|
หัวข้อ: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: Charoon รักในหลวงครับ ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 12:21:31 AM ไม่อยากดูคนเดียว เลยเอามาฝากให้เพื่อน ๆได้ชมกันทั่วหน้า ครับผม
(http://img439.imageshack.us/img439/7004/untitledvf9.png)(http://img188.imageshack.us/img188/6919/untitled11yk3.png) หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: โป้ง*กันบอย - รักในหลวง ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 12:50:52 AM :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o
หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: tOnz ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 12:55:38 AM เอ่อพี่ PU45 โพสรูปผิดป่ะครับ
หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: RroamD ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 12:57:46 AM อาจารย์นอนดึกนะ เดี๋ยวไม่มีสมาธิทำงานหรอก........อิอิ ด่างไปหน่อย :o พี่ครับ เจาะจงหรือเปล่า รีบแก้ไขข้อความก่อนนะครับหัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: boon ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 01:08:33 AM พลาดงานนี้เสียเลย ไม่รู้จะพูดว่าอย่างไรดี เห็นแล้วตกใจ
หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: โจ ™ ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 01:31:36 AM โทรไปแจ้งแล้วครับกำลังแก้ไขครับ
หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: RroamD ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 01:34:44 AM โทรไปแจ้งแล้วครับกำลังแก้ไขครับ ดีครับ ขอบคุณครับพี่หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: truman ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 01:35:36 AM :OO :OO....ท่านpu45....ลบรูปของท่านด่วนครับ....ก่อนผมเซบลงเครื่อง... ;D ;D
หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: PU45™ ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 01:36:32 AM กราบขออภัยครับ เป็นความผิดพลาดของผมเองยอมรับโดยดุษฎีครับ ...... ขอบคุณท่าน Natjoe มากครับ
หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: RroamD ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 01:37:10 AM พี่ pu45 ลบไม่ทันครับ ผมว่าท่าน วมต จัดการก่อน
หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: PPM ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 01:37:47 AM แหะๆๆเกือบไม่ทัน ;D ;D ;D
หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: RroamD ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 01:38:49 AM กราบขออภัยครับ เป็นความผิดพลาดของผมเองยอมรับโดยดุษฎีครับ ...... ขอบคุณท่าน Natjoe มากครับ ผมคิดว่าพีต้องเปลี่ยนรูปยกแก้วสักพักแล้วงานนี้ครับหัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: PU45™ ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 02:04:32 AM (http://img233.imageshack.us/img233/3706/thctoon02copyso9.gif) (http://imageshack.us)
หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: นายกระจง ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 02:04:51 AM บทเรียนราคาแพง ...... ม่ายหวายแล้ว (http://img233.imageshack.us/img233/3706/thctoon02copyso9.gif) (http://imageshack.us) ด้วยความเคารพครับ อะไรครับ มาไม่ทันครับ ใครทำไหรหัวหน้าบอกผมครับ เดี๋ยวผมให้ครูเบิ้ลจัดการให้ครับ ขอบคุณครับ หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: truman ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 02:06:32 AM กราบขออภัยครับ เป็นความผิดพลาดของผมเองยอมรับโดยดุษฎีครับ ...... ขอบคุณท่าน Natjoe มากครับ สะสมภาพสวยๆไว้ก็ไม่บอกกันบ้างเลยน่ะพี่วันหลังแบ่งกันบ้างสิคร้าบบบบ...อิอิอิอิอิหัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: PU45™ ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 02:12:21 AM กราบขออภัยครับ เป็นความผิดพลาดของผมเองยอมรับโดยดุษฎีครับ ...... ขอบคุณท่าน Natjoe มากครับ สะสมภาพสวยๆไว้ก็ไม่บอกกันบ้างเลยน่ะพี่วันหลังแบ่งกันบ้างสิคร้าบบบบ...อิอิอิอิอิมิได้ครับ ความจริงแล้วไม่มีเลย ของชาวบ้านส่งให้ทั้งเพ หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: PU45™ ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 02:14:35 AM อะไรครับ มาไม่ทันครับ เดี๋ยวผมให้ครูเบิ้ลจัดการให้ครับ เพราะตาไข่นุ้ยนี่แหละที่ทำให้ล่าช้าไปหลายนาที กลับไปเฝ้ายามต่อได้แล้วนะ.....เดี๋ยวหักเบี้ยขยันซะเลย หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: นายกระจง ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 02:31:41 AM ด้วยความเคารพครับ
