"µÓáË¹è§ "Half Cock" àÃÒÁÑ¡á»ÅÁÒÇèÒ "§éÒ§¹¡¤ÃÖ§·Ò§" áµè¼ÁÍÂÒ¡ãËéàÃÕ¡ÇèÒ "ÃèͧÃѺ¹¡µ¡" à¾ÃÒШش»ÃÐʧ¤ì¢Í§¡ÒÃÍ͡Ẻ¡çà¾×èÍãËéÃèͧ¹Õé "ËÂØ´" ¹¡ÊѺäÇé¡Ã³Õà«ÕÂÃìªÓÃØ´¤ÃѺ ¹¡¨Ðä´éÊѺäÁè¶Ö§·éÒÂà¢çÁ »×¹ÃØè¹ãËÁè Ãèͧ¹Õéà»ç¹áºº "non-captive" ¤×Í·ÕèµÓáË¹è§ half cock ËÒ¡à˹ÕèÂÇä¡ ¹¡¨ÐÊѺŧÁÒä´é¤ÃѺ"
ú¡Ç¹ÍÒ¨ÒÃÂì¼³ÔÈÇà áÅÐ ¼ÙéÃÙé ªèÇÂ͸ԺÒ àÃ×èͧ"non-captive" áÅжéÒ
1.¹¡ÊѺŧä´é 㹡óÕÁÕÅÙ¡ã¹Ãѧà¾ÅÔ§ »×¹¨ÐÅÑè¹ä´éËÃ×ÍäÁè
2.»×¹·ÕèãªéÃèͧ Ẻ "non-captive" àÁÔèÍ half cockedáÅéÇ ¨Ðà¢éÒ safe ä´éËÃ×ÍäÁè
ËÁÒÂà˵Ø..·Õè¶ÒÁà¾ÃÒл׹¼Á à»ç¹»×¹ÃØè¹1911a1 series70(äÁèÁÕÊÁÍÅçÍ¡à¢çÁá·§©¹Ç¹) àÁ×èÍà¢éÒ half cock à˹ÕèÂÇä¡ ¹¡¡çÊѺŧ äÁèáç(ÂѧäÁèä´éÅͧÂÔ§ÅÙ¡¨ÃÔ§)áÅÐàÁ×èÍ half cocked Åͧà¢éÒsafe ¡çà¢éÒäÁèä´é
¢Í¢Íº¤Ø³ Åèǧ˹éÒ
¼èÒ¹ä»à¨ç´»Õ »×¹ÃØè¹ãËÁèæ ¡ÅѺä»ãªé¹¡ÊѺ·ÕèÃèͧÃѺ¹¡µ¡à»ç¹áºº "µÐ¢Í" (captive) ÍÕ¡¤ÃÑ駤ÃѺ
¡ÅÒÂà»ç¹»×¹ "¡ÅÒ§à¡èÒ¡ÅÒ§ãËÁè" ·ÕèãªéÃèͧ half cock Ẻà»Ô´Ë¹éÒ (non-captive)
ÇÔ¸Õ·´Êͺ¤×Í µÃǨÃѧà¾ÅÔ§ãËéÁÑè¹ã¨ÇèÒäÁèÁÕ¡ÃÐÊØ¹¤éÒ§ Å´¹¡ÁÒµÓáË¹è§ half cock Åͧà˹ÕèÂÇä¡
¶éÒ¹¡ÊѺŧÁÒä´é Ãèͧ¨Ñºà«ÕÂÃìà»ç¹áººà»Ô´Ë¹éÒ (non-captive)
¶éÒà˹ÕèÂÇä¡áÅéǹ¡äÁèÊѺ Ãèͧ¨Ñºà«ÕÂÃìà»ç¹áººµÐ¢Í (captive) ¤×ÍàÊÕºà¢éÒÃèͧ â´¹¨ÑºäÇé¤ÃѺ
áÅÐÍÂèÒ§·Õè¤Ø³
àµëÒ ºÒ§à¢¹ ÇèÒ ¤×Í«ÕÃÕÊì 70 »¡µÔÁѹà»ç¹áººµÐ¢Í¤ÃѺ ¾Ç¡ 80 ·Õè˹éÒà»Ô´
¢Í§¤Ø³¶éÒäÁèªÓÃØ´¡ç¤§ÁÕ¡Òöʹà»ÅÕè¹
¹¡ÍÂÙèµÓáË¹è§ half cock à¢éÒËéÒÁä¡äÁèä´é µéͧ§éÒ§¹Í¡ÍÍ¡ãËéÊØ´¶Ö§¨Ðà¢éÒËéÒÁä¡ä´é¤ÃѺ
à˹ÕèÂÇä¡ãË鹡ÊѺ¨Ò¡µÓáË¹è§ half cock (¶éÒà»ç¹ non-captive) »×¹äÁè¤ÇÃÅÑ蹤ÃѺ
ÅͧàÍÒ´Ô¹ÊÍãËÁèæ àÍÒ´éÒ¹·ÕèÁÕÂҧźãÊèà¢éÒ·Ò§»Ò¡ÅÓ¡Åéͧ (»×¹äÁèÁÕ¡ÃÐÊØ¹¹Ð¤ÃѺ) ªÕéÅÓ¡Åéͧ¢Öé¹
à˹ÕèÂÇä¡ãË鹡ÊѺ¨Ò¡µÓáË¹è§ half cock ´Ô¹ÊͨТÂѺ¹Ô´à´ÕÂǤÃѺ à·Õº¡ÑºàÁ×èͧéÒ§¹¡ÊØ´¨ÐàË繪Ѵਹ
¨ÐãËéÁÑè¹ã¨ Åͧãªé¡ÃÐÊØ¹ËÅÒÂæ ª¹Ô´ ÂÔ§ã¹Ê¹ÒÁ¤ÃѺ ËѹÅÓ¡Åéͧ价ҧà»éÒàÊÁÍ ÅÑè¹ËÃ×ÍäÁè¨Ðä´éÃÙé¡Ñ¹
¶éÒäÁèÅÑè¹ ´Ö§¡ÃÐÊØ¹ÍÍ¡ÁÒ´ÙÃÍ·Õè¨Ò¹·éÒÂä´é¤ÃѺÇèҺغà¢éÒä»ÁÒ¡¹éÍÂá¤èä˹ ÃÐÇѧÁÒ¡æ ´éÇÂà¾ÃÒÐäÁèãªè¡ÃÐÊØ¹´éÒ¹