แข่ง IPSC Production ล้วน 07 i(เริ่มหน้า 87) รูปแข่งหน้า 186

[carrera]

รู้สึกจะตกนายห้างเบิ้ม, เฮียเคี้ยง, แล้วก็ พี่ตั้ม สมฤกษ์ นะครับ

อับให้ครับ

[carrera]

 รายชื่อนักกีฬาที่สมัครครับ แจกเสื้อที่ระลึก 1 ตัว

นักกีฬา                                              Cl.                ขนาดเสื้อ
1) คุณเพิ่มเกียรติ คุณาปกรณ์ (Pramong) C                      L                                          จ่ายแล้ว
2) คุณ สุนันท์ (แชมป์ Level 3)                 M                      L                                     จ่ายแล้ว
3) เฮียชิว (Senior)                                   M                       L                                  จ่ายแล้ว   
4) เฮียไถ่    (Senior)                                 A                          L                                จ่ายแล้ว
5) เฮียส้ม (นายทะเบียน IPSC)               A                       L                                        จ่ายแล้ว
6) Tonyman                                        B                       XXL                                 จ่ายแล้ว 
7) พี่อนุรักษ์ (ฟาร์มจระเข้)                      U                       L                                       จ่ายแล้ว
8 ) พี่ณรงค์ศักดิ์ (แชมป์เก่าสองสมัย)        M                     L                                         จ่ายแล้ว
9) คุณตุ้ม (Sittichai)                              M                      L                                         จ่ายแล้ว
10) หนึ่งบางบัวทอง (แชมป์ชูทออฟ)           M                      S                                     จ่ายแล้ว
11) คุณกบ (จรวดทางเรียบ)                   A                      M                                               จ่ายแล้ว
12) เล็กบางบัวทอง (lim4)                      C                       M
13) เฮียตี๋บางบัวทอง                             M                      XL
14) เอ๊ด บางบัวทอง                              B                       XL
15) คุณมานิต     ฟาร์มจระเข้                   M                    XL                                              จ่ายแล้ว
16) พี่โอ๋ กองปราบ                                M                     XL
17)  เทียนเส็ง หัวหิน                             M                     M
18 )  คุณลิงค์                                        B                      L                                               จ่ายแล้ว
19)  คุณแหม่ม (Lady)                             B                      S                                 จ่ายแล้ว
20)  มะปราง (Junior)                             B                      M
21) คุณตริน (Senior)                             M                     XL
22) คเณศ                                            M                      L                                             จ่ายแล้ว
23) Oak เชียงใหม่                                 M                     L
24 ) เฮียมังกร                                       B                      XL                                             จ่ายแล้ว
25) รองอุ้ม                                           M                      L
26) นายห้างทองปริญญา                      C                       L
27) พี่สุชิน เชียงใหม่                             M                      M
28 ) คุณฐิติวัชร (นายบอย)เชียงใหม่        B                       L
29) คุณสุขุม (Giant)                              C                       XXL
30) คุณ num                                       M                      L
31) พี่เล็ก จตุพล                                 A                      M                                            จ่ายแล้ว
32) พี่บุญสวัสดิ์   BSW (Senior)            B                      L
33 ) คุณกอบศักดิ์ Berm  สยปตร           C                        L                          จ่ายแล้ว
34 ) คุณประพันธ์                                 C                     M     จ่ายตังแล้ว คนแรกเลย น่ารักที่สุด
35) คุณภิมุข สยปตร                             B                      M
36) คุณสุทัศน์ สยปตร                           B                       L
37) ครูพัลลพ  สยปตร                           A                       L
38 ) ผู้กองพรพงศ์ สยปตร                     B                        L
39 ) คุณยอด  สยปตร                           C                        L
40) คุณเล็กยาว สยปตร                         B                        L
41) คุณกอล์ฟ  สยปตร                          -                        L
42) พี่สิงห์ อุดร (Senior)                       B                        L
43) คุณปิ๊ก ผองพัฒน์                           C                       X L                                               จ่ายแล้ว
44) คุณ
45) คุณ Korn                                     U                           M                               จ่ายแล้ว         
46) คุณประวิทย์ ดาวคะนอง                    C                         L                                            จ่ายแล้ว   
47) คุณอติพงศ์ (เชียงใหม่)                     C                       L
48) คุณ Top (sasawaii)                          A                       L
