สนทนาภาพยนต์ และประวัติศาสตร์การสงคราม

[youngnoi7474]

สวัสดีครับพี่ๆและเพื่อนสมาชิกทุกท่าน เนื่องจากท่าน Don Quixote ไปเห็นผมแบกท่อ Bangalore Torpedo เก้กังอยู่ในกระทู้นั้นและท่านเห็นว่าผมชอบหนังสงครามจึงชวนให้มาที่นี่ ผมนั้นใจง่ายอยู่แล้วก็รีบตามมาโดยพลัน(ตามหลังท่านWinters มาติดๆเลย) ผมชอบหนังสงครามมาตั้งแต่เด็กครับ แต่ไม่ค่อยมีโอกาสได้ดูมากนัก  จะมาได้ดูบ้างก็ตอนที่เป็นผู้ใหญ่นี่แหละ หนังคาวบอยก็ชอบครับถ้ามีทหารม้ายิ่งชอบใหญ่(ตอนโตแล้วกลับสงสารอินเดียนแดงและเกลียดพวกผิวขาว) ส่วนหนังโรมันหรือหนังจีนก็ต้องขอให้มีกองทัพใหญ่ๆ ทหารเยอะๆไว้ก่อน ยิ่งเป็นฉากทัพม้าเข้าประจัญบานกันละก็นั่งไม่ติดเชียวครับ (ผมเข้าข่ายบ้าสงครามหรือเปล่าก็ไม่รู้)  ผมพิมพ์ยังไม่ค่อยคล่องนักและก็เพิ่งใช้คอมพ์เป็นเมื่อเร็วๆนี้เอง มาเริ่มใช้เอาตอนแก่ก็เลยเรียนรู้ช้าหน่อย ประกอบกับกลัวพิมพ์ผิดด้วยเลยพากันช้าเข้าไปใหญ่(บางคำไม่แน่ใจก็ยอมเสียเวลาเปิดพจนานุกรมก่อน) เวลาเห็นคำผิดๆในกระทู้แล้วก็หงุดหงิดน่ะครับ อยากช่วยท้วงติงแต่ก็แยะเหลือเกิน  แต่อย่างไรก็ตามถ้าเห็นผมสะกดไม่ถูกหรือพิมพ์อะไรไม่สมควรก็ช่วยกรุณาบอกด้วยครับ เพราะบางทีตรวจทานแล้วก็ยังมีหลงหูหลงตาไปอีก  ผมขอไปไล่อ่านกระทู้ทั้งหมดก่อนนะครับ ขอขอบพระคุณในไมตรีจิตของทุกท่านมา ณ ที่นี้ด้วย (Webนี้มีแต่เพื่อนจริงๆครับ) ขอบพระคุณท่านDonอีกครั้งที่ชวนมาครับ

[Don Quixote]

ยินดีครับที่ได้มาคุยกัน

เรื่อง Is Paris burning นี้ผมยังไม่ได้ดูเลยครับ 

คำพูดดังกล่าวเป็นของฮิตเล่อร์ คือเมื่อเยอรมันรบแพ้ขึ้นเรื่อยๆ ฮิตเล่อร์ ก็คลุ้มคลั่งขึ้นเรื่อยๆ และยึดนโยบายไม่ยอมถอยอย่างเดิมที่ยึดมาตั้งแต่สมรภูมิสตาลินกราด ทำให้กองทัพเยอรมันเสียเปรียบมากเพราะในการรบจริงๆ จำเป็นต้องเคลื่อนย้ายถอนกำลังบ้างเข้าสู่ภูมิประเทศเพื่อให้ได้เปรียบในการรบ หรือเพื่อรวมกำลังเข้าตีตอบโต้

เห็นได้ว่าฮิตเล่อร์ยังติดกับภาพการรบสนามเพลาะที่ตนที่ประสบการณ์ในสงครามโลกครั้งที่ ๑ ช่วงกลาง-จบ ซึ่งเป็นสนามรบไม่เคลื่อนที่ รบแย่งพื้นที่ต่อหน้ากัน การถอยถูกแปลว่าเป็นการให้พื้นที่แก่ข้าศึก เสมือนความพ่ายแพ้

