เป็นการเปรียบเทียบ
วัฒนธรรมแบบจีนที่โดนที่โดนครอบงำโดยธรรมเนียม/แนวคิดของขงจื๊อ , ความเน่าเฟะของพรรคข้าราชการกับบ่อเต้าเจี้ยวเน่าในหนังสือ" จีนอัปลักษณ์ "ครับพี่
คนเขียนเป็นรศ.ดร.ชาวไต้หวันที่โด่งดังพอสมควร พอวิจารณ์เรื่องนี้มากๆเข้าก็โดนจับยัดเข้าคุกสบายไป
... คนจีนเค้าหมักเต้าเจี้ยวกันในบ่อ ตะกอนเต้าเจี้ยวที่ค้างอยู่ก้นบ่อมันจะหมักตัวจนเน่า เหม็นโฉ่สุดๆจนไม่มีใครอยากไปกวนหรือตักออกมาทิ้ง
อ่านแล้วก็คิดต่อเอาเอง ว่าสุดท้ายคนจีนก็ต้องทิ้งบ่อไปหาบ่อใหม่ เป็นจีนอพยพหนีตาย , หนีอดตายไปทั่วโลก ..... แต่ก็ยังไม่วายเอาเชื้อเน่าติดตัวไปแพร่อีก
ขัดหูมาตั้งแต่เด็กที่คนเชื้อสายจีนในเมืองไทยรุ่นเก่าๆ ชอบปากมอมวิจารณ์คนไทย ว่าไม่ดียังโง้น ไม่เข้าท่ายังงี้ แต่น้อยคนที่จะยอมหันมาดูตัวเองบ้างว่าแนวคิดและวิถีปฏิบัติของตัวเองมีข้อด้อยตรงไหน ขาดสำนึกรับผิดชอบต่อส่วนรวมขนาดไหน ชอบหมกเม็ดกันยังไง ..... ไม่เคยสำรวจตัวเอง ไม่ยอมรับความจริง
ไม่ได้สำนึกกะลาหัวกันบ้างเลย ว่าคนที่เค้าวิจารณ์กันอยู่ฉอดๆๆอย่างมันส์ปากน่ะ จะดีจะห่วยยังไงก็ไม่เคยต้องอพยพหนีตาย+หนีอดตายไปไหน
แนวคิดของเด็กฮวนโง่ๆที่มันสมัครลงไป3จ.ชายแดนแล้วท่านตึ่งนั้ง(ถั่งหยึน)บอกว่าไม่เข้าใจ , เด็กห่ามๆที่มันปักหลักซดกับพวกโกงเงินบริจาค/พวกข้าราชการงี่เง่าจะเอาใต้โต๊ะให้ท่านบ่นได้ว่า" จะหาเรื่องไปทำไม "นี่แหละ ที่ทำให้จีนอพยพทั้งหลายได้มีแผ่นดินอยู่ ได้หากิน ได้ขยายพันธุ์กันอยู่ทุกวันนี้