49) คุณ Army                                        C                       L                                             จ่ายแล้ว
50) เฮียธวัชชัย (เต็ม)                              B                       M                                              จ่ายแล้ว
51) พี่อ้น (ศาศวัต ศิริสรรพ์)                      M                       L                                               จ่ายแล้ว         
52) คุณเฉลิมพล (วิน)                             M                        L                                             จ่ายแล้ว
53) พี่นพ (สัจจะกิจชัย)                            M                       L
54) คุณวิริยะ                                           C                       L
55) พี่เสือ uncle (senior)                          B                      XL
56) คุณเก่งคุง                                         B                       XXL                                           จ่ายแล้ว
57) คุณภูกามยาว   (เอ๋)                             C                      S                                              จ่ายแล้ว
58) คุณภาสกร ก้อน (ไม่ค่อยแม่น)              C                       L
59) คุณอัญวุฒ (มือปืนพ่อลูกอ่อน)               A                       L
60) DJ Tiger wut                                     C                      L
61) พี่แก้ว Coda (Senior)                           C                     L
62) คุณ ถวิล พรมพิง                                 C                      M
63) พี่อมร กิจสวัสดิ์                                   A                      L
64) คุณศรีสยาม ongs@(สัตว์ต่างเชีย'ใหม่)    C                   M
65) พงศภัค (หมูบิน)                                     U                  L                                                     จ่ายแล้ว
66) คุณศักดิ์สิทธิ์ (ชัย) ตั้งวีระเกียรติ               C                   XL                                                   จ่ายแล้ว             
67) สุรนาท (SAX)                                         U                    L
68) พี่สมพล เก้าเอี้ยน                                   C                     L
69) คุณสุวัฒน์ Suwat007                             C                   M
70) คุณปฎิรูป กองพันธ์สัตว์ต่าง เชียงใหม่       A                   XL
71) คุณโป้ง เมืองคอน                                   C                  XXL
72) น้องกัน  เชียงใหม่ (junior)                        U                  M
73) คุณPAN2550                                          C                 XL
74) คุณฉัตรชัย โชติทิฆัมพร                            C                  L
75) คุณทนงศักดิ์ วรรณจักร                             U                  L
76) คุณแสงเดือน(Lady)                          C                 S                                                         จ่ายแล้ว             
77) รอ. อรรถพล ฉิมพูลสุข  Class U  Size L  (สมัครใหม่)                                                               จ่ายแล้ว
78) คุณอิศรพันธุ์ รัซตะประกร (กิ๊ก)                    C                    M
79) น.ท.สกาย ฯ   (skynavy)                           C                    L
80) เอ จตุรงค์ ภูเก็ต                                         C                   XXXL
81 คุณ อาภิศัก นพประไภ                                 C                   XL
82) คุณนพพล ถนอมมณีช่วง  (คุณตั้ม      )        U                  XL   
83) คุณสุรนาถ    (สยปตร)                                C                  XL    สับสนเล็กน้อยครับ
84) นายไพบูลย์                                               B                   L                                        จ่ายแล้ว
85) นายสุชาติ                                                  B                    XL                                    จ่ายแล้ว
86) นายสุภัทร                                                  C                    4X                                   จ่ายแล้ว
87) นายชัยวัตย์                                                 B                     L                                    จ่ายแล้ว
88) นายปรีชา                                                   B                    XL                                    จ่ายแล้ว
89) คุณอมร                                                      U                    XL                                   จ่ายแล้ว
90) ภพลาภ โพธิ์ทองคำ                                    C                     L
91) ธีรยศ วงศ์เพทาย (ปืนอุไร)                           C                     L
92) เฮียตัง  (เบลด แอนด์ กันส์)                          B                      L
93) คุณบวร ฉันทวรกิจ                                      U                     XXL
94) คุณรชตะ วุ่นชุม (ตั๊บ)  Junior                      U                      L
95) คุณเบิ้ม (ปืนมิตรภาพ)                                 B                     L
96) เฮียเคี้ยง                                                    M                     L
97) พี่ตั้ม  (ระยอง)                                            A                     L