อย่างไรก็ตาม เมื่อรวมกับอุดมการณ์รุนแรง ฮิตเล่อร์ก็เลือกที่จะให้ทหารรบ ณ จุดที่ตั้งจนตาย ส่วนเมืองก็ทำลายเมืองเสีย เช่น เมื่อกองทัพที่ ๖ ของพลเอกเพาลุส จะโดนโซเวียตล้อมที่สตาลินกราด ฮิตเล่อร์ก็ไม่ยอมถอยให้สู้ในพื้นที่นั้นต่อไป ต่อมากองทัพที่ ๖ สูญเสียหนักใกล้แพ้ ฮิตเล่อร์ก็เลื่อนขั้นให้เพาลุสเป็นจอมพล เพราะในประวัติศาสตร์ของปรุสเซียน และเยอรมันเมื่อรวมชาติแล้ว ไม่เคยมีจอมพลยอมแพ้ข้าศึกเลย มีแต่เสียชีวิตหรือฆ่าตัวตาย ฮิตเล่อร์หวังให้เพาลุสรบจนตัวตายหรือฆ่าตัวตายบ้าง

แต่วันร่งขึ้นหลังการแต่งตั้ง เพาลุส ก็ยอมแพ้ต่อกองทัพโซเวียต

ดังนั้น เมื่อสัมพันธมิตรจะเข้าปารีสได้ ฮิตเล่อร์ก็สั่งให้เผากรุงปารีสทิ้งเสียจึงโทรไปถามดังกล่าว แต่ผู้บัญชาการทหารไม่ยอม

[Don Quixote]

สำหรับคอภาพยนต์สงครามผมขอแนะนำกระทู้นี้ด้วยครับ นำเที่ยวหาดนอร์มังดี และบางพื้นที่ใน overlord Operation การยกพลขึ้นบก ๖ มิถุนาฯ ๔๔, The longest day

"ท้าม ท้าม ท้าม ถ่ามม" ทำนองซิมโฟนี่เลขที่ ๕ ของบีโธเฟ่น ที่นำไปประกอบภาพยนต์ The longest day นี้มีนัยยะด้วยครับ คือ จังหวะ สั้น สั้น สั้น ยาว ..._ นี้ในรหัวมอสหมายถึงอักษรตัว V (Victory) ด้วยครับ  

http://www.gunsandgames.com/smf/index.php?topic=87423.0

[youngnoi7474]

ยินดีครับที่ได้มาคุยกัน

เรื่อง Is Paris burning นี้ผมยังไม่ได้ดูเลยครับ 

คำพูดดังกล่าวเป็นของฮิตเล่อร์ คือเมื่อเยอรมันรบแพ้ขึ้นเรื่อยๆ ฮิตเล่อร์ ก็คลุ้มคลั่งขึ้นเรื่อยๆ และยึดนโยบายไม่ยอมถอยอย่างเดิมที่ยึดมาตั้งแต่สมรภูมิสตาลินกราด ทำให้กองทัพเยอรมันเสียเปรียบมากเพราะในการรบจริงๆ จำเป็นต้องเคลื่อนย้ายถอนกำลังบ้างเข้าสู่ภูมิประเทศเพื่อให้ได้เปรียบในการรบ หรือเพื่อรวมกำลังเข้าตีตอบโต้

เห็นได้ว่าฮิตเล่อร์ยังติดกับภาพการรบสนามเพลาะที่ตนที่ประสบการณ์ในสงครามโลกครั้งที่ ๑ ช่วงกลาง-จบ ซึ่งเป็นสนามรบไม่เคลื่อนที่ รบแย่งพื้นที่ต่อหน้ากัน การถอยถูกแปลว่าเป็นการให้พื้นที่แก่ข้าศึก เสมือนความพ่ายแพ้

อย่างไรก็ตาม เมื่อรวมกับอุดมการณ์รุนแรง ฮิตเล่อร์ก็เลือกที่จะให้ทหารรบ ณ จุดที่ตั้งจนตาย ส่วนเมืองก็ทำลายเมืองเสีย เช่น เมื่อกองทัพที่ ๖ ของพลเอกเพาลุส จะโดนโซเวียตล้อมที่สตาลินกราด ฮิตเล่อร์ก็ไม่ยอมถอยให้สู้ในพื้นที่นั้นต่อไป ต่อมากองทัพที่ ๖ สูญเสียหนักใกล้แพ้ ฮิตเล่อร์ก็เลื่อนขั้นให้เพาลุสเป็นจอมพล เพราะในประวัติศาสตร์ของปรุสเซียน และเยอรมันเมื่อรวมชาติแล้ว ไม่เคยมีจอมพลยอมแพ้ข้าศึกเลย มีแต่เสียชีวิตหรือฆ่าตัวตาย ฮิตเล่อร์หวังให้เพาลุสรบจนตัวตายหรือฆ่าตัวตายบ้าง

