เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน

สนทนาภาษาปืน => ห้องภาพ อวป. => ข้อความที่เริ่มโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 06:51:36 PM



หัวข้อ: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 06:51:36 PM
ไปประชุมกติกาอาหาร Codex ที่ FAO กรุงโรมครับ
เพื่อความคล่องตัว  เอา ริโก้ CX1 ไปตัวเดียว... พบว่า 28 กว้างไม่พอครับ
พวกโบสถ์วิหาร  สิ่งก่อสร้างสมัยโรมัน ใหญ่โตสง่างามมาก 
และเมื่อสร้างเมืองต่อมาจึงมีตึกใหม่ล้อม จะถอยไปเก็บภาพก็ไม่ได้แล้ว
เสียดายไม่ได้ติด LX3 ไปด้วย...     เชิญชมครับ
 
มองนอกหน้าต่างเครื่องบินยามเช้าก่อนเครื่องลงประมาณสองชั่วโมง
(http://www.pixnice.com/upload/files/mjxilfnbmymxltzikugj.jpg)

อาหารเช้า  เสร็จจากผลไม้มีไข่กวนตามหนึ่งจาน
(http://www.pixnice.com/upload/files/tmnunzmywxtyiogzmkk5.jpg)

สภาพภูมิประเทศ เป็นภูเขาสลับที่ราบ
(http://www.pixnice.com/upload/files/zf2dnwylymyxlzmjl2mn.jpg)

จากสนามบิน มาบ้านพักท่านทูตเกษตรครับ
(http://www.pixnice.com/upload/files/ojil5dhmjdmmjgynmmlj.jpg)

วันอาทิตย์ก่อนหยุดยาว  รถติดเกือบเหมือนบ้านเรา  สังเกตคุณตูบใส่แว่น
(http://www.pixnice.com/upload/files/5dnnlv2hwzgyjlmnziin.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 06:52:31 PM
อาหารกลางวัน... สลัดคาปรีส์ สีธงชาติอิตาลี  ที่ขาวคือเนยทำจากนมควายครับ
(http://www.pixnice.com/upload/files/22w3z0tmyyxjomczmyum.jpg)

สลัดปลาทูน่า  ใส่มาในกระทงแป้ง
(http://www.pixnice.com/upload/files/vjtj3emi5ymz2nit3goy.jpg)

ร้านชื่อ Rifle แต่ไม่ขายปืน
(http://www.pixnice.com/upload/files/n0ulzktfiznzyzjnufdw.jpg)

โคลีเซียมของแท้  อยู่กลางเมือง
(http://www.pixnice.com/upload/files/1wn2rmk4zkjozawzm0td.jpg)

รถเล็กๆ ก็มี  รถยาวยืดอย่างฮัมวี่คันนี้ก็มี
(http://www.pixnice.com/upload/files/3iznmwz2eonmtthlfjtn.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 06:53:17 PM
ร้านไอสครีมชื่อดัง  ขายมาตั้งแต่ปี 1880
(http://www.pixnice.com/upload/files/wokwzij0zqun2nytzy1z.jpg)

แย่งกันจ่ายเงินซื้อตั๋วกินไอศครีมครับ
(http://www.pixnice.com/upload/files/wnmjijyzmdzzj3zyqjzy.jpg)

กว่าจะได้กิน  หมอนี่ทำหน้าเหมือนผิดหวังเล็กน้อย
(http://www.pixnice.com/upload/files/yzrwyzlmozh0zhyjmyzu.jpg)

ลานหน้าวังวาติกันครับ
(http://www.pixnice.com/upload/files/zmdzbljhtmddfmjl5mge.jpg)

เสาหินล้อมลานหน้าวัง
(http://www.pixnice.com/upload/files/iqu4qwjnmzm5yvmjy2wn.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 06:53:56 PM
น้ำพุ ที่จตุรัสชาวเรือ หน้าสถานฑูตบราซิล
(http://www.pixnice.com/upload/files/adzjjnhy4jthldnnjjmm.jpg)

มีรูปปั้นที่ไหน ก็ต้องมีนกพิราปเกาะหัว
(http://www.pixnice.com/upload/files/2it2mzzzdgjjmz2uemzq.jpg)

