เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน
พฤษภาคม 17, 2025, 04:54:03 AM *
ยินดีต้อนรับคุณ, บุคคลทั่วไป กรุณา เข้าสู่ระบบ หรือ ลงทะเบียน

เข้าสู่ระบบด้วยชื่อผู้ใช้ รหัสผ่าน และระยะเวลาในเซสชั่น
ข่าว: อวป. มีจำหน่ายที่ สนามยิงปืนราชนาวี/สนามยิงปืนบางบัวทอง/สนามยิงปืนศรภ./
/สนามยิงปืนทอ./
สิงห์ทองไฟร์อาร์ม
 
   หน้าแรก   ช่วยเหลือ ค้นหา ปฏิทิน เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก  
เว็บบอร์ดสนทนาภาษาปืน > สนทนาภาษาปืน > สนทนาภาษาปืน (ผู้ดูแล: ผองพัฒ) > เหตุใด หลายๆท่านจึงเรียกปืนยี่ห้อ LES BAER ว่าหมีครับ
หน้า: [1]
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
  พิมพ์  
ผู้เขียน หัวข้อ: เหตุใด หลายๆท่านจึงเรียกปืนยี่ห้อ LES BAER ว่าหมีครับ  (อ่าน 1340 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
BIG BERETTA
Sr. Member
****

คะแนน 154
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 885


Just relax
« เมื่อ: เมษายน 13, 2013, 06:49:20 PM »
 เพราะว่าตัวอักษรของยี่ห้อ รูปทรงของมัน ที่มันดำๆใหญ่ๆเป็นแท่งเหลี่ยมตรงๆเหมือนตัวหมี หรือว่ามีประวัติที่มาอื่นๆครับ Huh
« แก้ไขครั้งสุดท้าย: เมษายน 13, 2013, 07:35:12 PM โดย BIG BERETTA » บันทึกการเข้า
ทำผิดคือมนุษย์   แต่ให้อภัยคือเทวดา       มนุษย์เราต่างเคยผิดพลาด ทุกคนควรได้โอกาสแก้ตัว
หลวงริน - รักในหลวง
ถ้าวันนี้ทำดี...เรื่องพรุ่งนี้ก็ไม่ต้องกังวล
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 688
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 8829


อยู่คนเดียวให้ระวังความคิดอยู่กับมิตรให้ระวังวาจา
« ตอบ #1 เมื่อ: เมษายน 13, 2013, 07:09:04 PM »
เรียกผิดครับ คิก คิก
บันทึกการเข้า
asawin rattikarn
Full Member
***

คะแนน 24
ออฟไลน์

กระทู้: 138
« ตอบ #2 เมื่อ: เมษายน 13, 2013, 08:11:03 PM »
มีคนหลายคนที่ออกเสียงผิด เป็น  (เลส แบร์) ครับ แล้วเข้าใจว่า แบร์ น่าจะหมายถึงหมี  เลยเรียกว่าหมี เป็นการเข้าใจผิดแบบ 2 ชั้นครับ
บันทึกการเข้า
rute - รักในหลวง
Forgive , But not Forget .
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 1960
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 22591


"ผลิดอกงามแตกกิ่งใบ..."
« ตอบ #3 เมื่อ: เมษายน 14, 2013, 12:22:14 AM »
พอดีว่างๆเลยไปค้นจาก google ว่าคำไหนที่แปลว่าหมีและสะกดคล้ายกับ Baer มากที่สุด...

พบว่าในภาษาเดนมาร์กสะกดว่า " Bær " และออกเสียงว่า " แบร์ " ครับ... Cheesy
บันทึกการเข้า
Nero Angel01
Hero Member
*****

คะแนน 275
ออฟไลน์

กระทู้: 3048
« ตอบ #4 เมื่อ: เมษายน 14, 2013, 07:04:27 AM »
คิดว่าไม่น่าจะเข้าใจผิดหรอกครับ แต่เป็นการเรียกแบบไทยๆครับ


บันทึกการเข้า
ผณิศวร เกิดในรัชกาลที่ ๙
Guns & Games Staff
Hero Member
*****

คะแนน 1428
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 6023
« ตอบ #5 เมื่อ: เมษายน 14, 2013, 12:32:03 PM »
แบบเดียวกับพวกเรียกกล้องสองค่ายใหญ่ว่า  "หนอน"  กับ  "นิกร" น่ะครับ เสียงมันไทยๆ ดี
บันทึกการเข้า
ผมเป็นลูกหลานจีนอพยพ  ทวดแซ่อิ๊ว ตาแซ่เล้า ปู่แซ่อึ๊ง   
เมืองไทยให้โอกาสทุกอย่าง  ไม่มีข้ออ้างเรื่องชนชั้น
ผมได้กราบแทบพระบาทในหลวงเป็นมงคลสูงสุดของชีวิต
วายุ - รักในหลวง
เย็นศิระ เพราะพระบริบาล
ชาว อวป.
Hero Member
****

คะแนน 335
ออฟไลน์

เพศ: ชาย
กระทู้: 9149


พระเจ้าสร้างมนุษย์ แต่โคลท์ทำให้มนุษย์เท่าเทียมกัน
« ตอบ #6 เมื่อ: เมษายน 14, 2013, 01:37:57 PM »
ผมก็ชอบเรียกนะ หมี....น่ารักดี
บันทึกการเข้า
บรรพบุรุษของไทยแต่โบราณ ปกบ้านป้องเมืองคุ้มเหย้า เสียเลือดเสียเนื้อมิใช่เบา หน้าที่เรารักษาสืบไป...
หน้า: [1]
  พิมพ์  
« หน้าที่แล้ว ต่อไป »
 
กระโดดไป:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.4 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!
หน้านี้ถูกสร้างขึ้นภายในเวลา 0.051 วินาที กับ 20 คำสั่ง