เรียนปรึกษานะครับ
1.ตามธรรมเนียมที่ด้ามจะสลักชื่อผู้ตีดาบ
2.ส่วนที่กั่นมีดจะสลักชื่อเจ้าของ
ใช่หรือไม่ครับ ขอบคุณครับ
ขอบคุณครับ ท่านเข้าใจถูกต้องแล้วครับ ที่ด้ามดาบจะตีสลักชื่อของช่าง เป็นอักษรจีน คนญี่ปุ่นเองทั่วๆไปก็อ่านไม่ออกหรืออ่านออกแต่ไม่กล้าตีความหมาย จะต้องเป็นคนเข้าใจภาษาโบราณหรือชำนาญด้านอักษรจีน ขนาดแฟนผมเป็นอาจารย์สอนหนังสือเธอยังอ่านไม่ออกเลย
กั่นมีดเก่าๆจะถูกทำขึ้นมาทีละชิ้นจึงไม่เหมือนกัน ทำให้สามารถสืบหาข้อมูลหรือสืบหาเจ้าของหรือปีผลิตได้(แต่ไม่เสมอไป)
.....ดาบญี่ปุ่นมีหลายช่างหลายเกรดและมีการปลอมแปรงมาพร้อมๆกัน เช่นดาบราคาสงๆมันก็มีราคามาตั้งแต่เดิม มีแม่ทัพจำนวนมากที่สั่งตีดาบอย่างดีขึ้นมาเล่นหนึง มูลค่าสมัยนั้นมันก็มากกว่าดาบของทหารเป็นกองพันเลยทีเดียวครับ
.........ถึงแม้ผมจะอยู่ญี่ปุ่นนับ10ปีแต่ผมไม่ใช่คนที่สนใจเรื่องดาบหรือมีความรู้เรื่องดาบญี่ปุ่นเท่าไหร่ครับ เรื่องข้อมูลจึงไม่มายมายอย่างที่คิด ต้องขออภัยจขกท.และเพื่อนๆสมาชิกครับ