สองคนแม่ลูก ??
(http://www.pixnice.com/upload/files/zg4jmciz1namy2onxjdt.jpg)

ลานอเนกประสงค์  มีร้านอาหารรอบ และศิลปินหลายรูปแบบกลางลาน
(http://www.pixnice.com/upload/files/nmznnmwjwndnmwjjxzyk.jpg)

รับจ้างวาดภาพเหมือน
(http://www.pixnice.com/upload/files/wtwfmnlwwimqyyyy2ym5.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 06:54:51 PM
ในห้องประชุมครับ  ตากล้องคนนี้แต่งตัวเหมือนชุดนอน
(http://www.pixnice.com/upload/files/emg3tz1yhm0jgny0qnol.jpg)

ด้านหน้า... ก็ไม่เลว
(http://www.pixnice.com/upload/files/qtzlwt3krni2oomwwqdo.jpg)

จากยอดตึก FAO ที่เห็นคือ Roman Forum ห้องอาบน้ำสาธารณะสมัยโน้น
(http://www.pixnice.com/upload/files/mynqiywxlwz1utmzzqmv.jpg)

พายุกำลังจะมา
(http://www.pixnice.com/upload/files/1nzzlv1mznmqjktlzk4q.jpg)

วันที่สอง ขอถ่ายภาพคู่กับตากล้องซะเลย
(http://www.pixnice.com/upload/files/ydhryzjz3cmjdzit1mnu.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 06:55:31 PM
โบสถ์ใกล้ๆ โรงแรมที่พัก รู้สึกจะชื่อ เซ็นต์แมรี มาโจเล
(http://www.pixnice.com/upload/files/ormytjgezm2hmcnm04wo.jpg)

ภายในโอ่โถงสวยงามมาก
(http://www.pixnice.com/upload/files/wqcmyxn3zzgdemyejzow.jpg)

ปล่องโดมสองชั้น
(http://www.pixnice.com/upload/files/mqmww2izenmox0mqitv5.jpg)

มุมบูชาพระคริสต์
(http://www.pixnice.com/upload/files/nnmq2rgkydzztmd2nhjy.jpg)

อีกโบสถ์หนึ่งครับ  ที่เห็นภาพบนเพดานไม่ใช่ภาพวาด
แต่เป็นโมเสก คือกระเบื้องสีแผ่นเล็กๆ เรียงให้เป็นรูป
(http://www.pixnice.com/upload/files/0yah1domtmx20jfnummi.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 06:56:29 PM
นี่ก็อีกโบสถ์หนี่ง  มีความพิเศษคือ พื้นโบสถ์ทำเป็นแผนที่ดาว
(http://www.pixnice.com/upload/files/qwmwmcyyzmod0wyjydui.jpg)

ดูภาพนี้ดีๆ นะครับ  สังเกตที่มุมบนขวาที่เห็นดำๆ คล้ายรังผึ้ง มีรูเล็กๆ ให้แสงเข้า 
(http://www.pixnice.com/upload/files/ktamrzynwgni23jh0mwl.jpg)

ซูมเข้ามาให้เห็นชัดๆ  แสงส่องผ่านรูนี้ลงที่พื้น  ซึ่งทำเป็นแผนที่ไว้ 
ตำแหน่งแสงตกเวลาเที่ยงวันจะบอกได้ว่าขณะนี้โลกอยู่ในราศรีอะไร
(http://www.pixnice.com/upload/files/tyjtctk1hoojtcnwhv2y.jpg)

แถมด้วยสลัดจากโรงอาหารครับ  ที่นี่มะเขือเทศอร่อยมากๆ
(http://www.pixnice.com/upload/files/jzkw1m0tzyiwnndztrki.jpg)

ถาดนี้เนยกับแฮม  ที่เห็นกระดาษห่อไว้คือ Mozzarella di Bufala : ที่ทำจากนมควาย
(http://www.pixnice.com/upload/files/ejzmymgwdh2nz2zzem30.jpg)

(พอแค่นี้ก่อนครับ)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: yod - รักในหลวง ครับ ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 08:12:33 PM
ขอบคุณครับ อ.ผณิศวร
เหมือนได้ไปเที่ยวเลยครับ

เพราะอะไร เขาจึงทานผลิตภัณท์ จากนมควายครับ
เห็นมีหลายตัวเลย


(http://www.pixnice.com/upload/files/zg4jmciz1namy2onxjdt.jpg)

แม่ลูก จริงหรือครับ อ.

