เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน

     พอดีไปค้นเจอมาเลยเอามาแบ่งปันกันครับ ..... ในลิงค์นี้มีคำจำกัดความเบื้องต้นต่าง ๆ สำหรับมือใหม่ที่ต้องการซื้อปืน การเลือกชนิดของปืน  .........มีเรื่องความปลอดภัยในการใช้งานความหมายของคำศัพท์ต่าง ๆที่ใช้เรียกกัน ...... ตลอดจนการเล็งการจัดศูนย์ที่ถูกต้อง ...... น่าสนใจดีครับ ..... เสียอย่างเดียวเป็นภาษาอังกฤษ ..... แต่คิดว่าน่าจะมีประโยชน์บ้างค่อย ๆอ่านคำศัพท์ไม่ยากเท่าไร  ..... ลองเข้าไปชมดูครับ .....

http://www.craigcentral.com/handguns.asp

ฮี่ ฮี่ ฮี่ ..... ขอบคุณครับ ตาลายเลย ผมว่าขอคำปรึกษาจากน้ารูโดยตรงง่ายกว่าก๊าบบบบ

อ่านไม่ออก ใครช่วยแปรหน่วยครับ

ขอบคุณมากครับ  เพียบเชียว

ภาษาอังกฤษ ไม่แข็งแรงครับ ;D

มึนตึ๊บ

 :OO :OO :~)

โอ้ ภาษาอังกฤษเยอะนะครับ

...ขอบคุณครับ... ;D ;D ;D

ภาษาอังกฤษสอบตกตลอดครับ ;D

ช่วย เลย
1.ชอบ
2.รัก
3.หลงไหล
4.เพื่อนตัว
5.เพื่อนกาย

Just one important bit/เฉพาะส่วนที่น่าสนใจ

NEGLIGENT DISCHARGE - This is what happens when a shooter forgets to obey one of the laws of gun safety. It is also important to note that the ONLY way that a negligent discharge can occur is when one of the laws is violated.
ปืนลั่นโดยไม่ตั้งใจ – เกิดขึ้นเมื่อนักยิงปืนเผอเรอที่จะปฏิบัติตามข้อหนึ่งข้อใดของกฏแห่งความปลอดภัย ันสำคัญจนกล่าวได้ว่ามันจะเกิดขึ้ได้ก็ต่อเมื่อ มีการละเมิดกฏแห่งความปลอดภัย
A Negligent Discharge is often referred to as an Accidental Discharge. Some of us feel that this term is incorrect because it infers that the cause of the discharge was because of some sort of mechanical failure on the part of the gun or because some sort of accident outside of the control of the shooter caused it to happen. This is never the case. If you adhere rigidly to the laws of gun safety it will never happen to you.
บ่อยครั้งที่การลั่นโดยไม่ตั้งใจมักถูกเหมารวมว่าเกิดจากอุบัติเหติ  บางท่านคงรู้สึกว่ามันไม่ถูกต้องนัก เพราะว่าเรากำลังโทษว่ามันเกิดจากข้อผิดพลาดของกลไก หรือ เกิดจากอุบัติเหตุนอกเหนือการควบคุมของนักยิงปืน ซึ่งมันไม่จริงเลยสักครั้ง มันจะไม่มีทางเกิดขึ้นกับท่านได้เลยถ้าท่านปฏิบัติตามกฏอย่างเคร่งคัด

Thanks !