เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน

สนทนาภาษาปืน => หลังแนวยิง => ข้อความที่เริ่มโดย: Nattapol ที่ มกราคม 16, 2008, 12:58:19 PM



หัวข้อ: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: Nattapol ที่ มกราคม 16, 2008, 12:58:19 PM

   Coppy มาให้ลองอ่านดูครับ  ::003::



When I born, I black.           : เมื่อผมเกิด ผมผิวดำ

When I grow up, I black.          : เมื่อผมโตขึ้น ผมก็ยังผิวดำอยู่

When I go in Sun, I black.         : เมื่อผมอยู่ใต้แสงแดด ผมก็คงยังผิวดำ

When I scared, I black.              : เมื่อผมกลัว ผมก็ผิวดำ

When I sick, I black.                   : เมื่อผมป่วย ผมก็ยังผิวดำ

And when I die, I still black.         : และเมื่อผมตาย ผมก็ยังคงผิวดำ

And you white fellow.                  : และคุณ...เพื่อนมนุษย์ผิวขาว

When you born, you pink.         : เมื่อแรกเกิด คุณมีผิวสีชมพู

When you grow up, you white.  : เมื่อคุณโตขึ้น คุณมีผิวสีขาว

When you go in sun, you red.    : เมื่อคุณอยู่ใต้แสงแดด คุณมีผิวสีแดง

When you cold, you blue.          : เมื่อคุณหนาว คุณมีผิวสีน้ำเงิน

When you scared, you yellow.   : เมื่อคุณกลัว คุณมีผิวสีเหลือง

When you sick, you green.        : เมื่อคุณป่วย คุณมีผิวสีเขียว

And when you die, you grey.     : เมื่อคุณตาย คุณมีผิวสีเทา

And you calling me colored?       : และคุณเรียกผมว่า คนผิวสี ?


หัวข้อ: Re: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: THAEWA ที่ มกราคม 16, 2008, 01:07:47 PM
 :D :D :Dและตอนนี้ผิวผม ก็สีดำ :D :D คนสีเดียวตลอด


หัวข้อ: Re: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: menkmenk รักในหลวง ที่ มกราคม 16, 2008, 01:19:23 PM
คนรักปืนไม่แบ่งแยกสีผิวครับ เรารักกัน เรารักกัน :VOV:


หัวข้อ: Re: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: SaSa ที่ มกราคม 16, 2008, 02:08:58 PM
จะผิวอะไรก็หนึ่งชีวิตเหมือนกัน..จะแบ่งแยกกันทำไม


หัวข้อ: Re: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: Don Quixote ที่ มกราคม 16, 2008, 02:49:16 PM
เมื่อเกิดเราผม "ดำ"

เขาผม "เหลือง" "น้ำตาลอ่อน" "น้ำตาลแก่"

เมื่แเราแก่ พวกเราล้วนผม "ขาว"


หัวข้อ: Re: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: R2D2 ที่ มกราคม 16, 2008, 03:12:33 PM
When I born, I short           
When I grow up, I short.       
When I go in Sun, I short.     
When I scared, I short. 
when I died,it still short           
ผมยอมดำนิ..ถ้าร่างกายและอะไรอีกหลาย ๆ อย่างใหญ่โตเหมือนพวกมัน  ;)



หัวข้อ: Re: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: xiehua dun ที่ มกราคม 16, 2008, 03:54:49 PM
When I born, I short           
When I grow up, I short.       
When I go in Sun, I short.    
When I scared, I short. 
when I died,it still short       
ผมยอมดำนิ..ถ้าร่างกายและอะไรอีกหลาย ๆ อย่างใหญ่โตเหมือนพวกมัน  ;)


555   


หัวข้อ: Re: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: น้าพงษ์...รักในหลวง ที่ มกราคม 16, 2008, 04:02:05 PM
ขอบคุณครับ..... ::002::


หัวข้อ: Re: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: Ramsjai ที่ กุมภาพันธ์ 03, 2008, 11:44:23 AM
ชอบค่ะ  ::002::

ขอบคุณมากนะคะ





หัวข้อ: Re: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: Charoon รักในหลวงครับ ที่ กุมภาพันธ์ 03, 2008, 12:00:04 PM
(http://my.kapook.com/imageskapook/msn/thumbnail/1674-emoticon-2611.gif)


หัวข้อ: Re: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: JJ-รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 03, 2008, 01:58:00 PM
ชอบครับ ขอบคุณครับ


หัวข้อ: Re: บทกลอนของเด็กอัฟริกัน
เริ่มหัวข้อโดย: วุฒิ คนเล+รักในหลวง ที่ กุมภาพันธ์ 03, 2008, 02:16:41 PM
When I born, I short           
When I grow up, I short.       
When I go in Sun, I short.    
When I scared, I short. 
when I died,it still short          
ผมยอมดำนิ..ถ้าร่างกายและอะไรอีกหลาย ๆ อย่างใหญ่โตเหมือนพวกมัน  ;)
::008:: ::008:: ::008:: ::008::