ขอบคุณครับ...


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 08:38:34 PM
นมควาย คุณค่าทางอาหารสูงกว่านมวัวครับ  อิตาลีมีความสัมพันธ์กับประเทศทางตะวันออก (จีน) ก่อนใครในยุโรป  น่าจะนำควายไปเลี้ยงตั้งแต่สมัยโน้น
โดยมีทั้งควายทำงานและควายให้นม  ต่อๆ มาควายทำงานค่อยๆ หมดไป  เหลือแต่ควายนมครับ   ทำเนยกันทั่วไป  กวนๆๆ เขย่าๆๆๆ นมหกให้เห็นเป็นประจำ

สองคนนี่ แม่ลูกจริงๆ ครับ   ฝรั่งมีความดีอยู่อย่างคือ ลูกโตเร็ว แม่แก่ช้า เลยดูเหมือนไล่ๆ กัน


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: สุพินท์ - รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 09:44:59 PM
สาวอิตาเลียน  ยังไว้ขนรักแร้ อยู่หรือเปล่าครับ


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: Udomkd ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 10:30:59 PM
สาวอิตาเลียน  ยังไว้ขนรักแร้ อยู่หรือเปล่าครับ

เด็กขอนั่งฟังผู้ใหญ่ท่านคุยกัน


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: rute - รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 11:03:52 PM
ขอบคุณมากครับอาจารย์ผณิศวร...::014::

กรุณาเอาภาพสถาปัตยกรรมมาลงมากๆครับ...

ผมชอบครับ(และเดาว่าถ้าใช้ LX-3 จะถ่ายทอดได้ครบถ้วนงดงามกว่านี้ครับ) ...

(http://www.pixnice.com/upload/files/jzkw1m0tzyiwnndztrki.jpg)

ในภาพข้างบนลูกกลมๆขาวๆที่คล้ายๆกระเทียมโทนคืออะไรครับ...

แล้วลูกขาวๆที่ใหญ่กว่า(แลดูคล้ายๆลูกชิ้นในถาดขวา)คืออะไรครับ... :D


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: rute - รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 07, 2009, 11:25:55 PM
ลืมถามอาจารยน์อีกข้อครับ...

When in Rome, do as the Romans do...

แล้วอาจารย์ได้ do เหมือนชาวโรมันหรือยังครับ...ฮา...::005::

























ปล.ผมหมายถึงอาบน้ำน่ะครับ...::005::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ป๊อกแมน ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 02:03:43 AM
ขอลงทะเบียนร่วมรับชมด้วยครับ สาวๆที่โรมนี่ สวยๆทั้งนั้นเลยนะครับ


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: อรชุน-รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 02:36:49 AM
รถเล็กๆ ก็มี  รถยาวยืดอย่างฮัมวี่คันนี้ก็มี
(http://www.pixnice.com/upload/files/3iznmwz2eonmtthlfjtn.jpg)

(ยังมีต่อ)
ผมชอบรูปนี้ครับ ฮัมวี่ลีมูซีน........ฮา  ::005:: ::005::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 03:41:06 AM
สาวอิตาเลียน  ยังไว้ขนรักแร้ อยู่หรือเปล่าครับ

คงเลิกแล้วละครับผู้การ   อย่างรายนี้ก็รุงรังแค่กล้องคล้องคอ  ไม่มีฟาร์มเต่า
(http://www.pixnice.com/upload/files/njrmm2hlzyzmzdywemno.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 04:22:24 AM
ขอบคุณมากครับอาจารย์ผณิศวร...::014::

กรุณาเอาภาพสถาปัตยกรรมมาลงมากๆครับ...

ผมชอบครับ(และเดาว่าถ้าใช้ LX-3 จะถ่ายทอดได้ครบถ้วนงดงามกว่านี้ครับ) ...