Cl. กับขนาดเสื้อ ถ้าใครไม่ถูกต้องช่วยแจ้งนิดนะครับ แล้วเดี๋ยวแก้ให้ครับ    ท่านใด Junior, Lady, Senior แจ้งด้วนนะครับ

อีกหลายเดือนคงมีการปรับ Cl. กันอีกหลายท่าน เอากันเต็มที่ครับ เดี๋ยวผมอับเดทให้เองงงงงงง

อีก 37 วันถึงวันแข่งครับ

สำหรับการจ่ายเงินให้โอนเงินเข้าบัญชีข้างล่างได้เลยครับ (เหมือนเดิมถ้าว่างช่วยลงชือ บอกเบอร์เสื้อแล้วโอนเงินตามอันดับครับ)

ธนาคาร กสิกรไทย สาขาย่อย เซ้นทรัลปิ่นเกล้า
ชื่อบัญชี: นายเจษฎา แผ่อารยะ
เลขที่บัญชี: 758-2-30482-8

[carrera]

คุยเรื่องกฎของ Production เดี๋ยวมีเวลาจะแปลให้ และกฎเกี่ยวกับปืนถ้าข้อไหนเจอบ่อยหรือเคยผ่ามมาแล้วจะไฮไลท์ให้ระวังเป็นพิเศษครับ

[carrera]

กฎเกี่ยวกับปืน Production ที่น่าสนใจว่าห้ามทำนะครับ นักกีฬาต้องศึกษาและปฎิบัติโดยเคร่งครัด

Magazines & Magwells :

Can I add weights to the bottom of my OFM magazines, provided they don't increase capacity?
Can I use aftermarket springs in my OFM magazines, provided they don't increase capacity?
Can I paint, flare, file, enlarge and/or shave the inside of my magwell?
ผมสามารถทำสี ผาย ขัด ขยายขนาดหรือ กัดด้านในของบ่อแม็คหรือไม่?
Can I paint the inside of my magwell so that I have something to aim at when reloading?
Can I bolt-on a magwell, like the H&K "Jet Funnel"?
Can I remove the magwell from my Tanfoglio Stock Custom / H&K USP Production and be legal?
Can I change or cut the spring and/or follower in my OFM magazines?
Can I use a +1 follower in my OFM magazines?
ผมสามารถใช้ลิ้นแม็ค +1 นัดกับแม็คจากโรงงานหรือไม่
Can I remove the magazine insert from my Glock magazines?
Can I use the +2 basepads which were already fitted to my Glock mags when I bought them from my local dealer?
ผมสามารถใช้ส้นแม็ค +2 นัดที่เวลาซื้อมาปืนGlockมาจากร้านค้าเขาให้มาพร้อมแล้วได้หรือไม่
Can I make my own flat basepads for my Glock to replace the original Glock +2 basepads which came with my gun?
Can I use +2 basepads in my Glock if I only load 17 rounds?
Can I use Glock 17 magazines in my Glock 19?
ผมสามารถใช้แม็คกาซีนของ Glock 17 ในปืน Glock 19 ได้หรือไม่
Can I use Glock 18 (31/33 round) magazines in my Glock 17?
Can I use Glock 22 mags (.40 cal) in my Glock 31 (.357)?
Can I use an original 20 round magazine in my Beretta 92FS?
Can I use SIG 20 round magazines in my P226?
Can I use CZ75 SP01 magazines in my CZ75B?
ผมสามาระใช้แม็ค CZ75 SP-01 ในปืน CZ75B หรือไม่
Can I add aftermarket rubber pads to the base of my magazines, just for protection, not to increase capacity?
ผมสามารถใช้แผ่นยางที่ขายติดก้นแม็คกาซีนเพื่อป้องกันแม็คแต่ไม่ได้เพิ่มจำนวนกระสุนได้หรือไม่

Modifications or Embellishments to Slides and Frames :

