สนทนาภาพยนต์ และประวัติศาสตร์การสงคราม

[-Joke-]

ขอ off topic หน่อยครับ พอดีไปสถานที่น่าสนใจ และพบคนน่าสนใจครับ

ผมมีโอกาสได้ไปเที่ยวที่สุสานทหารในเนเธอร์แลนด์ กับเบลเยียม สุสานนี้เป็นสุสานที่ฝังร่างทหารอเมริกันนับหมื่นที่เสียชีวิตตั้งแต่ Operation Market Garden มีผู้ได้รับ Medal of Honor ด้วย



ที่เนเธอร์แลนด์

ส่วนอันนี้ในเบลเยียมครับ





ภาพนี้ผมไม่ขออธิบายครับ ตอนถ่ายมันจุกในอก



คุณปู่สองคนนี้เป็นกองกำลังใต้ดินดัชท์ครับ แล้วก็ร่วมรบกับอเมริกา ในหนัง band of brothers จะเป็นพวกที่ใส่ปลอกแขนส้มๆ ตอนที่ปลดปล่อยเมืองในเนเธอร์แลนด์ น่ะครับ

[-Joke-]

ส่วนอันนี้เป็นรถสะเทินน้ำสะเทินบก เจอจมอยู่ในแม่น้ำ Maas พร้อมทหารสี่คนตั้งแต่ช่วง Operation Market Garden ครับ จมอยู่นานมาก แล้วชาวเมืองก็เอาขึ้นมาทำเป็นอนุสาวรีย์ให้ครับ รถคันนี้อยู่ตรงพรมแดนเบลเยียม เนเธอร์แลนด์(ในเขตเบลเยียม)

บ้านผมเลยไปหน่อยก็ป่าอาร์เดนส์แล้ว คาดว่าจะมีอะไรมาให้ชมอีกครับ เดี๋ยวจะไปพิพิธภัณฑ์ที่ overloon ด้วย ที่นี่เคยมีสงครามรถถัง แล้วจะเก็บภาพมาให้ชมกันครับ

[blackNwhite]

เห็นคุยเรื่องจูเลียส ซีซ่าร์ บังเอิญเพิ่งได้หนังสือมือสองมาเล่มหนึ่ง  เรื่องสามก๊ก ฉบับนายทุน ตอน โจโฉ นายกฯ ตลอดกาล เขียนโดย ท่าน อาจารย์ หม่อมราชวงศ์ คึกฤทธิ์ ปราโมช ซึ่งหนังสือเล่มนี้เขียนเพื่อวิเคราะห์ตัวตนของโจโฉ ค่อนข้างลึกซึ้ง  อย่างไรก็ดีมีอยู่ตอนหนึ่งท่านอาจารย์ได้เขียนเปรียบเทียบตั๋งโต๊ะและจูเลียสซีซ่าร์โดยผมอ่านแล้วก็เห็นว่ามีแง่คิดดี  เลยขอถือโอกาสคัดลอกมาให้อ่านกันดังนี้  (ผมขออณุญาตโมเมว่าท่านสมาชิกส่วนใหญ่เคยอ่านเรื่องสามก๊กกันมาแล้ว จึงไม่ขอท้าวความเรื่องราวเกี่ยวกับตั๋งโต๊ะ)

"พิเคราะห์ดูชีวิตของตั๋งโต๊ะผู้นี้   ถึงแม้จะหยาบช้าทารุณสักเพียงใด แต่ก็ยังมีลายแห่งความเป็นใหญ่โตอยู่มาก การตายของตั๋งโต๊ะมีส่วนละม้ายคล้ายคลึงกับจูเลียส ซีซ่าร์ ของกรุงโรม เพราะซีซ่าร์นั้นถูกฆ่าตายในที่ประชุมขุนนางเช่นเดียวกัน  เมื่อก่อนจะตายซีซ่าร์คิดการจะเป็นพระเจ้าแผ่นดินแห่งกรุงโรม ตั๋งโต๊ะก็เตรียมการจะชิงราชสมบัติจากพระเจ้าเหี้ยนเต้  คืนวันก่อนที่ซีซ่าร์จะตาย ก็ปรากฏว่ามีลางร้ายต่างๆ  ตั๋งโต๊ะก็มีลางร้ายเช่นกัน ก่อนที่จะออกจากบ้านเดินทางไปสู่ความตายในที่ประชุมขุนนาง ตั๋งโต๊ะถูกมารดาห้ามปราม ซีซ่าร์นั้นภรรยาห้ามปราม ระหว่างที่ออกจากบ้านไปแล้ว ซีซ่าร์มีหมอดูมาเตือน ตั๋งโต๊ะก็มีผู้วิเศษชื่อโต้หยินทำเป็นปริศนาเตือน ทั้งซีซ่าร์และตั๋งโต๊ะก็มิได้เชื่อถือ และขณะที่จะตายนั้นเอง ตั๋งโต๊ะร้องเรียกให้คนที่สนิทที่สุดกับตนคือลิโป้ช่วย แต่ก็ปรากฏว่าลิโป้นั้นเองเป็นคนแทงตั๋งโต๊ะตาย ซีซ่าร์ร้องขึ้นเป็นคำสุดท้ายว่า "บรูตัสด้วยหรือ" แล้วก็ยกแขนขึ้นปิดหน้าให้ขุนนางกลุ้มรุมแทงจนตาย