(http://www.pixnice.com/upload/files/jzkw1m0tzyiwnndztrki.jpg)

ในภาพข้างบนลูกกลมๆขาวๆที่คล้ายๆกระเทียมโทนคืออะไรครับ...

แล้วลูกขาวๆที่ใหญ่กว่า(แลดูคล้ายๆลูกชิ้นในถาดขวา)คืออะไรครับ... :D

ลูกชิ้นขาวๆ นั่น ทั้งใหญ่ทั้งเล็ก เป็นเนยประเภท Mozzarella ทั้งนั้นครับ เป็น spun cheese เนื้อมีลักษณะคล้ายๆ เต้าหู้แข็งแต่เหนียวกว่า
นิยมกินเย็นกับสลัดและแซนด์วิช

ภาพออร์แกนในโบสถ์ครับ  โบสถ์นี้แปลกที่เอาออร์แกนไปไว้ข้างบน
(http://www.pixnice.com/upload/files/jmz3nyuz2imgxuzyzjiv.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 04:28:06 AM
รถเล็กๆ ก็มี  รถยาวยืดอย่างฮัมวี่คันนี้ก็มี
(http://www.pixnice.com/upload/files/3iznmwz2eonmtthlfjtn.jpg)

ผมชอบรูปนี้ครับ ฮัมวี่ลีมูซีน........ฮา  ::005:: ::005::

คันนี้ยี่ห้อ Smart ยอดนิยมครับ  นั่งได้แค่สองคนรวมคนขับ
สู้ตุ๊กๆ บ้านเราไม่ได้  ขับหนึ่ง นั่งสาม แถมด้วยผักสามเข่งห้อยท้ายไปด้วยยังไหว
(http://www.pixnice.com/upload/files/jggyzeixmnowddzwuozu.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: K@RN # รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 04:31:21 AM
 :) เมืองเขาเนี่ยสวยงามน่าท่องเที่ยวดีแท้ ๆ เลยน่ะครับ อาจารย์ ไม่มีรถประเภทสองล้อพวก DUCATI บ้างเหรอครับอาจารย์  :)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 04:44:29 AM
ลืมถามอาจารยน์อีกข้อครับ...

When in Rome, do as the Romans do...

แล้วอาจารย์ได้ do เหมือนชาวโรมันหรือยังครับ...ฮา...::005::







ปล.ผมหมายถึงอาบน้ำน่ะครับ...::005::


เสียดาย ไปช้าไปสองสามพันปีครับ  Forum มันปิดไปหมดแล้ว

ว่าถึงเรื่องอาบน้ำ...  ก๊อกน้ำฝักบัวในโรงแรม ตัว C หมายถึงน้ำร้อนนะครับ
ถ้าต้องการเย็นต้องตัว F  มาจาก Calda กับ Frigo

(http://www.pixnice.com/upload/files/lykjzzmywmnrf4mwyzln.jpg)
(http://www.pixnice.com/upload/files/tmdnce4yligwm1tmnnuo.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 04:50:03 AM
:) เมืองเขาเนี่ยสวยงามน่าท่องเที่ยวดีแท้ ๆ เลยน่ะครับ อาจารย์ ไม่มีรถประเภทสองล้อพวก DUCATI บ้างเหรอครับอาจารย์  :)

ฮาร์เล่ย์คันนี้พอไหวไหมครับ
(http://www.pixnice.com/upload/files/y3wtumwny3dazydmyn0o.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: Enruoblem ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 05:52:26 AM
มุมบูชาพระคริสต์
(http://www.pixnice.com/upload/files/nnmq2rgkydzztmd2nhjy.jpg)

ขอบคุณครับ ชอบการแกะสลักหินอ่อนครับ โดยเฉพาะรอยยับของผ้า :VOV:


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ดิ โอลดิ์ สยาม ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 06:02:43 AM
 ::014:: ::014:: ::014:: ขอบคุณครับ สวยงามมาก  ::014:: ::014:: ::014::
ที่เขาพูดกันว่ากรุงโรมไม่ได้สร้างวันเดียว ผมเพิ่งตระหนักก็เพราะเห็นภาพชุดนี้นี่แหละครับ


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: m120 ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 06:26:41 AM
 ;D ;D ;D ขอบคุณที่นำมาให้ชมครับ....สาวก็สวย เมืองก็น่าดู... :o