แต่วันร่งขึ้นหลังการแต่งตั้ง เพาลุส ก็ยอมแพ้ต่อกองทัพโซเวียต

ดังนั้น เมื่อสัมพันธมิตรจะเข้าปารีสได้ ฮิตเล่อร์ก็สั่งให้เผากรุงปารีสทิ้งเสียจึงโทรไปถามดังกล่าว แต่ผู้บัญชาการทหารไม่ยอม

สวัสดีครับท่านDonและเพื่อนสมาชิก  ผมก็ใจง่ายตามท่านไปอีกแล้วหละ กระทู้หาดนอร์มังดีภาพสวยมากครับ เย็นนี้กลับจากทำงานจะมาตามดูให้หมด   ขอนอกเรื่องนิดนะครับ ชื่อดอนกีโฮเต้ทำให้ผมคิดถึงคำว่า " แมนออฟลามันช่า " สองคำนี้เกี่ยวข้องกันหรือเปล่าครับ (อย่างที่เคยเรียนไว้ว่าความจำผมแย่ คุยกับใครก็มักต้องขึ้นต้นว่า "คลับคล้ายคลับคลา" เป็นประจำ  ขอไปทำงานก่อนละครับ

[Don Quixote]

ชื่อหนังสือเต็มๆ ครับ "ฮิดัลโก้ ดอน กิโฮเต้ แห่งลามันช่า ผู้รุ่งโรจน์" ก็เลยเรียกกันต่างๆ ได้ด้วยว่า ชายแห่งลามันช่า ฯลฯ มีภาพยนต์ มีอะไรออกมาแยะ

หนังสือเรื่องนี้เป็นวรรณกรรมแห่งชาตของสเปน เขียนโดยนาย มิเกล เด เซอบานเตส ภาคแรกออกมาปี ๑๖๐๕ ภาคสองปี ๑๖๑๕ ตอนปี ๒๐๐๕ ก็ฉลองเป็นการใหญ่ในโอกาสวรรณกรรมเรื่องนี้ครบ ๔๐๐ ปี

มีคำพูด (คันๆ) ว่า "คนสเปนทุกคนต้องอ่านหนังสือสองเล่ม คือคัมภีย์ไบเบิ้ล และ ดอน กิโฮเต้ และก็อ่านไม่จบทั้งสองเล่ม"

ล่ามันช่า เป็นชื่อแคว้นทางภาคกลางของสเปน ปัจจุบันชื่อเต็มคือ คาสติล-ลามันช่า ทางใต้ของแคว้น คาสติล-ลีออน

เนื้อเรื่งอนกจากจะเป็นนิยายสนุกสนามแปลกดีแล้วยังมีนัยยะแฝงทางสังคมยุคนั้นในคิดกันได้หลายแง่ เพราะยุคนั้นเป็นยุคที่สเปนกำลังออกจาระบบฟิวดัลฝรั่งไพร่ติดที่ดิน ไปยังการพัฒนาสังคมเมืองปกครองตนเอง อุดมการณ์สังคมการเมือง และเทคโนโลยีการดำรงชีวิตก็กำลังเปลี่ยนไป

เช่น การที่ ดอนฯ โจมตีโรงสีลมเพราะนึกว่าเป็นอสูรร้ายนั้น สะท้อนการใช้เทคโนโลยี่การผลิตสมัยใหม่ที่มาแทนแรงงานชาวบ้านตกงาน

ไม่ว่ายุคไหนแรงงานก็ต่อต้านการใช้เทคโนโลยีที่ทำให้ตนตกงาน เช่น ต้นกำเนิดคำว่า Sabotage (วินาศกรรม) ก็มาจากคำว่า Sabot รองเท้าไม้ของคนดัชท์ เพราะดัชท์เคยใช้รองเท้าไม้ทุบตีทำลายเครื่องทอผ้าที่ทำให้ตนตกงาน

ปัจจุบันมี อ.ม.รามฯ ท่านหนึ่ง แปล ดอนฯ ภาคแรก ฉบับเต็มเป็นภาษาไทยแล้วครับ

ปล. โรงสีลมในแคว้นลามันช่าหน้าตาไม่เหมือนโรงสีลมดัชท์ครับ ตัวโรงเป็นปูนสีขาวทรงกระบอก หลังคากรวย เหมือนหมวกเวียดนาม ใบกังหันคล้ายๆ กัน