พฤติการณ์ของตั๋งโต๊ะและซีซ่าร์ ก็ละม้ายคล้ายคลึงกันในเจตนาคือทั้งสองฝ่ายต้องการจะเป็นใหญ่ในแผ่นดิน เมื่อมีอำนาจขึ้นมาก็นึกว่าจะไม่มีใครโค่นล้มตนลงได้ ชีวิตของคนทั้งสองจึงต้องหักโค่นลงอย่างน่าอเนจ อนาถ อันเรื่องนี้ก็เป็นเรื่องธรรมดา เพราะชีวิตของคนเรานั้นเมื่อมีสูงขึ้น ก็ต้องมีลงต่ำทุกคนไป ใครจะไปฝืนเส้นโค้งแห่งชีวิตนั้นไม่ได้ ถ้าไปฝืนเข้าอาจหักลงกลางคัน ทางที่ดีที่สุดสำหรับผู้ที่มีบุญวาสนานั้นก็จะมีอยู่ทางเดียวคือ คอยสังเกตุดูตัวเองว่าควรจะถึงเวลาลงหรือยัง ถ้าถึงเวลาลงแล้วก็ไต่ลงอย่างสวยงามมิใช่หล่นลงมา บางทีคนทั้งปวงก็จะยังนับถืออยู่ได้ แต่ข้อสำคัญอยู่ที่ว่าอำนาจมักพาให้คนหลง ความจริงนั้นอำนาจจะเป็นเครื่องค้ำจุนที่เปราะที่สุด แต่ถ้าดูเพียงเผินๆอาจนึกว่าแข็งแรงที่สุด ผู้มีอำนาจจึงหลงไปได้โดยง่ายและโค่นลงอย่างง่ายๆทุกคน อีกประการหนึ่งผู้มีบุญวาสนาจะต้องไม่ลืมหลักธรรมดาที่สำคัญที่สุดว่า คนเราจะไต่ขึ้นไปที่สูงนั้น ยิ่งสูงเท่าไรก็ยิ่งตกลงมาเจ็บมากเท่านั้น ถ้ารักจะสบายก็ควรจะอยู่ในที่ต่ำๆเสมอคนหมู่มากจะปลอดภัยมากกว่า หรือถ้าใจจะรักขึ้นให้สูงก็ไม่ต้องกลัวตก และถึงตกลงมาแล้วแม้จะเจ็บเพียงไรก็ต้องทนเอา อย่าร้อง คนอื่นเขาอาจจะเห็นใจได้บ้าง ถ้าร้องแล้วจะไม่มีใครเห็นใจเลย"

[blackNwhite]

อ้อ! มีวรรคทองอีกวรรคหนึ่งครับ ขออณุญาตนำมาให้อ่านกันในโอกาสนี้ด้วยครับ

"อำนาจนั้นเหมือนยาเสพติด ถ้าได้มาแล้วก็ย่อมวางไม่ลง และย่อมจะต้องการเพิ่มเติมอยู่เสมอไม่มีวันพอได้  ฉะนั้นเราจะเห็นว่านักการเมืองโดยทั่วไปบำเพ็ญกรณีย์เพื่อแสวงหาอำนาจ เมื่อได้มาแล้วก็อยากได้ต่อไปอีก ในที่สุดอำนาจนั้นเองก็ทำลายตนลงไป เช่นยาเสพติดย่อมทำลายผู้เสพ ฉันใดฉันนั้น"

เอ... ท่านอาจารย์คึกฤทธิ์ แอบว่าใครน้อ???

[Daimyo]

ใครดูPacific....จบแล้วบ้างครับ...

