เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน

แต่ ที่ข้างกระปุก มีแต่ภาษาฝรั่ง :( จึงอยากให้ พี่ๆ เพื่อนๆ ช่วยอนุเคราะห์แปลให้ผมหน่อยครับ ศัพท์บางคำผมไม่ได้ครับ ช่วยผมหน่อยนะครับ เจ้า92FS ของผมจะได้หล่อ เหมือนกับเขาบ้าง :'( ขอบคุณครับ
1.Clean metal parts or area to be Blackened with Clener Degreaser or denatured alcohol and rinse with water
2.Brighten area with fine steel wool to remove any surface oxide
3.Clean again and rinse
4.Apply Aluminum black with saturted swab allow to work 1 mimute rinse with water and wipe dry
5.Polish lighly with soft Clean cloth
6.Apply gun stock wax or oil to enhance and protect the finish allow to cure overnight for best results caution confine aluminum black to area to be touched up

Used by gunsmiths and industry to blacken aluminum parts Restores scratehed and marred areas quickly fast acting liquid is easy to apply with no dimensional change color will vary from deep gray to black depending on alloy aluminum blackening name plates plaques trophies and other engraved items final appearance can be enhanced by applying wax or oil

WARHING
May be fatal if swallowed Read Back panel for precautionary in formation

ไม่ชำนาญภาษาอังกฤษซะด้วย.....และไม่เคยเห็นลมดำอลูมิเนียมซะด้วย
รบกวนเจ้าของกระทู้ช่วยถ่ายรูปก่อนและหลังการทำให้ชมหน่อยน๊ะครับ  ;)

ได้ครับ ผมจะส่งรูปให้ดูครับ น้ำยาสีฟ้า ยี่ห้อ บิส วูด ผลิตที่USA ครับ  เมื่อตอนเย็นผมลองทดสอบกับ อัลลอยท่อเสาวิทยุ(ไม่ใช่ปืน)โดยใช้สำลีชุบน้ำยาเช็ดเนื้อวัสดุที่เป็นอัลลอย ปรากฏว่าเนื้ออัลลอยเปลี่ยนสีกลายเป็นสีดำสนิท (สีดำด้าน)ครับ ติดสนิด ขูดไม่ออกครับ นอกจากเอากระดาษทรายขัด ผมยังไม่กล้าทำกับปืนครับ จึงอยากให้พี่ๆ เพื่อนๆ ช่วยแปลภาษาฝรั่งให้ฟังก่อนครับ ขอบคุณครับ

สรุปว่า

1. ทำความสะอาดบริเวณที่ต้องการจะรม ให้สะอาดหมดคราบไขมัน อาจใช้ทินเนอร์ อาซีโตน หรือ แอลกอฮอร์ แล้วล้างด้วยน้ำสะอาด
2. ขัดบริเวณนั้นด้วยฝอยขัดหม้อ เพื่อขจัดคราบออกไซต์/สนิม
3. ทำความสะอาดอีกครั้ง แล้ว ทำให้แห้ง
4. ทาเจ้าน้ำยารมดำลงไป รอ 1 นาที    ล้างด้วยน้ำสะอาด    และเช็ดให้แห้ง
5. ขัดเบาๆด้วย ผ้านุ่มสะอาดๆ
6. ลงน้ำมันทับ แล้วทิ้งไว้หนึ่งคืน

ระวัง อย่าให้น้ำยารมดำเปื้อนบริเวณที่ไม่ต้องการ และอย่ากิน 5555

ส่วนด้านล่างก็บอกสรรพคุณว่าดีอย่างไร  ใช้ได้กับพวกไหน แล้วก็ บอกว่าสีอาจมีตั้งแต่เทาไปจนดำ ขึ้นอยู่กับ ชนิดของอัลลอย แล้วก็อยากให้สวยเงา ก็ลงน้ำมันซะ