[youngnoi7474]

ขอบคุณครับท่านDon (ผมอยากเรียกท่านว่าห้องสมุดเคลื่อนที่มากกว่า)  ท่านพูดถึง Sabotage และ Sabot ผมก็คลับคล้ายคลับคลา(อีกแล้ว)ว่า วงการกระสุนปืนเอามาใช้เรียกหัวกระสุนแบบที่มีเปลือกหุ้มหัวที่เล็กกว่าอยู่ข้างในใช่ไหมครับ ถ้าใช่จริงแล้วทำไมจึงเอาหัวกระสุนแบบนี้มาเปรียบเทียบกับรองเท้าไม้ล่ะครับ อันที่จริงเปลือกหุ้มหัวกระสุนดังกล่าวเวลาแยกออกจากกันจะดูให้เหมือนรองเท้าไม้ก็พอได้เหมือนกันนะครับ นับประสาอะไรกับกระสวยทอผ้าก็ยังเอาไปเรียกยานขนส่งอวกาศได้นี่ครับ สวัสดีครับ

[Don Quixote]

อิ อิ ไม่ใช่ห้องหรอกครับ เผอิญคุยกันเรื่องที่ผมชอบคุยเท่านั้นเองครับ

ครับ Sabot ที่นำมาเรียกเปลือกหุ้นหัวกระสุน ก็มาจากศัทพ์รองเท้าไม้ คำนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสอ่าน ซาโบ เพราะเมื่อ t อยู่ข้างหลังไม่ออกเสียง ที่จริงรองเท้าแบบนี้ใช้หลายประเทศเหมือนกัน

ที่จริงการใช้เปลือหุ้มหัวกระสุนมามานานแล้วตั้งแต่ยุคปืนดินดำบรรจุปาก เป็นความพยายามที่จะยิงลูกกระสุนบรรจุดินปืนเพื่อให้ไประเบิดที่เป้าหมาย เลยใช้ไม้ทำเป็นกระเปาะหุ้มท้าย พร้อมกับมีระบบชนวนอยู่ข้างในไว้ซึ่งจะจุดชนวนจากดินปืนในการยิง ที่ทำอย่างนี้เพราะถ้าให้ชนวนจากลูกปืนสัมผัสดินปืนในรังเพลิงโดยตรงจะมีโอกาสสูงที่ลูกปืนระเบิดทันทีในลำกล้องได้

ส่วน กระสวยอวกาศ (Space shuttle) นั้นหมายถึงยานอวกาศที่ขึ้นไปแล้วหลับลงมาใหม่ได้หลายๆ ครั้งครับ ไม่ใช่ยานอวกาศทั่วไปแบบดั้งเดิมที่ยิงขึ้นไปแล้วตกกลับลงมาแค่บางส่วน ส่วนมากทิ้งไปหรืออยู่ในวงโคจรเป็นสถานีอวกาศไป

ตามคำกริยา shuttle กลับไปกลับมา เหมือนกับ shuttle bus นั่นละครับ

กระสวยทอผ้านั้นก็คือตัวดึงด้ายวิ่งซ้ายขวากลับไปกลัยมาในเครื่องทอผ้านั่นเอง

[-Joke-]

อิ อิ ไม่ใช่ห้องหรอกครับ เผอิญคุยกันเรื่องที่ผมชอบคุยเท่านั้นเองครับ

ครับ Sabot ที่นำมาเรียกเปลือกหุ้นหัวกระสุน ก็มาจากศัทพ์รองเท้าไม้ คำนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสอ่าน ซาโบ เพราะเมื่อ t อยู่ข้างหลังไม่ออกเสียง ที่จริงรองเท้าแบบนี้ใช้หลายประเทศเหมือนกัน

ที่จริงการใช้เปลือหุ้มหัวกระสุนมามานานแล้วตั้งแต่ยุคปืนดินดำบรรจุปาก เป็นความพยายามที่จะยิงลูกกระสุนบรรจุดินปืนเพื่อให้ไประเบิดที่เป้าหมาย เลยใช้ไม้ทำเป็นกระเปาะหุ้มท้าย พร้อมกับมีระบบชนวนอยู่ข้างในไว้ซึ่งจะจุดชนวนจากดินปืนในการยิง ที่ทำอย่างนี้เพราะถ้าให้ชนวนจากลูกปืนสัมผัสดินปืนในรังเพลิงโดยตรงจะมีโอกาสสูงที่ลูกปืนระเบิดทันทีในลำกล้องได้