อย่าบอกนะว่ารูปที่ส่งไปให้เมื่อสักครู่ ผมเองเขาก็ส่งมาให้ครับ ผมเองไม่มีหรอกครับ ไปเข้าเวรต่อแล้วครับ ขอบคุณครับ หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: Charoon รักในหลวงครับ ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 06:08:59 AM ผมก็เพิ่งถอยมา ไม่รู้ว่าไช่หรือไม่ก็ไม่รู้
เพราะอ่านไม่ค่อยเข้าใจนะ ช่วยหน่อย ท่าน PU Type Double Action Only Caliber 9x19 mm Luger/Parabellum, .40SW Overall length 177 mm Weight loaded 680 g Barrel length 96 mm Magazine capacity 13 rounds(9mm) or 10 rounds (.40) CZ 100 is an entrance into "polymer world" by CZ-UB. Tecnically, CZ 100 is a recoil operated, locked breech firearm, that uses modified Browning linkless barrel to slide locking via ejection port. Gun is striker-fired, with DAO trigger and automated firing pin block safety. Gun had no manual safeties, and has frame-mounted slide stop. CZ 100 has ajustable 3-dot sights, and, like all other CZ guns, very reliable and accurate. guns.ru banner exchange หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: PU45™ ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 07:30:27 AM ตกลงของท่านจรูญนี่ 9 มม. หรือ .40 ละครับ
เป็นระบบ DAO (Double Action Only) โครงเป็นโพลิเมอร์ ศูนย์ปรับได้พร้อมจุดเล็ง ที่เหลือ (ตัวแดง) ให้ผู้เชี่ยวชาญด้านศัพท์เทคนิคมาอธิบายดีกว่า เพราะเป็นระบบการทำงานของปืน ซึ่งผมไม่ค่อยรู้เรื่องนัก รู้แต่ยิงให้ได้ไม่ติดขัดก็พอใจแล้ว ขอแสดงความยินดีด้วยนะครับ ลองยิงลงหน้าทดสอบให้สมาชิกดูด้วยเด้อ :D~ หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: PU45™ ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 07:33:30 AM ตกลงนี่เป็น CZ110 หรือ 100 ครับ
หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: นายกระจง ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 08:07:56 AM ด้วยความเคารพครับ
ลองแปลดูครับ ผิดถูกอย่างไร ขอคำชี้แนะด้วยครับ หัวหน้าสีแก้วครับผมแปลให้ ถือว่าไถ่โทษที่ทำให้ท่านล่าช้าครับ ;D CZ 100 is an entrance into "polymer world" by CZ-UB. ซีแซด ๑๐๐ คือการเปิดตัวโลกโพลิเมอร์โดยซีแซด-ยูบี(Ceska Zbrojovka Uhersky Brod น่าจะเป็นศูนย์วิจัยของซีแซด) Tecnically, CZ 100 is a recoil operated,ข้อมูลทางเทคนิค ซีแซด ๑๐๐ ทำงานโดยการรีคอล์ย locked breech firearm,ระบการล็อคส่วนท้ายของลำกล้อง that uses modified Browning linkless barrel to slide locking via ejection port.ซึ่งนำมาจากการดัดแปลงข้อเหวี่ยงลำกล้องของบราวน์นิ่งเพื่อที่จะเลื่อนล็อคผ่านช่องคายปลอก Gun is striker-fired ปืนทำงานโดยพุ่งกระแทกของเข็มแทงชนวน , with DAO trigger and automated firing pin block safetyด้วยไกแบบดับเบิ้ลแอ็คชั่นเท่านั้น และมีระบบระบบล็อคเข็มแทงชนวนอัตโนมัติ. Gun had no manual safeties ปืนไม่มีระบบนิรภัยที่บริหารด้วยมือ, and has frame-mounted slide stop และใช้เฟรมเป็นตัวหยุดลำเลื่อน. CZ 100 has ajustable 3-dot sights, and, like all other CZ guns, very reliable and accurate.ซีแซด ๑๐๐ มีศูนย์ปรับได้ แบบ ๓ จุด และที่เหมือนกับซีแซดแบบอื่นก็คือเป็นปืนวางใจได้และแม่นยำ รบกวนผู้รู้ช่วยแก้ไขด้วยครับ โดยเฉพาะ locked breech firearm ผมไม่แน่ใจครับ ขอบคุณครับ หนูนุ้ย ศิษย์สีแก้ว ตะลุงขวัญใจสาวฮอนด้า หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 09:37:51 AM CZ-UB โรงงานผลิตครับ ไม่ใช่ศูนย์วิจัย
locked breech firearm = มีระบบขัดกลอน (แม่นกว่าพวก open breech รับแรงดันสูงได้ดีกว่า blow-back) uses modified Browing linkless barrel to slide locking via ejection port (ประโยคนี้ขอแปลใหม่ทั้งหมดนะครับ แก้ไม่ไหว) ใช้ระบบขัดกลอนที่พัฒนาจากแบบของบราวนิงก์ ไม่มีห่วงโตงเตง ลำกล้องล็อกกับลำเลื่อนที่ช่องคายปลอก frame-mounted slide stop = ตัวหยุดลำเลื่อนติดตั้งบนโครงปืน หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: นายกระจง ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 10:01:59 AM CZ-UB โรงงานผลิตครับ ไม่ใช่ศูนย์วิจัย locked breech firearm = มีระบบขัดกลอน (แม่นกว่าพวก open breech รับแรงดันสูงได้ดีกว่า blow-back) uses modified Browing linkless barrel to slide locking via ejection port (ประโยคนี้ขอแปลใหม่ทั้งหมดนะครับ แก้ไม่ไหว) ใช้ระบบขัดกลอนที่พัฒนาจากแบบของบราวนิงก์ ไม่มีห่วงโตงเตง ลำกล้องล็อกกับลำเลื่อนที่ช่องคายปลอก frame-mounted slide stop = ตัวหยุดลำเลื่อนติดตั้งบนโครงปืน ด้วยความเคารพครับ ขอบพระคุณครับอาจารย์ ผมไม่ค่อยทราบคำแปลของศัพท์เกี่ยวกับปืนหรอกครับ น่าจะมีหนังสือรวมคำแปลเป็นแบบคล้ายๆคำแปลเป็นหมวดๆคล้ายๆกับศัพท์ช่างนะครับ บาวครั้งที่เป็นภาษาไทยเราเองผมพยายามคิดตามก็คิดไม่ออกเลยครับ สงสัยคงเป็นเพราะว่าความรู้เรื่องนี้มีน้อยมากครับ บางครั้งก็ไม่รู้จะถามใครเหมือนกันครับ ขอบคุณครับ หัวข้อ: Re: CZ 100 (Chezh Respublic) เริ่มหัวข้อโดย: Charoon รักในหลวงครับ ที่ พฤศจิกายน 03, 2006, 10:17:21 AM ทดสอบแล้วรายงานผลให้ทราบ
|