คือผมจะไปทำใหม่อ่ะครับ แต่สงสัยบางประการ คือว่าผมไปเจอในเว็บฝรั่ง เห็นเค้าเขียนว่า Colt M-1911A1 US Army ตอนนั้นเค้ารมสองตัว หนึ่งคือ Blue Finish และสองคือ Parkerized Finish ผมเลยเกิดคำถามครับ
1. Blue Finish แปลเป็นไทยว่าอะไร (คืออะไร)
2. Parkerized Finish แปลเป็นไทยว่าอะไร (คืออะไร)
3. ทั้งสองตัวนี้แตกต่างกันอย่างไร
4. แล้วคำว่ารมดำของเราแปลเป็นภาษาอังกฤษว่าอย่างไร
5. แล้วที่มีคนบอกว่า ถ้าจะเอา Colt M-1911A1 US Army มารมใหม่ ให้คล้ายๆต้นตำรับ ต้องรมฟอสเฟส (ขออภัยถ้าพิมพ์ผิด) แล้วฟอสเฟสมันคืออะไรครับ?
6. จากข้อที่ 5 (แล้วทำไมไม่รม Blue Finish หรือ Parkerized Finish ล่ะ ทำไมต้องรมฟอสเฟส?)
7. แล้วพวก Ithaca, Ramington Rand, US & S, Singer มันเป็น Blue Finish หรือ Perkerized Finish ครับ
ขอบคุณมากๆครับ ^_^
ไม่เก่งภาษาอังกฤษนะครับ .................... เอาเป็นว่าขอตอบตามที่รู้มาอย่างงูๆปลาๆก็แล้วกัน
คงไม่ว่ากันนะครับ
1. ลักษณะผิวแบบรมดำเงาครับ ................ ถ้าเป็นในส่วนของ Colt (ปืนรมดำทั่วๆไปที่ทำขายชาวบ้าน)มองดูเหมือนรมดำ แต่ถ้าเอาไปดูกลางแดด ผิวออกน้ำเงินเข้มครับ .................. เอกลักษณ์ของยี่ห้อนี้
2. ผิวเหมือนฉาบด้วยสารทางเคมี คล้ายๆชุบครับ ................แต่ติดแน่นมาก ออกสีน้ำตาลไหม้จนเกือบดำ ใช้ไปเรื่อยๆหรือเก็บมานานๆ ผิจะจางลง ออกสีน้ำตาลไหม้แบบเม็ดมะขาม สวยมาก
3. เปรียบเทียบคำตอบดูครับ
4. เห็นเรียกกันแบบ ข้อ 1. ครับ
5. รมฟอสเฟต คือการรมผิวด้านสีเขียวเข้มครับ
6. รมฟอสเฟต ก็สวยนะครับ
7. มีทั้งสองผิวครับ ปืนที่กล่าวมาเป็นการผลิตช่วงกำลังทำสงคราม ดังนั้นน้ำยารมปืนตัวไหนที่โรงงานมีในขณะนั้น ก็ทำด้วยน้ำยาชนิดนั้นๆ.......................
รู้แค่นี้ครับ