ส่วน กระสวยอวกาศ (Space shuttle) นั้นหมายถึงยานอวกาศที่ขึ้นไปแล้วหลับลงมาใหม่ได้หลายๆ ครั้งครับ ไม่ใช่ยานอวกาศทั่วไปแบบดั้งเดิมที่ยิงขึ้นไปแล้วตกกลับลงมาแค่บางส่วน ส่วนมากทิ้งไปหรืออยู่ในวงโคจรเป็นสถานีอวกาศไป

ตามคำกริยา shuttle กลับไปกลับมา เหมือนกับ shuttle bus นั่นละครับ

กระสวยทอผ้านั้นก็คือตัวดึงด้ายวิ่งซ้ายขวากลับไปกลัยมาในเครื่องทอผ้านั่นเอง

เรื่อง Sabot บางครั้งผมดูช่องพวก history เขานำเสนอว่าเป็นไม้ ที่ขนาดพอกับรังเพลิง ใส่เข้าไปก่อนใส่กระสุนน่ะครับพี่ต๊อก ทำให้อำนาจของกระสุนมากขึ้นเพราะแรงอัดตอนจุดระเบิดมากขึ้นจากการที่มีไม้ปิด เพราะถ้าใส่ลูกไปเลย แก๊สจากการระเบิดจะรั่วออกมา ทำให้กระสุนลดอานุภาพลงไปน่ะครับ


พี่ต๊อกผมดูหนังเรื่อง Inglorious Bastard ที่เป็นเนื้อเรื่องสมมุติแล้ว โรคจิตสมเป็นหนังขอวเควนตินจริงๆพี่

[youngnoi7474]

ขอบคุณมากครับท่านDon   ได้ความรู้เยอะแยะเลย  ผมกำลังตามเก็บกระทู้เก่าๆของท่านอยู่  ผมเคยดูหนังที่ปีเตอร์ โอทูล เล่นเป็นดอนกีโฮเต้ ใส่เสื้อเกราะและขี่ม้าผอมๆแก่ๆ แต่นึกไม่ออกว่าดูที่ไหนเพราะนานมากแล้ว  เรื่องนัยเปรียบเทียบหรืออุปมาอุปมัยของฝรั่งน่าสนใจดีนะครับ  

[Don Quixote]

อิ อิ ไม่ใช่ห้องหรอกครับ เผอิญคุยกันเรื่องที่ผมชอบคุยเท่านั้นเองครับ

ครับ Sabot ที่นำมาเรียกเปลือกหุ้นหัวกระสุน ก็มาจากศัทพ์รองเท้าไม้ คำนี้เป็นภาษาฝรั่งเศสอ่าน ซาโบ เพราะเมื่อ t อยู่ข้างหลังไม่ออกเสียง ที่จริงรองเท้าแบบนี้ใช้หลายประเทศเหมือนกัน

ที่จริงการใช้เปลือหุ้มหัวกระสุนมามานานแล้วตั้งแต่ยุคปืนดินดำบรรจุปาก เป็นความพยายามที่จะยิงลูกกระสุนบรรจุดินปืนเพื่อให้ไประเบิดที่เป้าหมาย เลยใช้ไม้ทำเป็นกระเปาะหุ้มท้าย พร้อมกับมีระบบชนวนอยู่ข้างในไว้ซึ่งจะจุดชนวนจากดินปืนในการยิง ที่ทำอย่างนี้เพราะถ้าให้ชนวนจากลูกปืนสัมผัสดินปืนในรังเพลิงโดยตรงจะมีโอกาสสูงที่ลูกปืนระเบิดทันทีในลำกล้องได้

ส่วน กระสวยอวกาศ (Space shuttle) นั้นหมายถึงยานอวกาศที่ขึ้นไปแล้วหลับลงมาใหม่ได้หลายๆ ครั้งครับ ไม่ใช่ยานอวกาศทั่วไปแบบดั้งเดิมที่ยิงขึ้นไปแล้วตกกลับลงมาแค่บางส่วน ส่วนมากทิ้งไปหรืออยู่ในวงโคจรเป็นสถานีอวกาศไป

