คุณแม่คนหนึ่งมีลูกสาวสามใบเถากำลังจะแต่งงานในเวลาไล่เลี่ยกัน
ด้วยความเป็นห่วงลูกสาวเธอจึงบอกให้แต่ละคนเขียนเล่าชีวิตหลังแต่ง
งานกลับมาให้เธอฟัง
แต่ด้วยความเกรงว่าลูกสาวเธออาจจะขวยเขิน
ถ้าสามีของพวกเธอรู้เข้า
เธอจึงบอกให้ลูกสาวเธอใช้โฆษณาในหน้าหนังสือพิมพ์เป็นรหัสสื่อความ
หมายถึงชีวิตรักของพวกเธอ
เมื่อลูกสาวคนโตแต่งงานไปได้เพียงสองวันก็มีโทรสารมาถึงเธอ
ด้วยข้อความสั้นๆว่า กาแฟ MAXWELL
เธอไปเปิดหนังสือพิมพ์หาโฆษณากาแฟยี่ห้อ MAXWELL
และพบคำโฆษณาว่า พอใจจนหยดสุดท้าย
.. คุณแม่ยิ้มอย่างมีความสุข
อีกไม่นานลูกสาวคนที่สองก็ได้แต่งงาน
หลังจากนั้นหนึ่งสัปดาห์มีโปสการ์ดส่งมามีคำว่า
ที่นอนSLUMBERLAND
เธอจึงไปเปิดหาโฆษณาที่นอนยี่ห้อ SLUMBERLAND และพบคำว่า
ขนาดใหญ่พิเศษ King Size คุณแม่ยิ้มอย่างมีความสุขอีกครั้ง
ต่อมาถึงคราวลูกสาวคนสุดท้องแต่งงาน
หลังจากเวลาผ่านไปสองสัปดาห์ยังไม่มีข้อความใดส่งกลับมาหาเธอ
คุณแม่จึงรู้สึกเป็นกังวลมาก
พอถึงสัปดาห์ที่สี่จึงมีจดหมายส่งมาถึงเธอมีข้อความว่า สายการบิน
BRITISH AIRWAYS
คุณแม่อ่านข้อความโฆษณาแล้วทำท่าจะเป็นลม ในโฆษณาบอกว่า
สามเที่ยวต่อวัน เจ็ดวันในหนึ่งสัปดาห์ ทั้งไปทั้งกลับ