Can I have my slide blued or hard-chromed by my local gun shop?
ผมสามารถรมดำหรือชุบโครมแข็งโดยร้านปืนแถวบ้านได้หรือไม่
Can I have zebra stripes / leopard spots / Kermit The Frog green added to my gun?
Can I apply swimming pool paint / cement paint to my gun?
Can I "bead-blast" the slide of my gun?
ผมสามาระพ่นทรายบนด้านข้างของปืนหรือไม่
Can I paint a stripe down the length of my slide?
Can I shave the rear of my gun frame?
Can I engrave my name on the side of my gun?
ผมสามารถสลักชื่อบนด้านข้างของปืนหรือไม่
Can I add lightening cuts to the slide of my gun?

Internal and External Modifications :

Can I have a "trigger job" done on my gun?
Can I remove the slide stop, slide lock (or the outer portion thereof) from my Glock?
Can I grind some material off my hammer?
Can I use an aftermarket connector in my Glock?
ผมสามารถซื้อคอนเน็คเตอร์แต่งที่ขายในตลาดมาใส่ในGlockได้หรือไม่
Can I insert a plastic "butt-plug" in my Glock?
ผมสามารถใช้จุดอุดส้นกริปกับ Glock ได้หรือไม่
Can I insert a "Seattle Slug" in my Glock?
Can I use a Jentra "overtravel trigger stop" in my Glock?
Can I use my 135mm threaded barrel in my Glock?
Can I add some weight inside the back channel of my Glock grip?
ผมสามารถถ่วงน้ำหนักช่องด้านหลังของกริปปืน Glock ได้หรือไม่
Can I attach a light / bayonet / laser / can opener to the front rail of my Glock?
Can I use a titanium or unobtanium recoil guide rod in my Glock?
ผมสามารถใช้สปริงไกรอดไทเทเนี่ยมกับปืน Glock ได้หรือไม่
Can I use a BarSto or Jarvis barrel in my Glock?
Can I install a manual thumb safety on my Glock 17?
Can I or my local gunsmith install the oval magazine release on my Glock?
ผมสามารถให้ช่างผืนแถวบ้านใส่ปุ่มปลดแม็ควงรีในGlock ได้หรือไม่
Can I shave the feed ramp of my Beretta 92FS?
Can I shave the front of my trigger so that I can reach it more easily?
ผมสามารถปาดด้านหน้าของไกปืนเพื่อทำให้เอี้อมถึงง่ายขึ้นได้หรือไม่
Can I use recoil buffs in my gun?
Can I drill or cut my trigger guard so that it fits my holster?
ผมสามารถเจาะหรือตัดโก่งไกเพื่อใส่ในซองผืนได้หรือไม่

Grips and Tape On Grips :

Can I add grip tape to my thumb safety, slide and/or trigger guard?
ผมขอติดเทปกันลื่นที่ปุ่มเซฟ สไลด์ หรือโก่งไก ได้หรือไม่
Can I deactivate the grip safety on my Springfield XD using tape?
Can I apply electrical tape to my grip (or any other part of my gun)?
Can I use a Hogue "handall" grip sleeve on my gun?
Can I install laser equipped grips if I don't switch them on?
Can I stipple the grip of my gun with a soldering iron or similar?
Can I grind down my OFM grips, and use SuperGlue to add grains of sand instead of grip tape?
ผมสามารถทำกริปให้บางลงแล้วใช้กาวผสมเพิ่มเมล็ดทรายแทนการแปะเทปที่กริปได้หรือไม่
Can I add resin to my frame to make the grip fit my hand better?
ผมสามารถเพิ่มเรซิ่นที่โครงปืนเพื่อให้เหมาะมือขี้นหรือไม่

Miscellaneous :

Can I use a Glock 17C with a regular Glock 17 barrel?
ผมสามารถใช้ลำ Glock17 ธรรมดากับปืน Glock 17C หรือไม่
Can I use my Glock 18 in Production Division if I use it in Semi-Auto mode?
Can I use my Kimber 45ACP in Production Division?
Can I install a Lasermax in my Glock, if I don't switch it on?
ผมขอติดเลเซอร์ไว้ทีปืน Glock แต่ไม่เปิดเครื่องได้หรือไม่
Can I add "Hello Kitty" stickers on my grip?
Can I have two fluffy dice hanging off my front sight?
Can I colour-coordinate my gun to match my Louis Vuitton handbag and Manolo Blahnik shoes, dahhhling?
Can I ....... ?