ตามคำกริยา shuttle กลับไปกลับมา เหมือนกับ shuttle bus นั่นละครับ

กระสวยทอผ้านั้นก็คือตัวดึงด้ายวิ่งซ้ายขวากลับไปกลัยมาในเครื่องทอผ้านั่นเอง

เรื่อง Sabot บางครั้งผมดูช่องพวก history เขานำเสนอว่าเป็นไม้ ที่ขนาดพอกับรังเพลิง ใส่เข้าไปก่อนใส่กระสุนน่ะครับพี่ต๊อก ทำให้อำนาจของกระสุนมากขึ้นเพราะแรงอัดตอนจุดระเบิดมากขึ้นจากการที่มีไม้ปิด เพราะถ้าใส่ลูกไปเลย แก๊สจากการระเบิดจะรั่วออกมา ทำให้กระสุนลดอานุภาพลงไปน่ะครับ


พี่ต๊อกผมดูหนังเรื่อง Inglorious Bastard ที่เป็นเนื้อเรื่องสมมุติแล้ว โรคจิตสมเป็นหนังขอวเควนตินจริงๆพี่

ครับ มีหลายแนว สำหรับปืนเล็กยาวบางครั้งก็ใช้ชิ้นหนังยัดลงไปกอ่นกระสุนเหมือนกัน เขม่าดินดำติดลำกล้องมาก ถ้าลูกกระสุนพอดีเกินไป ยิงๆ ไปแล้วจะยัดไม่ลง

ฮา เรื่องนี้ผมชอบมากครับ อย่างฮา และบ้าดี เป็นตัวอย่างของแฟนตาซีแอบอิงบุคคลจริง และทำได้ป๊อปดีมากด้วย ขายดี ไม่ต้องปีนกระไดดู ท่าทางแต่ละคนอย่างเกิลเบิลนี่ลอกมาจากตอนแสดงสุนทรพจน์เลย ฮามาก

แฟนผมดูตอนที่ "น้องโรงหนัง" ยิงตาสไนเปอร์คว่ำไปแล้วไปพลิกดู เขาว่า "เดี๋ยวก็โดนยิงหรอก" ตอนผมดูยังไม่นึกถึงช๊อตนี้ ฮา

[Don Quixote]

แนวชุดชนวนเป็นรุ่นนี้ครับ http://en.wikipedia.org/wiki/Paixhans_gun

[Don Quixote]

ขอบคุณมากครับท่านDon   ได้ความรู้เยอะแยะเลย  ผมกำลังตามเก็บกระทู้เก่าๆของท่านอยู่  ผมเคยดูหนังที่ปีเตอร์ โอทูล เล่นเป็นดอนกีโฮเต้ ใส่เสื้อเกราะและขี่ม้าผอมๆแก่ๆ แต่นึกไม่ออกว่าดูที่ไหนเพราะนานมากแล้ว  เรื่องนัยเปรียบเทียบหรืออุปมาอุปมัยของฝรั่งน่าสนใจดีนะครับ 

งั้นผมขอนำเสนออีกกระทู้ครับ

http://www.gunsandgames.com/smf/index.php?topic=80858.0

[...อภิสิทธิ์ ...]

-ขอบวกคะแนนคุณต๊อกอีกคะแนนนะครับ

[NOOM 19 รักในหลวง]

พี่ต๊อกนี้สุดยอดจริงๆ
.
.
แต่ขอแทรกหน่อยครับ

ภาพนี้เขาบอกว่าเป็นเวียดนาม แต่ทหารยังใช้ M-1 แล้วทหารที่ใส่ชุดลายปลากระสงนี้ทหารประเทศไหนครับ

[Don Quixote]

ขอบคุณครับพี่อภิสิทธิ์และคุณหนุ่ม เพราะมีพี่ๆ เพื่อนๆ มาคุยกันละครับถึงเป็นเรื่องเป็นราวได้

รูปนี้น่าสนใจ เห้นแล้วน้ำลายสอ ก็อยากได้ปืนสั้นกึ่งอัตโนมัติที่เหน็บพุงแห้งๆของนายเสื้อลายนั่นละครับ ฮา

ทหารเป็นฝรั่ง หมวกเหล็กของคนใกล้ก็เป็นเมกัน ซึ่งรุ่นนี้ต่างจากรุ่นสงครามโลกครั้งที่สองนิดหน่อยครับ คือตื้นกว่า รุ่นเก่าจะกลมลึกเป็นก้นหม้อยาแม่มดมากกว่านี้