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: อรชุน-รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 11:46:53 AM
คันนี้ยี่ห้อ Smart ยอดนิยมครับ  นั่งได้แค่สองคนรวมคนขับ
สู้ตุ๊กๆ บ้านเราไม่ได้  ขับหนึ่ง นั่งสาม แถมด้วยผักสามเข่งห้อยท้ายไปด้วยยังไหว
(http://www.pixnice.com/upload/files/jggyzeixmnowddzwuozu.jpg)
SMART ผลิตจากโรงงานย่อยของ Daimler AG เรียกว่าเป็น MERCEDES-BENZ คันจิ๋วๆก็ได้ครับอาจารย์  ;D ;D
ฝรั่งชอบขับกัน นัยว่าคงเล็กๆหาที่จอดง่ายมั้งครับทาง Daimler AG เองคุยว่าถึงจะเล็กแต่ให้ความปลอดภับใกล้เคียงกับ Mercedes C class ทีเดียว  ::014::

(http://www.pixnice.com/upload/files/tmdnce4yligwm1tmnnuo.jpg)

อาจารย์ครับ รูปนี้ใช่ Rucola Pizza รึเปล่าครับ ที่วางอยู่บนหน้าผักมันคือแฮมเนื้อสัตว์ใช่มั้ยครับอาจารย์  ::014:: ::014::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: SOAP47 รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 12:34:02 PM
ขอบคุณครับ อาจารย์ น่าไปเที่ยวจริงๆครับ


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 02:03:14 PM

SMART ผลิตจากโรงงานย่อยของ Daimler AG เรียกว่าเป็น MERCEDES-BENZ คันจิ๋วๆก็ได้ครับอาจารย์  ;D ;D
ฝรั่งชอบขับกัน นัยว่าคงเล็กๆหาที่จอดง่ายมั้งครับทาง Daimler AG เองคุยว่าถึงจะเล็กแต่ให้ความปลอดภับใกล้เคียงกับ Mercedes C class ทีเดียว  ::014::

(http://www.pixnice.com/upload/files/tmdnce4yligwm1tmnnuo.jpg)

อาจารย์ครับ รูปนี้ใช่ Rucola Pizza รึเปล่าครับ ที่วางอยู่บนหน้าผักมันคือแฮมเนื้อสัตว์ใช่มั้ยครับอาจารย์  ::014:: ::014::

Smart หาที่จอดง่ายจริงครับ  คนอื่นจอดขนานทางเท้า เจ้าตัวจิ๋วนี่จอดตั้งฉากได้เลย
ความปลอดภัยไม่ด้อยกว่า C-Class ถ้าขับอยู่แต่ในเมือง เลือกชนแต่กับสองล้อสามล้อ :)

พิซซ่าที่เห็น Rocula ใช่ครับ  ผักร็อคเก็ต กับแฮมดิบ


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ozero++รักในหลวงมากค่ะ++ ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 04:00:52 PM
ไม่ทราบว่ามันคือพาร์ม่าแฮมเปล่าคะ ของชอบโอเลยอ่ะค่ะ :D~
ยุโรปนี่น่าไปจริงๆเลย แต่ยังไม่เคยไปเลยอ่ะค่ะ ::004::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 04:38:34 PM
แฮมที่อังกฤษเรียก "Parma ham" จะหมายความรวมเป็น "แฮมดิบ" ไม่ว่ามาจากเมืองไหนของอิตาลีครับ  อย่างในภาพก็ใช่ เป็นแฮมดิบ คือรมควันจนแห้ง  ฝานบางๆ รับประทานได้เลย  (ที่ต้องฝานบางก็เพราะมันเหนียวนะครับ)  อบพิซซ่าเสร็จแล้วค่อยฝานแฮมโรยหน้า  อิตาเลียนเรียก "Proscuitto Crudo" (โปรชูตโต้ ครูโด้) แปลว่า "ขาหมูดิบ"

ถ้าเป็น Proscuitto di Parma คือแฮมจากเมืองพาร์มาต้นตำรับ  ตัวนี้แพงหน่อย  ร้านพิซซ่าข้างถนนไม่ใช้ครับ
สังเกตได้ว่าในเมนูภาษาอิตาเลียนไม่มี di Parma แต่ในภาษาอังกฤษเขียน Parma ham ตีขลุมไปเลย


