.22 LR ของผมระบุว่า .22 มม.
จะเป็นอะไรหรือเปล่าครับ พอดีที่อำเภอเขาใช้ตัวประทับครับ ปืนพกสั้นกึ่งอัตโนมัติ ขนาด....... .22 ........... ม.ม.
คิดว่าไม่เป็นไร นักข่าวก็เอาไปเขียนข่าวบ่อยๆ

แต่คงรู้สึกแปลกๆ ปนขำๆ ถ้าเจ้าหน้าที่ ที่เข้าใจเรื่องขนาดและลักษณะของอาวุธปืน เห็นข้อความนี้เข้า.....ซึ่งแสดงให้เห็นถึงมาตรฐานความเข้าใจเรื่องอาวุธปืนของเจ้าหน้าที่ฝ่ายปกครองของไทย ..........

.....บางก็เข้าใจลึกซึ้ง เขียนกำหนดขนาด ตรงตามผู้ผลิตเป๊ะๆ เช่น .380 .38 ซุปเปอร์ 9 มม. แยกกันชัดเจน บางท้องที่เขียนทุกขนาดที่กล่าวมา ว่า 9 มม.
..... บ้างก็ใช้ทั้งหน่วยนิ้วหน่วยมิลปนกัน เช่น ขนาด 11 มม. บ้างก็ ขนาด .45 จนชาวบ้านบางคนสับสนว่า 11 มม. กับ .45 นี่คนละขนาดกัน......
......บ้างก็ใช้ภาษาอังกฤษบ้างก็ใช้ภาษาไทย เช่นคำว่า ออโตเมติก หรือ กึ่งอัตโนมัติ บ้างก็ รีวอลเวอร์ หรือเรียกลูกโม่ หรือเล่นง่ายๆครอบคลุมทุกอย่าง ว่า ปืนพกสั้น.....
......ปืนยาวขนาด .22 ชนวนริม ทั้ง .22 lr และ .22 Magnum นิยมเขียนว่า "เดี่ยวลูกกรด ขนาด .22" เป็นอันเข้าใจว่าปืนยิงกระสุนชนวนริมนะ หรือ "ปืนยาวลูกกรด" บางท้องที่เล่นเขียนว่า "เดี่ยวไรเฟิลขนาด .22 "เฉยเลย เจ้าหน้าที่คงคิดว่าฝรั่งมันก็เรียกปืนแบบนี้ว่า ไรเฟิล เหมือนกัน ที่ผ่านมาเขียนกันไม่ถูกหรือไง

...ปืนลูกซองก็เรียกได้ทั้งคำว่า ขนาดและเบอร์ เช่น ขนาด 12 หรือ เบอร์ 12 ....................
....ก็ว่ากันไปแล้วแต่ท้องที่...............