[จอยฮันเตอร์]

ใครดูPacific....จบแล้วบ้างครับ...

กำลังต่อรอบสองครับพยายามเก็บรายละเอียดต่างๆ

[-Joke-]

ใครดูPacific....จบแล้วบ้างครับ...

กำลังต่อรอบสองครับพยายามเก็บรายละเอียดต่างๆ

รายละเอียดตอนที่นาวิกฯหนุ่มคนหนึ่งไปเที่ยวบ้านสาวหรือเปล่าครับน้าจอย

[จอยฮันเตอร์]

ใครดูPacific....จบแล้วบ้างครับ...

กำลังต่อรอบสองครับพยายามเก็บรายละเอียดต่างๆ

รายละเอียดตอนที่นาวิกฯหนุ่มคนหนึ่งไปเที่ยวบ้านสาวหรือเปล่าครับน้าจอย

ฝรั่งนี่เขาใวแบบนี้จริงหรือปล่าวครับ คุณJoke

[Don Quixote]

 

ขอบคุณมากครับคุณโจ๊ก นอกจานี้ยังถ่ายรูปได้สวยมากครับ

[Don Quixote]

ขอบคุณมากครับคุณ blackNwhite บวกคะแนนให้แล้วครับ

พอดีมีเรื่องคำเตือนผู้มีอำนาจ เลยคอคุยนิดหน่อย เรื่องซีซ่าร์โดนลอบสังหารครับ

วันนั้นคือ ๑๕ มีนาคม ๔๔ ปีก่อนพระเยซูเกิด ซีซ่าร์ใช้อำนาจบีบให้สภาแต่งตั้งตนเป็นผู้เผด็จการตลอดชีวิตมาได้ ๒ ปีแล้ว

(ซีซาร์ไม่บอกว่าตนเป็นผู้เผด็จการหรอกครับ แต่เรียกว่าตนเป็น "ผู้ปลดปล่อย" แค่ใช้อำนาจอย่างผู้เผด็จการเท่านั้น อิ อิ)

ก็ต้องมีคณะต่อต้านตามธรรมชาติ พวกตัวใหญ่ๆ รวมกันหลายสิบคน กะจะฆ่าซีซาร์ในที่แจ้งกันเลย ข่าวลือต่างๆ ก็แพร่สะพัดกันว่าจะมีการลอบสังหารในวันสำคัญทางประเพณีเดือนมีนาคม ซีซ่าร์ก็ได้ยินแต่ไม่สนใจนัก ตลอดชีวิตการเมืองของซีซ่าร์ก็ย่อมมีข่าวการลอบฆ่ามาตลอดอยู่แล้ว

วันนั้นสภาจะประชุมกันที่โรงละครที่ปอมเปย์สร้างขึ้น ตอนนั้นปอมเปย์ตายไปแล้ว และสภาโรมันเปลี่ยนที่ประชุมได้ครับ

ซีซ่าร์เดินไปที่ประชุม ระหว่างทางเจอหมอดูคนหนึ่ง (สมัยนั้นเรียกกันว่า นักอ่านขี้เถ้า - Soothsayer เพราะกระบวนการดูดวงทำนายทายทักทักเผาของขลังแล้วอ่านขี้เถ้า หรือบางที่ก็ฆ่าสัตว์แล้วเอาเครื่องในออกมาดู)

ซีซ่าร์เห็นหมอดูก็ทักว่า "วันนี้มาถึงแล้ว ไม่เห็นเกิดอะไรขึ้นเลย"

หมอดู "แต่ยังไม่หมดวันนี้นะท่าน"

ซีซ่าร์ก็เข้าไปที่ประชุม มีสมาชิกคนหนึ่งในกลุ่มก่อการเข้ามาทำทีจะคุยด้วย ซีซ่าร์ก็ไล่ไป นายคนนี้ก็จับไหล่ไว้ ซีซ่าร์โวยวาย กลุ่มก่อการก็เข้ามารุมแทงทั้งหมด ๒๓ แผล ซีซ่าร์ยกผ้าโทก้าที่ตนสวมขึ้นคลุมหัวเพราะไม่ต้องการให้ใครเห็นร่างตนโชกเลือดตาย (ยังกลัวเสียลุ๊คอีก โชคดีที่สมัยนั้นไม่มีวีดิโอคลิป)

ซีซ่าร์ล้มลงเสียชีวิตหน้ารูปสลักปอมเปย์ พันธมิตรเก่าและคู้แค้นรบสงคราม พอดี...