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ozero++รักในหลวงมากค่ะ++ ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 04:41:19 PM
 ::014:: ขอบคุณค่ะอาจารย์ได้ความรู้เพิ่มขึ้นอีกแล้ว :D


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: Sig228-kolok ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 05:17:56 PM
ขอบคุณครับอาจารย์  ::014:: ... ได้เที่ยวโรม แบบไม่เสียเงินอีกแล้วครับ  ;D


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 06:11:54 PM
มีศัพท์อิตาเลียนมาแถมให้สองสามตัวครับ เพิ่มจาก ร้อน = Calda,  เย็น = Frigo สำหรับก๊อกน้ำในโรงแรม

ถ้าต้องการสั่งอาหารมาทานในห้องพัก ก็ต้องเรียก "บริการถึงกล้อง"ครับ
ภาษาอิตาเลียน   ห้อง = Camera
(http://www.pixnice.com/upload/files/t4dnzrjnhzqjzkwdyuow.jpg)

และคำขวัญ FAO คือ Fiat Panis  ไม่ใช่ "เฟียตของผณิศวร์" ครับ
แปลว่า "Let There Be Bread" ในภาษาอังกฤษ (Fiat = โองการ,  Panis = ขนมปัง)
(http://www.pixnice.com/upload/files/ezoi224ymojtymgekmgm.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: SA-KE ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 07:27:43 PM
นั่งดูรูปเพลิน โดยเฉพาะอาหารและสถานที่
ทั้งน่าลองกินและน่าไปเที่ยวจัง เลยลืมความสวยงามของรูปชั่วคราว
แต่ที่เจ๋งที่สุดของอาจาร์ย ก็คงเป็นสำนวนบรรยายหลายๆรูป  อ่านไปนั่งอมยิ้มไปเลยครับ..  ::002::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: อรชุน-รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 08, 2009, 07:32:58 PM
Smart หาที่จอดง่ายจริงครับ  คนอื่นจอดขนานทางเท้า เจ้าตัวจิ๋วนี่จอดตั้งฉากได้เลย
ความปลอดภัยไม่ด้อยกว่า C-Class ถ้าขับอยู่แต่ในเมือง เลือกชนแต่กับสองล้อสามล้อ :)

พิซซ่าที่เห็น Rocula ใช่ครับ  ผักร็อคเก็ต กับแฮมดิบ
ขอบคุณครับอาจารย์  ::014:: ::014::  ;D ;D


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: เบิ้ม ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 12:37:01 AM
ขอบคุณมากครับอาจารย์ผณิศวร  ::014::

ที่นำสถาปัตยกรรมสวยๆแบบนี้มาให้ชม ถ้ามีโอกาสหนึ่งในชีวิต อยากไปเก็บภาพสักครั้ง คงประทับใจมากครับ  :VOV:


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: Choltit ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 02:05:45 AM
ถ้าต้องการสั่งอาหารมาทานในห้องพัก ก็ต้องเรียก "บริการถึงกล้อง"ครับ
ภาษาอิตาเลียน   ห้อง = Camera

ครับ รากศัพท์ camera คือห้อง(มืด)เหมือนกัน

และคำขวัญ FAO คือ Fiat Panis  ไม่ใช่ "เฟียตของผณิศวร์" ครับ

 ::005::

แปลว่า "Let There Be Bread" ในภาษาอังกฤษ (Fiat = โองการ,  Panis = ขนมปัง)

ถ้า panis เปลี่ยน a เป็น e คงเป็นคนละเรื่อง   ::011::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: นายขม รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 09:17:01 AM

และคำขวัญ FAO คือ Fiat Panis  ไม่ใช่ "เฟียตของผณิศวร์" ครับ
แปลว่า "Let There Be Bread" ในภาษาอังกฤษ (Fiat = โองการ,  Panis = ขนมปัง)


ขอความหมาย และ คำแปลภาษาไทยด้วยครับ ผมแปลเองแล้วมันทะแม่งๆน่ะครับ  ::012::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: PU45™ ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 09:34:03 AM