แต่หมวกเหล็กของคนไกลที่โดนบังยังกับเป็นรุ่นสงครามโลก

ตามภาพ ผมว่าเสื้อลายเป็นทหารเวียดนามใต้ละครับทาหรฝรั่งก็ควรเป็นเมกัน แต่เป็นหน่วยไหน ช่วงใดพูดลำบาก เลยขอท้าวความสักนิด

เมื่อฝรั่งเศสแพ้ที่เดียนเบียนฟู ถอนทหารออกไป และเกิดการแบ่งพื้นที่ประเทศใหม่ตามสนธิสัญญาเจนีวาปี ๑๙๕๔ นั้น เวียกนามแบ่งเหนือ-ใต้ ที่เส้ร ๑๗ องศสเหนือ โดยสัญญาเจนีวาบอกแค่ว่าเป็นการแบ่งให้พื้นที่กำลังของฝ่ายคอม และฝ่ายรัฐบาลไซง่อนหลังตนถอนทหาร กระบวนการคือจะจัดการเลือกตั้งเลือกรัฐบ่ลสำหรับเวียดนามประเทศเดียว

ในทางปฏิบัติจริงทั้งฝ่ายเหนือใต้ก็ไม่ยอมรับผลของการเลือกตั้งในพื้นที่ฝ่ายตรงกันข้าม ทางเหนือคอมฯ โดยโฮ จิ มินต์ ได้ท่วมท้น ทางใต้รัฐบาลของ โง ดิน เดียม ก็ได้ท่วมท้นบางพื้นที่คะแนนเสียงทะลุ ๑๐๐% ก็มี ฮา ต่างฝ่ายต่างก็ประกาศตั้งประเทศกัน

อย่างไรก็ตามในช่วงพรมแดนยังไม่ปิดมีคนเวียดนามล้านกว่าคนอพยพจากเหนือลงใต้ ส่วนมากเป็นคริสต์ที่กลัวคอมฯ ส่วนใต้ขึ้นเหนือเป็นหลักหมื่น

เวียกนามเหนือก็พยายามใช้กองโจรใต้ดินแทรกแซงเวียดนามใต้มาตลอดและในปี ๑๙๕๙ รัฐบาลคอมฯ เวียดนามเหนือก็ออกนโยบายเป็นทางการ (ตอนนั้นยังลับอยู่) ใช้กำลังรวมชาติ (ยึดเวียดนามใต้) รวมเป็นประเทศเดียวกัน

เมกันก็เริ่มส่งที่ปรึกษาทางทหารเข้าไปในปีนี้ ที่อนุสาวรีย์สงครามเวียดนาม ณ กรุง ดีซี ก็นับผู้เสียชีวิตตั้งแต่ปี ๑๙๕๙ - ๑๙๗๕ (ไซง่อนแตก) ครับ

อาวุธปืนเล็กยาว เอ็ม๑ การแรนด์ ก็ส่งเข้าไปให้ทหารเวียดนามใต้ใช้มากครับ เคยได้ยินว่ามีการตัดพานท้ายให้สั้นด้วยเพราะคนเวียดนามตัวเล็กเกินไป ช่วงเหนี่ยวไกไปพอ

ส่วนกำลังรบเมกันจริงๆ นั้น กลุ่มแรกเป็นนาวิกฯ ที่ขึ้นบกที่ดานังปี ๑๙๖๕ ตอนนั้นใช้ เอ็ม๑๔ กันครับ

ตามความเห็นผมคิดว่าภาพนี้เป็นช่วงต้นๆ ในการให้การปรึกษา ก่อนกำลังรบเมกันเข้าไป หรืออาจจะหลังจากนั้นสักหน่อยก็ได้ แต่ไม่คงรเป็นกำลังรบของเมกัน

ภาพการขึ้นนบกที่ดานัง ปี ๑๙๖๕ ทหารเมกันใช้ เอ็ม๑๔ กันหมดแล้ว ไม่ใช่เป็นการรบยกพลขึ้นบก แค่เคลื่อนกำลังเข้าพื้นที่ในเวียดนามใต้ ทหารใช้เรือเปิดหัวขึ้นหาด ไม่ได้ใช้ท่าเรือ เท้าเปียกและเปื้อทหารตามขั้นตอน รปภ. เท่านั้น