อยากเห็นเหมือนกันซื้อได้ที่ไหน ราคาเท่าไหร เคยถามช่างซ่อม ทำสีปืน แล้วเกี่ยวกับทำสีอลูมิเนียมอัลลอย มีแต่บอกทำไม่ได้เพราะอัลลอยไม่เป็นสนิมทำดำไม่ได้ แต่ทำสีได้ของคุณเป็นสีทาอลูมิเนี่ยมรึเปล่า

กราบขอบพระคุณเป็นอย่างสูงครับ  ;D ;D ;D เป็นบุญของเจ้า92FSนะเนี่ย

เพื่อนซื้อมาฝากครับ ซื้อที่ร้านขายอุปกรณ์ แถวหลังวังน่ะครับ ไม่ได้ถามชื่อร้าน ราคาขวดละ  550 บาทครับ  น้ำยาเป็นสีฟ้าครับ เมื่อทากับวัสดุที่เป็นอัลลอย จะทำปฏิกิริยาเคมีกับผิวอัลลอย  ทำให้เป็นสีดำ ซึ่งผลจากการทดสอบกับท่อเสาวิทยุสีดำติดสนิทครับ ขูดไม่ออก นอกจากจะเอากระดาษทรายขัด เมื่อขัดดูแล้ว สีดำจะอยู่บริเวณผิวอัลลอยครับ โดยสีไม่กินเนื้ออัลลอย ไม่มีการกัดกร่อนเลย

ดีใจถึงกับไชโยเชียวเหรอครับ  :OO
ของมีจำหน่ายมาตั้งนานแล้ว  รมแล้วไม่ดำสนิทขนาดที่หวังนะครับ  ลองดู

ยินดีด้วยครับ

:)ครับ ผมดีใจมาก ผมไม่อยากทำสีทั้งกระบอกน่ะครับ  ผมรักปืน ผมเสียดายปืน :) ;D

ยินดีด้วยครับ

แล้วทำอีท่าไหน หล่ะครับถึง เป็นรอย ;D

แล้วน้ำยาเป้นครีมหรือเป็นน้ำ ครับ :D~

อื่ม...............ปริมาณเยอะใหมครับ 92 ผม ก็อยากทำสีเหมือนกันครับ

ดีใจด้วยคน ;D ;D ;D

อย่างที่พี่อ๋อง บอก แค่พออาสัยกลบรอย นิดๆหน่อยๆ เท่านั้นครับ  สีไม่ดำสนิท และในพื้นที่ใหญ่ สีจะไม่เท่ากันไปทุกส่วน  และลอกง่ายพอสมควร

แล้วทำไมไม่ใช้สีดำมาแต้มเอาล่ะครับ    เห็นโครง CZ ก็ใช้สีพ่นเอา

 คุณ popeye ครับ ไม่ทราบว่าร้านนั้นเค้ามีขาย แบบสเตนเลนส์ ด้วยหรือเปล่า ขอผมไม่ใช่สีดำแต่ก็ลอกเหมือนกัน แบบ ผิวอัลลอย สีขาวครับ มีขายด้วยหรือเปล่าครับ ขอบคุณมากครับ

ไม่มีครับ  ของคุณ วัสดุทำโครงปืนเป็นตัวเดียวกันกะรุ่นสีดำครับ เพียงแต่เคลือบสีต่างกันเท่านั้น

ใช้ไปเรื่อยๆให้เป็นสีเทาดีกว่าครับ  ขลัง ดี  รอให้เป็นรอยเยอะๆ แล้วค่อย ชุบฮาร์ดโครมใหม่ทั้งกระบอกดีกว่า  สีขาวคล้ายกัน  โครงอลูมิเนียมของ เบเร็ตตา ชุบฮาร์โครมได้ครับ  แต่ บางแบบชุบไม่ติด

โครง 92FS เป็นอัลลอยครับ ผมคิดว่าการแต้มสี    โครงเหล็กของcz น่าจะติดดีกว่าอัลลอยครับ