        เข้ามาดู เห็นแล้วหิวตะหงิดๆ ..... ชอบนากาของอาจารย์ครับ เท่ห์ดี ..... ขอบคุณครับ



หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 10:59:25 AM

และคำขวัญ FAO คือ Fiat Panis  ไม่ใช่ "เฟียตของผณิศวร์" ครับ
แปลว่า "Let There Be Bread" ในภาษาอังกฤษ (Fiat = โองการ,  Panis = ขนมปัง)

ขอความหมาย และ คำแปลภาษาไทยด้วยครับ ผมแปลเองแล้วมันทะแม่งๆน่ะครับ  ::012::

Fiat Panis เป็นภาษาละตินครับ เทียบกับภาษาอังกฤษ ก็คล้ายๆ บาลี สันสกฤต เทียบกับภาษาไทย

Fiat = Let there be,  Panis = Bread
อีกตัวอย่าง Fiat Lux = Let there be Light อันนี้คนโรมันแปลจากไบเบิลสมัยพระเจ้าสร้างโลก

แปลเป็นไทย Let there be ไม่ใช่ "อนุญาตให้มี" หรือ "ขอให้มี" แต่น่าจะเป็นคำบงการว่า "ต้องมี" ทำนองนี้ครับ
ดังนั้น Fiat Panis ถ้าจะเอาความหมายไทย คือ "ต้องมีข้าวกิน"


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 11:04:17 AM
        เข้ามาดู เห็นแล้วหิวตะหงิดๆ ..... ชอบนากาของอาจารย์ครับ เท่ห์ดี ..... ขอบคุณครับ
ตัวนี้ครับ  Alpinist รุ่นหายากพิเศษ (เพราะขายไม่ออก เนื่องจากใช้แบ็ตฯ)
(http://www.roachman.com/seiko/pc/SBCJ021-2.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: coda ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 11:15:08 AM
...ขอบคุณครับ ช่างภาพน่ารักขิงๆ
(http://www.pixnice.com/upload/files/ydhryzjz3cmjdzit1mnu.jpg)

...อ้อ ดร.ผ. ลด น้ำหนักแล้วดูดีขึ้นมากมายครับ  ::002:: อิจฉา  ::005::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: Choro - รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 11:41:38 AM
มีแต่ของน่ากิน  :D~  :D~  :D~    กับของสวยงาม  ::002:: ::002:: ::002::

  ฮาร์เล่ย์ สวยมากๆๆๆครับ  :D~ :D~ 

   ขอบคุณครับ  ::014::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: KOE SA รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 12:56:23 PM
ความงาม + ความรู้
ขอบคุณครับ


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ozero++รักในหลวงมากค่ะ++ ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 01:21:33 PM
แปลว่า "Let There Be Bread" ในภาษาอังกฤษ (Fiat = โองการ,  Panis = ขนมปัง)

ถ้า panis เปลี่ยน a เป็น e คงเป็นคนละเรื่อง   ::011::

 :OO ::005::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 04:44:57 PM
ถ้าเปลี่ยน a เป็น e อย่างที่คุณอ๋องตั้งข้อสังเกต...

สงสัยจะแปลว่า  ".... จง...โด่.."


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: rute - รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 09, 2009, 05:13:15 PM
ถ้าเปลี่ยน a เป็น e อย่างที่คุณอ๋องตั้งข้อสังเกต...

สงสัยจะแปลว่า  ".... จง...โด่.."

ภาพโลโก้ก็ใช้ของเดิมได้ครับอาจารย์...::005::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ENOLA GAY ที่ กรกฎาคม 10, 2009, 12:46:08 AM
ขอบคุณครับอาจารย์  ::014:: นอกจากจะได้ชมภาพสวยๆแล้ว ยังได้เห็นสมรรถนะของกล้องพกพา รวมไปถึงเกร็ดความรู้เรื่องอาหารและภาษาอีกด้วยครับ

นอกจากภาพทัวร์สวยๆแล้ว ภาพแรกที่แขนพาดหน้าต่างเครื่องบินสวยดีครับ อยากลองขยับให้นาฬิกาอยู่ที่จุดตัดเก้าช่อง ตรงมุมขวาล่างดู ไม่แน่ใจว่าจะช่วยให้ดีขึ้นมั๊ยเอ่ย  ???

