ กลับอ้างว่ารุ่นใหม่ได้แชมป์ด้วย ประมาณว่าบิดามันได้แชมป์ ตัวมันซึ่งเป็นรุ่นใหม่ก็ได้แชมป์ด้วย เอางั้นเลยหรือ) หัวข้อ: Re: ร้านปืนโฆษณาข้อความที่เป็นเท็จ เริ่มหัวข้อโดย: Naradini ที่ มีนาคม 14, 2005, 10:29:28 AM แล้วจะมีปืนปลอม (ของcopy) เหมือนกับในวงการพระเครื่องหรือเปล่าเนี้ย ???
|