หมอที่ชันสูตรศพภายหลังบอกว่ามีแผลเดียวเท่านั้นที่ทำให้บาดเจ็บถึงชีวิต ถ้าจะเน้นความเป็นดราม่าเราก็ต้องบอกว่าคือแผลที่บรูตุสแทงนั่นแหละ

ปล. คำอุทาน "เจ้าด้วยหรือบรูตุส?" คือ "Et tu Brutus?" (And you Brutus?) ผมเคยเจอซีซ่าร์สลัดเจ้าหนึ่งเขาทำยี่ห้อล้อเลียนว่า "Et tu Caesar?" ครับ ที่จริงซีซ่าร์สลัดนี้ไม่ใช่สลัดที่จูเลียส ซีซ่าร์ชอบกินนะครับ (ฮา) แต่คนสมัยใหม่ที่คิดทำสลัดแบบนี้แกชื่อซีซ่าร์เหมือนกัน ส่วน "ไก่นโปเลียน" นี่เขาว่าเป็นไก่แบบที่นโปเลียนชอบกินจริงๆ ครับ

--------

สำหรับคุณชายคึกฤทธิ์ ผมว่าท่านคงกะแซว "ท่านจอมพล" ครับ ท่านมักแววท่านจอมพลในงานเขียนหลายเรื่อง เช่น โชกุนนั้นเรียกได้ว่าจอมพล ฯลฯ

[Don Quixote]

มาเข้าเรื่องบุคคลชายนายจูเลียส ซีซ่าร์กันครับ

ชื่อซีซาร์นั้นดังในหลายวงการ อย่างน้อยๆ ก็วงการแพทย์เรียกวิธีการทำคลอดโดยการผ่าท้องแม่ว่า ซีซาเรียน (เรียกว่าซีซ่าร์ดังตั้งแต่เกิด หรือเรื่องเกิดเลยทีเดียว) ทั้งนี้เพราะมีกฎหมายโรมันว่า ถ้าแม่เกิดเสียชีวิตลงขณะที่กำลังคลอดบุตร ให้หมอสูตื หรือหมอตำแยใดๆ ณ ที่นั้นจงผ่าท้องเอาลูกออกมาให้มีชีวิตรอด เขาก็ว่าซีซ่าร์เกิดด้วยวิธีนี้ บ้างก็ว่าเพราะต้นตระกูลซีซ่าร์เกิดด้วยวิธีนี้ (นาย “เขา” และนาย “บ้าง” ให้ข้อมูลต่างกันอยู่เรื่อง ฮา) แต่ที่จริงไม่น่าใช่ครับเพราะว่าแม่ของซีซ่าร์ก็มีชีวิตอยู่ต่อมาอีกตั้งหลายปี อยู่นั้นเกิดเสียชีวิต ครั้นจะว่าหมอเกิดคึกผ่าท้องทำคลอดแม่ซีซ่าร์ทั้งที่ยังไม่ตายแล้วแม่รอดมาได้ ผมก็ไม่เคยเห็นข้อมูลว่าหมอโรมันเก่งขนาดนั้นครับ ข้อมูลของนาย “บ้าง” ที่บอกว่าคนอื่นในตระกูลซีซ่าร์เกิดด้วยวิธีนี้จึงดูน่าเชื่อถือกว่า

ขอนอกเรื่องสักนิดว่าในยุคโบราณ มาจนถึงก่อนยุคการแพทย์สมัยใหม่นั้น ถ้าดูอายุเฉลี่ยของคนเรา ผู้ชายอายุยืนกว่าผู้หญิงครับ เพราะว่าผู้หญิงมีโอกาสเสียชีวิตตอนคลอดบุตรสูง ค่าเฉลี่ยจึงต่ำกว่า แต่ถ้าดูกรณีที่ผู้หญิงรอดการคลอดบุตรมาได้จะมีอายุเฉลี่ยสูงกว่า เพราะไม่ว่ายุคไหนผู้ชายก็สำมะเลเทเมา เสียสุภาพมากกว่าผู้หญิง อีกทั้งอาจเมาแล้วขับ หรือเมาแล้วตีหัวกันตายด้วย

