ความหมายคำว่า "จอบหรอย"

[จอยฮันเตอร์]

เผอิญผมไปธุระที่พัทยามาเมื่อวาน มีรถกระบะเขียนตรงกระจกหลังว่า "จอบหรอย" เหมือนชื่อสมาชิกในเวป ไม่ทราบว่ามีความหมายหรือป่าว
อ้อเคยเห็นสติกเกอร์ติดหลังรถ "คนปั่นไฟ" ด้วยครับ

[แจ็ค]

..... อือ ..... สั้น ๆ แต่น่าสนใจนะครับ  เข้ามารอฟังคำอธิบายหรือว่าไม่แน่  อาจจะเป็นท่านสมาชิกเราก็เป็นได้ครับผม .....

[Min-Min]

น่าจะแปลว่าแอบจิ๊ก (ของ) รึเปล่านะ 

[STeelShoTS]

จอบ = แอบซุ่ม (ไม่ใช่จอบขุดดิน)
หรอย หลอย = คอยทีเผลอ หรือ หยิบฉวยไปโดยที่เจ้าของไม่ทราบ.....
..น่าจะหมายถึง : แอบซุ่มคอยจังหวะเผลอ....อะไรทำนองนี้ครับ....

[ต๋อง_commander]

นั้นนะซิ ครับ ผมก็อยากรู้เหมือนกัน 

[STeelShoTS]

อันตรายอย่างยิ่ง ถ้าท่านไปจอบหลอยเมียชาวบ้าน...อาจถึงขั้นเสียชีวิต

[ชัยบึงกาฬ รักในหลวง]

คงไม่ใช่..จอบหลอย  แห่งตะเกียงหรรษาดอกครับ...คำว่า..จอบหลอย...แปลง่ายๆก็คือเผลอเป็นโดน...รอทีเผลอ...

[สหายเล็กน้อย]

อันตรายอย่างยิ่ง ถ้าท่านไปจอบหลอยเมียชาวบ้าน...อาจถึงขั้นเสียชีวิต

...เหมือนจะเข้าใจโดยลึกซึ้งนะครับ...

[แจ็ค]

.... พูดถึงเรื่องการไปพบรถกลางทาง  ทำให้นึกถึงเรื่องของตัวเองเมื่อประมาณ 6 - 7 ปีที่แล้วครับ  คือว่ามีคนที่ทำงานซึ่งเราก็เรียกว่าพี่ ๆ มาขอยืมรถยนต์ซึ่งรถของเขานั้นเป็นรถแค็บ  รถผมนั้นเป็นรถ 4 ประตู  บอกว่าเอารถมาแลกขอยืมไปเยี่ยมญาติที่เชียงใหม่ เราปฏิเสธไม่ได้ก็ให้ไป ยืมไป 3 วัน บังเอิญมีครูคนแถวบ้านไปเยี่ยมแม่ยายที่ จ. ชลบุรี  แม่ยายเป็นคนพะเยาแต่ว่าไปอยู่กับลูกอีกคนหนึ่ง  ระหว่างติดไฟแดง  แกก็เห็นรถผมและจำได้ว่าใช่  แต่คนที่ขับนั้นไม่รู้จัก  ก็เกิดการเถียงกันกับภรรยาของเขา  ภรรยาว่าใช่รถพี่แจ็คแน่นอน  ส่วนสามีก็ว่าไม่น่าจะใช่  เรื่องก็ผ่านไปโดยที่ผมก็ยังไม่ทราบและไม่รู้  จนวันหนึ่งได้มาพบกันภรรยาอาจารย์ท่านนั้นก็ถามว่ามีใครยืมรถไปหรือเปล่าช่วงนั้น  เพราะพี่แกไปเห็นอยู่ที่ จ. ชลบุรี  ผมเองก็ยังไม่แน่ใจว่าจะใช่ก็ฟังแบบผ่าน ๆ ไป  สุดท้ายผมมาเห็นใบผ่านด่านมอเตอร์เวย์ประทับวันที่และช่วงเวลานั้นตกอยู่ใต้พื้นที่พักเท้าทับอยู่  จึงได้รู้ว่าเขายืมไปแค่เชียงใหม่ แต่ดันไปไกลถึงชลบุรีเลยนิ ...... ไม่มีอะไรครับอยากเล่าให้ฟัง เท่านั้น .....

