แบบว่าผมสงสัยว่าคำว่า ควด ฝืด บัว แปลว่าอะไร บอกนิดนึงครับ
ข้อความโดย: sillyfools
...........................................................
...............................................
.......เป็นภาษาทหารครับ
ควด = แปลว่าเคี่ยวเข็ญ , เข้มงวด ส่วนใหญ่คำนี้ ทหารเรือใช้ครับ ทบ.ชอบใช้คำว่า "เคี่ยว"
ฝืด = (คำนี้ผมเกลียดจริงๆ) ใช้เรียกอาการ ที่ นาย,รุ่นพี่ หรือแม้แต่เพื่อนเราเองที่ปฏิบัติต่อเรา ทั้งในเรื่องงาน หรือเรื่องส่วนตัว..............แบบ ในเรื่องงานก็จู้จี้ จุกจิก ขี้บ่น แถม ลงโทษง่ายๆโดยไม่ลังเล ไปขอให้หย่อนอะไรนิดอะไรหน่อย ที่พอจะยอมๆกันได้ก็ไม่ยอม มีงานเลี้ยงกันที ก็ไม่ให้ดื่ม เพราะกลัวนายชั้นถัดขึ้นไปจะตำหนิ ฯลฯ อาการแบบนี้ เรียกว่า แกเป็นคน"ฝืด"ครับ....................หรือเพื่อนเราเป็นหนี้เรา แล้วพอเราทวงพวกบอกไม่มี อย่างนี้เรียกว่า มรึงฝืดกับกรูแล้ว...........แล้วเพื่อนมันก็อาจสวนกลับได้ว่า มรึงก็ฝืดก๊ะกรู เหมือนกัน เพราะดันทวงหนี้ตอนไม่มี
บัว = มาจาก บัว 4 ชนิด ตามคำสั่งสอนของพระพุทธองค์ครับ..............ภาษาทหารหมายถึงพวกที่ 4 คือ "บัวใต้น้ำ" คือ ไม่ได้เรื่อง,ห่วย,ใช้ไม่ได้ หรือ ไม่ได้ดั่งใจ เช่น "ลายมือของเอ็งทำไมบัวอย่างนี้วะ"....................."โธ่พี่ เรียนบัวๆอย่างผมนี่น่ะหรือครับ ที่พี่จะให้ผมไปติววิชานี้ให้เพื่อน".................."เฮ้ย ผู้หญิงคนนี้ มาหาใครวะ หน้าบัวจริงๆ" (ประโยคนี้สำหรับพวก ปม.).........."ทำไมเอ็งยิงปืนบัวอย่างนี้วะ ไปเลยๆ 5 รอบสนามหน้า
"...........
แถมให้ครับ................มีศัพท์ทหารที่เอาไปใช้อีก ก็มี แห้ว อีกคำหนึ่งที่ฮิตกัน และคำว่า
ตู้ = คือพวกเจ้าระเบียบ หรือพวก ไม่ยอมไปเฮฮากับเพื่อน รวมทั้งพวกที่ขยันขันแข็ง นิสัยดีเป็นที่วางใจ ก็เรียก พวกตู้.....................พวกตู้มากๆ ก็กลายเป็น ฝืด
เป็นทหาร ได้อะไรมากกว่าที่คุณคิด
.
..ขอบคุณมากครับ ผู้การ..ก็เพิ่งเคยได้ยิน...
..ต้องแอบเอาไปใช้บ้าง.. คำว่าบัว..
.ผู้หญิงคนนี้ มาหาใครวะ หน้าบัวจริงๆ..๕๕๕๕๕