ซีซ่าร์เป็นผู้เผด็จการในนาม “ผู้ปลดปล่อย” อยู่ ๒ ปีก่อนเสียชีวิต ชีวิตของซีซ่าร์นำไปสู่การเปลี่ยนแปลงของอาณาจักรโรมันอย่างไม่กลับมาเหมือนเดิม แต่ที่จริงซีซ่าร์เองไม่เคยนั่งตำแหน่งจักรพรรดิ และถ้าพิจารณาผู้นำโรมันไม่ว่าตำแหน่งอะไรๆ รวมกันแล้ว ออกัสตัส ผู้เป็นจักรพรรดิโรมันต่อจากรัฐบาลของซีซ่าร์เป็นผู้ที่เปลี่ยนแปลงและพัฒนาจักรวรรดิโรมันมากกว่าซีซ่าร์เองเสียอีก แต่ซีซ่าร์นั้นเด่นดังกว่า นอกจากการที่ซีซ่าร์มีชีวิตโลดโผน และชื่อถูกนำมาเรียกตำแหน่งจักรพรรดิแล้ว ผมว่ามีปัจจัยอีกสองประการคือ

๑. ซีซ่าร์เขียนหนังสือทิ้งไว้คือ สงครามเกลิก และสงครามกลางเมือง
๒. มีกวีเอก คือนายเชคสเปียร์ชาวอังกฤษ แต่งละครเรื่องเกี่ยวกับซีซ่าร์สองเรื่องคือ จูเลียส ซีซ่าร์ และ แอนโทนี่ แอนด์ คลีโอพัตรา
 
อิทธิพลของหนังสืออัตชีวประวัติในการจดจำประวัติศาสตร์นั้นสูงมาก จึงไม่น่าแปลกใจที่คนเราชอบเขียนหนังสือเล่าเรื่องตัวเอง แต่บางคนอาจลืมไปว่าเกียรติภูมิที่คนเขาจะจดจำนั้นย่อมขึ้นอยู่กับระดับสติปัญญาของตน สมัยนี้เราถึงเห็นอัตชีวประวัติของผู้อยากมีชื่อเสียงที่พรรณนาความเฮงซวย และความโง่ของผู้แต่งอยู่มากมายจนรู้สึกเสียดายที่โลกร้อนเพราะตัดต้นไม้มาพิมพ์ขยะเปื้อนหมึกพวกนี้

[youngnoi7474]

                         ขอบพระคุณท่าน Joke มากครับที่เอารูปมาฝาก (รูปนั้น....ดูแล้วเหมือนมีอะไรมาจุกที่คอหอยจริงๆครับ) ขนาดเราคนนอกยังรู้สึกขนาดนี้ ท่านที่เห็นด้านหลังอยู่ในภาพจะขนาดไหนก็ไม่รู้ ท่านคงมาเยี่ยมเพื่อนหรือญาติของท่านนะครับ 
                         ขอบพระคุณท่าน Don มากครับที่กรุณาหาเวลามาเขียนให้ทุกวัน 

[blackNwhite]

ได้แง่คิดดี ขอบคุณท่าน Don quixoute ครับ

[รพินทรนาถ -รักในหลวงและสยามประเทศ]

ขอบคุณ คุณ Joke มากครับ สำหรับภาพอนุสรณ์สถานรำลึกถึงวีรกรรมของทหารฝ่ายสัมพันธมิตรที่มาพลีชีพในแผ่นดินเนเธอร์แลนด์และเบลเยียม 

ผมว่าความผิดพลาดครั้งนี้ คนที่ควรรับผิดชอบและต้องรับผิดมากที่สุดก็คือ "จอมพลมอนต์โกเมอรีและฝ่ายเสนาธิการ" ซึ่งกระทำการโดยประมาทเลินเล่ออย่างร้ายแรงจนพาลูกน้องตัวเองไปตายเป็นเบือในยุทธการมาร์เก็ต-การ์เดน ทั้งที่ได้รับข่าวกรองจากหน่วยใต้ดินดัชต์มาก่อนหน้าแล้วว่า มีกองกำลังของกองพลยานเกราะเอส เอสที่ 9 โฮเฮนสเตาเฟน กำลังพักฟื้นและปรับกำลังอยู่ที่บริเวณเมืองอาร์นเฮม ก็ยังจะมีคำสั่งให้ดำเนอนยุทธการต่อไปอีก ซึ่งก็ไม่ต่างอะไรกับสั่งให้ไปเป็นเป้าซ้อมยิงของพวกเยอรมันแท้ๆเลย 

ป.ล. ผมรอคอยรับชมภาพรำลึกถึงการยุทธแห่งป่าอาร์เดนส์หรือ Battle of the Bulge นะครับ

[Don Quixote]