[STeelShoTS]

.... พูดถึงเรื่องการไปพบรถกลางทาง  ทำให้นึกถึงเรื่องของตัวเองเมื่อประมาณ 6 - 7 ปีที่แล้วครับ  คือว่ามีคนที่ทำงานซึ่งเราก็เรียกว่าพี่ ๆ มาขอยืมรถยนต์ซึ่งรถของเขานั้นเป็นรถแค็บ  รถผมนั้นเป็นรถ 4 ประตู  บอกว่าเอารถมาแลกขอยืมไปเยี่ยมญาติที่เชียงใหม่ เราปฏิเสธไม่ได้ก็ให้ไป ยืมไป 3 วัน บังเอิญมีครูคนแถวบ้านไปเยี่ยมแม่ยายที่ จ. ชลบุรี  แม่ยายเป็นคนพะเยาแต่ว่าไปอยู่กับลูกอีกคนหนึ่ง  ระหว่างติดไฟแดง  แกก็เห็นรถผมและจำได้ว่าใช่  แต่คนที่ขับนั้นไม่รู้จัก  ก็เกิดการเถียงกันกับภรรยาของเขา  ภรรยาว่าใช่รถพี่แจ็คแน่นอน  ส่วนสามีก็ว่าไม่น่าจะใช่  เรื่องก็ผ่านไปโดยที่ผมก็ยังไม่ทราบและไม่รู้  จนวันหนึ่งได้มาพบกันภรรยาอาจารย์ท่านนั้นก็ถามว่ามีใครยืมรถไปหรือเปล่าช่วงนั้น  เพราะพี่แกไปเห็นอยู่ที่ จ. ชลบุรี  ผมเองก็ยังไม่แน่ใจว่าจะใช่ก็ฟังแบบผ่าน ๆ ไป  สุดท้ายผมมาเห็นใบผ่านด่านมอเตอร์เวย์ประทับวันที่และช่วงเวลานั้นตกอยู่ใต้พื้นที่พักเท้าทับอยู่  จึงได้รู้ว่าเขายืมไปแค่เชียงใหม่ แต่ดันไปไกลถึงชลบุรีเลยนิ ...... ไม่มีอะไรครับอยากเล่าให้ฟัง เท่านั้น .....

โอ้..แสบสุดๆ บอกยืมแค่เชียงใหม่ ไหงไกลถึงชลบุรี....มิหนำซ้ำไปบอกเราด้วย...........

[NatthaphoN_]

จอบ = แอบซุ่ม (ไม่ใช่จอบขุดดิน)
หรอย หลอย = คอยทีเผลอ หรือ หยิบฉวยไปโดยที่เจ้าของไม่ทราบ.....
..น่าจะหมายถึง : แอบซุ่มคอยจังหวะเผลอ....อะไรทำนองนี้ครับ....

เยี่ยมเลยครับ เผลอเป็นโดน...หลอย

[โป้ง*กันบอย - รักในหลวง]

เผอิญผมไปธุระที่พัทยามาเมื่อวาน มีรถกระบะเขียนตรงกระจกหลังว่า "จอบหรอย" เหมือนชื่อสมาชิกในเวป ไม่ทราบว่ามีความหมายหรือป่าว
อ้อเคยเห็นสติกเกอร์ติดหลังรถ "คนปั่นไฟ" ด้วยครับ

พี่จอยเข้าพื้นที่ไม่ยอมบอกกันเลย......มาราชการหรือว่าส่วนตัวครับพี่.....อิอิ

ด้วยความเคารพครับ

[PU45™]

         อิ อิ .......... ที่แท้ก็ หงิมๆหยิบชิ้นปลามัน นี่เอง น้าจอบหลอยเจ้าพายุ

[จอบหลอย-รักในหลวง]

สวัสดีคร๊าบ
ผมนายจอบหลอย(แต่ไม่ใช่จอบหรอยจ๊า)
จริงๆ คำว่า จอบหลอย เป็นภาษาอีสานครับ
ความหมายก็อย่างที่พี่ STeel ShotS ว่าไว้ครับ ว่า แอบซุ่มที่เผลอ เช่น ถึงเธอจะมีคู่แล้ว แต่อย่าเผลอก็แล้วกัน เพราะฉันยังรอ(จอบหลอย)อยู่
แต่นี่เป็นความหมายของเพลงจอบหลอยน่ะครับ
แต่ ผมไม่ได้เป็นอย่างที่ว่าน่ะคร๊าบ....
เพราะว่า....... จอบหลอยเป็นชื่อเพลงๆหนึ่ง เป็นเพลงลูกทุ่งหมอลำ ของเฉลิมพล มาลาคำ ครับ
สมัยเรียน ผมกับกลุ่มเพื่อนๆ ตั้งวงเล่นดนตรีครับ พอเพลงนี่ออกวางแผง ก็รีบแกะเพลงกันใหญ่เลย
และชอบเพลงนี้กันทั้งวง เพราะความหมายในเพลงตลกดีครับ จังหวะ ทำนอง สนุกสนานครับ
ด้วยประการนี้เอง จึงเป็นที่มาของ..........นายจอบหลอย   555
ปล.จริงๆคำว่า SNIPER ก็หมายถึง จอบหลอยได้เช่นกันครับ 

[NatthaphoN_]

หว่าย ...ฟังเฉลิมพล มาลาคำ