ที่กล่าวมาทั้งหมดคือ NO !
(Non, 不, Nein, いいえ, Hindi, Nr, αριθ, Nie, Não, Нет, 아니다, Nee, Không, Nei, Ei, Nej, Le, كَلِمَةٌ, Ne, Tidak, ไม่, Nem, Yok & NFW!)

[carrera]

มีอะไรสงสัยถามได้นะครับ

[Tonyman]

กฎเกี่ยวกับปืน Production ที่น่าสนใจว่าห้ามทำนะครับ นักกีฬาต้องศึกษาและปฎิบัติโดยเคร่งครัด

Magazines & Magwells :

Can I add weights to the bottom of my OFM magazines, provided they don't increase capacity?
ผมสามารถเพิ่มน้ำหนักลงในส้นแม๊คแต่ไม่เป็นการเพิ่มจำนวนนัดที่บรรจุได้หรือไม่?
Can I use aftermarket springs in my OFM magazines, provided they don't increase capacity?
ผมสามารถใช้ spring ยี่ห้ออื่นที่ไม่ได้มาจากโรงงานปืนโดยที่ไม่เพิ่มจำนวนนัดที่บรรจุได้หรือไม่?
Can I paint, flare, file, enlarge and/or shave the inside of my magwell?
ผมสามารถทำสี ผาย ขัด ขยายขนาดหรือ กัดด้านในของบ่อแม็คหรือไม่?
Can I paint the inside of my magwell so that I have something to aim at when reloading?
ผมสามารถแต้มสีลงภายในบ่อแม๊คเพื่อจะให้มีจุดเล็งตอนเปลี่ยนแม๊คได้หรือไม่?
Can I bolt-on a magwell, like the H&K "Jet Funnel"?
Can I remove the magwell from my Tanfoglio Stock Custom / H&K USP Production and be legal?
ผมสามารถถอดบ่อแม๊คใน Tanfo Stock Custom หรือ H&K USP ได้หรือไม่?
Can I change or cut the spring and/or follower in my OFM magazines?
ผมสามารถตัดแต่ง spring และ/หรือบ่อแม๊คได้หรือไม่?
Can I use a +1 follower in my OFM magazines?
ผมสามารถใช้ลิ้นแม็ค +1 นัดกับแม็คจากโรงงานหรือไม่
Can I remove the magazine insert from my Glock magazines?
ผมสามารถถอดแผ่นรองส้นแม๊คใน แม๊ค Glock ได้หรือไม่?
Can I use the +2 basepads which were already fitted to my Glock mags when I bought them from my local dealer?
ผมสามารถใช้ส้นแม็ค +2 นัดที่เวลาซื้อมาปืนGlockมาจากร้านค้าเขาให้มาพร้อมแล้วได้หรือไม่
Can I make my own flat basepads for my Glock to replace the original Glock +2 basepads which came with my gun?
ผมสามารถทำแผ่นรองแบบแบนปิดส้นแม๊คแทนส้นแม๊ค + 2 ที่มากับปืนได้หรือไม่?
Can I use +2 basepads in my Glock if I only load 17 rounds?
ผมสามารถส้นแม๊ก + 2 ใน Glock 17 ได้หรือไม่ ถ้าผมบรรจุลูกแค่ 17 นัด?
Can I use Glock 17 magazines in my Glock 19?
ผมสามารถใช้แม็คกาซีนของ Glock 17 ในปืน Glock 19 ได้หรือไม่
Can I use Glock 18 (31/33 round) magazines in my Glock 17?
ผมสามารถใช้ แม๊ค 33 นัดของ Glock 18 ใน Glock 17 ได้หรือไม่?
Can I use Glock 22 mags (.40 cal) in my Glock 31 (.357)?
ผมสามารถแม๊ค Glock 22 ใน Glock 31 ได้หรือไม่?
Can I use an original 20 round magazine in my Beretta 92FS?
Can I use SIG 20 round magazines in my P226?
Can I use CZ75 SP01 magazines in my CZ75B?
ผมสามาระใช้แม็ค CZ75 SP-01 ในปืน CZ75B หรือไม่
Can I add aftermarket rubber pads to the base of my magazines, just for protection, not to increase capacity?
ผมสามารถใช้แผ่นยางที่ขายติดก้นแม็คกาซีนเพื่อป้องกันแม็คแต่ไม่ได้เพิ่มจำนวนกระสุนได้หรือไม่