น่าไปจริงๆครับ  เร็วๆนี้เพื่อนไปอิหร่านมา ก็ได้ชมมัสยิดสวยๆไป  คราวนี้เป็นโบสถ์คริสต์  เห็นภาพหน้าวังวาติกันแล้วนึกถึงหนังเรื่อง Angels & Demons เลยครับ น่าจะใช่สถานที่เดียวกันใช่มั๊ยครับ

ผมไม่เคยไปอิตาลี แต่เคยไปโคลีเซี่ยมมาหลายครั้งแล้วครับ ก่อนรื้อไปอยู่แถวยมราชนี่เองครับ ฮ่าๆๆ  ;D


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙ ที่ กรกฎาคม 10, 2009, 08:59:31 AM
หลับบนเครื่องบิน ตื่นมานั่งเบื่อหลายชั่วโมง ถ่ายรูปเล่นหลายรูปครับ
รูปหน้าต่างมีนาฬิกานั้น ตั้งใจจะให้เห็นเวลา   ถ้าจะให้มือไปอยู่ช่องเก้าสงสัยต้องแขนยืดได้แบบแม่นาค  ;)

ดูเล่นอีกรูปครับ
(http://www.pixnice.com/upload/files/mhnrem34zmmwzqvkmmnz.jpg)


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: นายขม รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 10, 2009, 03:34:18 PM

และคำขวัญ FAO คือ Fiat Panis  ไม่ใช่ "เฟียตของผณิศวร์" ครับ
แปลว่า "Let There Be Bread" ในภาษาอังกฤษ (Fiat = โองการ,  Panis = ขนมปัง)

ขอความหมาย และ คำแปลภาษาไทยด้วยครับ ผมแปลเองแล้วมันทะแม่งๆน่ะครับ  ::012::

Fiat Panis เป็นภาษาละตินครับ เทียบกับภาษาอังกฤษ ก็คล้ายๆ บาลี สันสกฤต เทียบกับภาษาไทย

Fiat = Let there be,  Panis = Bread
อีกตัวอย่าง Fiat Lux = Let there be Light อันนี้คนโรมันแปลจากไบเบิลสมัยพระเจ้าสร้างโลก

แปลเป็นไทย Let there be ไม่ใช่ "อนุญาตให้มี" หรือ "ขอให้มี" แต่น่าจะเป็นคำบงการว่า "ต้องมี" ทำนองนี้ครับ
ดังนั้น Fiat Panis ถ้าจะเอาความหมายไทย คือ "ต้องมีข้าวกิน"

ขอบคุณครับ ::014::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: JOKER48111 **รักเมืองไทย_รักในหลวง** ที่ กรกฎาคม 10, 2009, 10:19:05 PM
ขอบคุณครับ อาจารย์ น่าไปเที่ยวจริงๆครับ


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: โมโม่153 ที่ กรกฎาคม 11, 2009, 12:21:17 AM
ขอบพระคุณมากค่ะ..... ::014::

เห็นแล้วอยากไปบ้าง...... ::004::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: บาร์ท รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 11, 2009, 09:05:03 AM
ขอบคุณสำหรับภาพสวยๆครับ ::014::


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: อ้วน 008 รักในหลวง ที่ กรกฎาคม 16, 2009, 08:54:40 PM
ขอบคุณมาก ๆ ครับที่นำภาพ ความรู้มาฝาก โอกาศไปเองก็เสียดายครับ ยิ่งคิดว่าค่าเดินทาง ซื้อปืนได้หนึ่งกระบอก ยิ่งไม่อยากไป ขอชมภาพของอาจารย์ดีกว่าครับ


หัวข้อ: Re: When You Are in Rome....
เริ่มหัวข้อโดย: boon(เสือไบ) ที่ กรกฎาคม 25, 2009, 05:42:16 PM
(http://www.pixnice.com/upload/files/qtzlwt3krni2oomwwqdo.jpg)
ภาพนี้ผมว่า อาจารย์เห็นช่างภาพด้านหน้า แล้วอาจารย์มือสั่นแน่ๆ ;D