อันนายจูเลียส ซีซ่าร์ นั้นก็เกิดในปี ๑๐๐ ก่อน ค.ศ. ครอบครับรวยมากถึงจะไม่เท่าปอมเปย์ก็ตาม แต่สายเลือดตระกูลซีซ่าร์นั้นไฮโซโรมันสุดๆ คือต้นตระกูลอ้างว่าสืบเชื้อสายไปถึง เอนิแอส เจ้าชายกรุงทรอยที่หนีกรุงแตกมาตั้งกรุงโรมนั่นแน่ะ ซึ่งตามตำนาน เอนิแอส เป็นลูกของทเพวีนัสซะอีก โอ้ ไปกันใหญ่ครับ โคตรเหง้าขนาดนี้ ใครๆ ก็หรูสู้ไม่ได้ แถมตระกูลซีซ่าร์ก็ล้วนแต่แต่งงานเป็นเครือญาติกับแม่ทัพใหญ่ๆ ทั้งนั้น

พื้นฐานครอบครัวไฮโซอย่างมากของจูเลียส ซีซ่าร์นี้เป็นสปริงบอร์ดที่จะให้คนที่มีความทะเยอทะยาน ความเหี้ยมเกรียม และความสามารถอันดีเด่นอื่นๆ ตามแบบโรมัน ก้าวกระโดลงสู่งวงการเมืองและแปลงกายใหญ่โตได้

ตอนหนุ่มๆ ซีซ่าร์เคยเดินทางๆ เรือและถูกโจรสลัดในทะเลเมดิเตอร์เรเนียนจับตัวไป โจรสลัดก็บอกว่า “ฮ่า ฮ่า ไอ้ลูกคนรวบ ข้าจะเรียกค่าไถ่ตัวเจ้าเป็นทอง ๒๐ ทาเล้นท์นะเฟ้ย” ทาเล้นท์นั้นเป็นหน่วยทรัพย์สินที่ใหญ่มากในยุคโบราณ สำหรับ ๑ ทาเล้นท์โรมันนั้นหนัก ๓๐ กว่ากิโลกรัม คิดดูว่าทอง ๖๐๐ กว่า กก. จะมีมูงค่าขนาดไหน? แต่ซีซ่าร์ทำหน้าเหม็นเบื่อ เชิดหน้าบอกโจรด้วยความเริ่มเชิดหยิ่งว่า “พวกแกคิดอะไรได้แค่กระจอกๆ ตัวข้านั้นมีค่าขนาดทอง ๕๐ ทาเล้นท์ต่างหาก” โจรสลัดก็ทำตาโต แล้วก็สนองศักดิ์ศรีของลูกคนรวยด้วยการส่งพรรคพวกในคณะเดินทางของซีซ่าร์กลับไปโรมเพื่อเรียกค่าไถ่ ๕๐ ทาเล้นท์ ตามประสงค์

ระหว่างที่ซีซ่าร์ถูกจับเป็นตัวประกันอยู่นั้นซีซ่าร์ไม่กลัว หรือหงอเลย กลับทำตัวเหนือกว่าโจร ใช้โจรอย่างนั้นอย่างนี้เสมือนตนเองเป็นนาย โจรเป็นบ่าว พวกโจรครึ้มใจรอค่าไถ่มหาศาลก็รับมุกคอยบริการลูกคนรวยและดูแลซีซ่าร์เป็นอันดี

ทางบ้านซีซ่าร์ก็ส่งค่าไถ่มาจริงๆ ประวัติศาสตร์ไม่ได้บันทึกว่าทางบ้านด่าว่า “ไอ้เด็กโง่ เพิ่มค่าไถ่ตัวเองทำไม่ฟระ?” หรือไม่? พอทองมาโจรก็ปล่อยตัว ซีซ่าณืก็สั่งสอนโจรทิ้งท้ายว่า “เดี๋ยวข้าจะกลับมาจัดการฆ่าพวกแกให้หมด” โจรก็เฮฮาไม่ว่าอะไร

ซีซ่าร์กลับไปก็รวบรวมกองเรือ และกำลังคนออกไปไล่ล่าโจรสลัดกลุ่มนี้จริงๆ จับโจรได้ก็ฆ่าหมดทุกคนตามที่บอกไว้ แต่เนื่องจากตอนตนถูกจับนั้นโจรบริการ ปรนนิบัติดี ซีซ่าร์เลยเชือดคอโจรก่อนแล้วค่อยจับตรึงไม้กางเขนโชว์ เป็นการสนองคุณไม่ให้ตายอย่างทรมาน