Modifications or Embellishments to Slides and Frames :

Can I have my slide blued or hard-chromed by my local gun shop?
ผมสามารถรมดำหรือชุบโครมแข็งโดยร้านปืนแถวบ้านได้หรือไม่
Can I have zebra stripes / leopard spots / Kermit The Frog green added to my gun?
Can I apply swimming pool paint / cement paint to my gun?
Can I "bead-blast" the slide of my gun?
ผมสามาระพ่นทรายบนด้านข้างของปืนหรือไม่
Can I paint a stripe down the length of my slide?
Can I shave the rear of my gun frame?
Can I engrave my name on the side of my gun?
ผมสามารถสลักชื่อบนด้านข้างของปืนหรือไม่
Can I add lightening cuts to the slide of my gun?

Internal and External Modifications :

Can I have a "trigger job" done on my gun?
Can I remove the slide stop, slide lock (or the outer portion thereof) from my Glock?
Can I grind some material off my hammer?
Can I use an aftermarket connector in my Glock?
ผมสามารถซื้อคอนเน็คเตอร์แต่งที่ขายในตลาดมาใส่ในGlockได้หรือไม่
Can I insert a plastic "butt-plug" in my Glock?
ผมสามารถใช้จุดอุดส้นกริปกับ Glock ได้หรือไม่
Can I insert a "Seattle Slug" in my Glock?
Can I use a Jentra "overtravel trigger stop" in my Glock?
Can I use my 135mm threaded barrel in my Glock?
Can I add some weight inside the back channel of my Glock grip?
ผมสามารถถ่วงน้ำหนักช่องด้านหลังของกริปปืน Glock ได้หรือไม่
Can I attach a light / bayonet / laser / can opener to the front rail of my Glock?
Can I use a titanium or unobtanium recoil guide rod in my Glock?
ผมสามารถใช้สปริงไกรอดไทเทเนี่ยมกับปืน Glock ได้หรือไม่
Can I use a BarSto or Jarvis barrel in my Glock?
Can I install a manual thumb safety on my Glock 17?
Can I or my local gunsmith install the oval magazine release on my Glock?
ผมสามารถให้ช่างผืนแถวบ้านใส่ปุ่มปลดแม็ควงรีในGlock ได้หรือไม่
Can I shave the feed ramp of my Beretta 92FS?
Can I shave the front of my trigger so that I can reach it more easily?
ผมสามารถปาดด้านหน้าของไกปืนเพื่อทำให้เอี้อมถึงง่ายขึ้นได้หรือไม่
Can I use recoil buffs in my gun?
Can I drill or cut my trigger guard so that it fits my holster?
ผมสามารถเจาะหรือตัดโก่งไกเพื่อใส่ในซองผืนได้หรือไม่

Grips and Tape On Grips :

Can I add grip tape to my thumb safety, slide and/or trigger guard?
ผมขอติดเทปกันลื่นที่ปุ่มเซฟ สไลด์ หรือโก่งไก ได้หรือไม่
Can I deactivate the grip safety on my Springfield XD using tape?
Can I apply electrical tape to my grip (or any other part of my gun)?
Can I use a Hogue "handall" grip sleeve on my gun?
Can I install laser equipped grips if I don't switch them on?
Can I stipple the grip of my gun with a soldering iron or similar?
Can I grind down my OFM grips, and use SuperGlue to add grains of sand instead of grip tape?
ผมสามารถทำกริปให้บางลงแล้วใช้กาวผสมเพิ่มเมล็ดทรายแทนการแปะเทปที่กริปได้หรือไม่
Can I add resin to my frame to make the grip fit my hand better?
ผมสามารถเพิ่มเรซิ่นที่โครงปืนเพื่อให้เหมาะมือขี้นหรือไม่

