เป็นการนับถือครับ บัง ก็คือ พี่ชาย น้องก็เรียกน้อง , จ๊ะ ก็คือพี่สาว เป็นต้น
พี่ชาย เรียก บัง หรือ แบ ก็ได้ น้องสาว เรียก อะเด๊ะ แต่พี่สาว เรียก กะนิ๊ ไม่ใช่หรือครับพี่ปู (หรืออาจจะเรียกไม่เหมือนกัน)

ครับแต่ละที่นี่เรียกไม่เหมือนกันครับ เช่นน้ำตาลนี่ทางนี้เรียกว่า "กูลอ" แต่เหนือไปหน่อยรียก "ซากา" แต่ถ้าเอาสองคำนี้มารวมกันจะหมายถึงน้ำตาลปิ๊ป

ผมเคยมีประสบการณ์คำพวกนี้อยู่ครับ ใช้ผิดใช้ถูก คนขายก็งง คนซื้อก็งง
ถ้าจำไม่ผิด ไอซ์ แปลว่าน้ำ บาตู แปลว่าของแข็ง ไอซ์บาตู แปลว่า น้ำแข็ง