Miscellaneous :

Can I use a Glock 17C with a regular Glock 17 barrel?
ผมสามารถใช้ลำ Glock17 ธรรมดากับปืน Glock 17C หรือไม่
Can I use my Glock 18 in Production Division if I use it in Semi-Auto mode?
Can I use my Kimber 45ACP in Production Division?
Can I install a Lasermax in my Glock, if I don't switch it on?
ผมขอติดเลเซอร์ไว้ทีปืน Glock แต่ไม่เปิดเครื่องได้หรือไม่
Can I add "Hello Kitty" stickers on my grip?
ผมสามารถติด Sticket "Hello Kitty" บน Grip ได้หรือไม่?
Can I have two fluffy dice hanging off my front sight?
Can I colour-coordinate my gun to match my Louis Vuitton handbag and Manolo Blahnik shoes, dahhhling?
Can I ....... ?


ที่กล่าวมาทั้งหมดคือ NO !
(Non, 不, Nein, いいえ, Hindi, Nr, αριθ, Nie, Não, Нет, 아니다, Nee, Không, Nei, Ei, Nej, Le, كَلِمَةٌ, Ne, Tidak, ไม่, Nem, Yok & NFW!)

แปลให้เพิ่มอีกนิดหน่อยครับ

เพิ่มเติมว่า อันนี้ copy มาจาก กระทู้จาก Global Village นะครับ เขียนโดย Vince Pinto หวังว่าคงชัดเจนทุกท่านนะครับ จะได้ไม่ผิดกันมาครับ

กระทู้จาก Global Village ครับ

[man_guns]

ผมยังไม่ได้สมัครเลยครับ

[carrera]

ผมยังไม่ได้สมัครเลยครับ

สมัครได้เลยครับแต่เป็นสมาชิก IPSC แล้วยังครับ ต้องเป็นสมาชิกด้วยนะครับ    ถ้าเข้าใจการแข่งระบบ IPSC แล้วยินดีมากเลยครับ

[pimuk]

หมายเลข 44 นายต้องตุ้ยนุ้ย สยป.ตร. ถอนตัวครับ  ขับรถบีเอ็มกระแทกฟุตบาธ ปีกนกหัก

ถึงไม่กระแทก มันก็แทบจะหักเองอยู่แล้ว 

[carrera]

หมายเลข 44 นายต้องตุ้ยนุ้ย สยป.ตร. ถอนตัวครับ  ขับรถบีเอ็มกระแทกฟุตบาธ ปีกนกหัก

ถึงไม่กระแทก มันก็แทบจะหักเองอยู่แล้ว 

รับทราบครับ 

[coda]

หมายเลข 44 นายต้องตุ้ยนุ้ย สยป.ตร. ถอนตัวครับ  ขับรถบีเอ็มกระแทกฟุตบาธ ปีกนกหัก

ถึงไม่กระแทก มันก็แทบจะหักเองอยู่แล้ว 

...น้องเขาเป็นไงบ้างครับ

[pimuk]

ปลอดภัยครับพี่  มีแต่รถที่เสียหาย โดนค่าซ่อมหลายตังค์ เลยไม่มีค่ากระสุน... รู้สึกว่ามีแค่ประกันชั้นสาม

เขาบอกผมว่าซิ่งมากไปหน่อย    

[coda]

ปลอดภัยครับพี่  มีแต่รถที่เสียหาย โดนค่าซ่อมหลายตังค์ เลยไม่มีค่ากระสุน... รู้สึกว่ามีแค่ประกันชั้นสาม

เขาบอกผมว่าซิ่งมากไปหน่อย    

...รับทราบครับ   

[นายบอย]

97 ท่านแล้วครับ 

[carrera]

97 ท่านแล้วครับ

มีหลายท่านติดภาระกิจส่วนตัวอาจไม่ได้มา อาจไม่ครบ 100 ได้ครับ

แต่ก็มีอีกเป็นเดือนคิดว่ามีลุ้นสุดๆ