มีใผ๋ หุมแอ่วป่าผ่อง.... แอ่วป่า เชิง อนุรักษ์ เน้อ

[หน่อไม้ส้ม-รักในหลวง]

ผมพูดได้แต่แปลไม่เป็น เดี๋ยวรอลุงข่างมาแปลล่ะกัน

คำว่าสะหลิดนักผมไม่ได้ว่าคุณนาเน้อ ผมว่าให้ลุงข่าง

[Na FreedomLife]

ผมพูดได้แต่แปลไม่เป็น เดี๋ยวรอลุงข่างมาแปลล่ะกัน

คำว่าสะหลิดนักผมไม่ได้ว่าคุณนาเน้อ ผมว่าให้ลุงข่าง

จ้า

สวัสดีตอนเช้าค่ะ

[น้ำปู]

ผมพูดได้แต่แปลไม่เป็น เดี๋ยวรอลุงข่างมาแปลล่ะกัน

คำว่าสะหลิดนักผมไม่ได้ว่าคุณนาเน้อ ผมว่าให้ลุงข่าง

แปลว่า ที่กระทู้"ป๋าง ของคนหัวใจสะหลิดนัก" มีเพื่อนใหม่ๆ หลายคน อยากรู้จักด้วยน่ะครับ "สะหลิดนัก" จะแปลว่ากระชุ่มกระชวย ก็ใด้นะครับ

[Na FreedomLife]

ผมพูดได้แต่แปลไม่เป็น เดี๋ยวรอลุงข่างมาแปลล่ะกัน

คำว่าสะหลิดนักผมไม่ได้ว่าคุณนาเน้อ ผมว่าให้ลุงข่าง

แปลว่า ที่กระทู้"ป๋าง ของคนหัวใจสะหลิดนัก" มีเพื่อนใหม่ๆ หลายคน อยากรู้จักด้วยน่ะครับ "สะหลิดนัก" จะแปลว่ากระชุ่มกระชวย ก็ใด้นะครับ

[ครูนูญ มาราธอน]

เอ....ผ่อไปผ่อมานี้ ถ้าจะบ่ได้เข้าไปดอยหล่ะ เซาะงูตั๋มนี้มากิ๋นดีกว่า ถ้าจะหลายผ่อง 

[Na FreedomLife]

เพลงน้ำพริกหนุ่มแคปหมู

[2..U]

ผมพูดได้แต่แปลไม่เป็น เดี๋ยวรอลุงข่างมาแปลล่ะกัน

คำว่าสะหลิดนักผมไม่ได้ว่าคุณนาเน้อ ผมว่าให้ลุงข่าง

แปลว่า ที่กระทู้"ป๋าง ของคนหัวใจสะหลิดนัก" มีเพื่อนใหม่ๆ หลายคน อยากรู้จักด้วยน่ะครับ "สะหลิดนัก" จะแปลว่ากระชุ่มกระชวย ก็ใด้นะครับ

ตัวอย่าง....อ้ายปู๋ลมหันสาวๆแล้วสะหลิดนัก  =   พี่ปูลมเห็นสาวๆแล้วระริกระรี้

แปลแบบนี้ก็ได่เด้อครับน้องนา......  

[เขรางค์-รักในหลวง]

อันนี้ป๋างหุมป่าเน้อลุงข่าง ไปป๋างสะหลิดนักดีกว่าก้า

     "น้องขาง 3 in 1" หย่ะ   

เอ....ผ่อไปผ่อมานี้ ถ้าจะบ่ได้เข้าไปดอยหล่ะ เซาะงูตั๋มนี้มากิ๋นดีกว่า ถ้าจะหลายผ่อง 

     ติดต่อเสือยูพญาเหยี่ยนครับ  เปิ้นมีหลายตั๋วอยู่   
                                           ของน้องขางมีก่า"ขี้คุ"

สวัสดีจ้า......พูสาวบ้านได๋น้อนิ......หาแฟนเป็นคนเหนือตั้วนางจั่งสิได่เค่าใจง่ายๆ.....
ปล..ผมยังโสดเด้อครับ.....

     หวาย.................หวาย  แล้วเปิ้นเหลาะตั๋ว   

[เขรางค์-รักในหลวง]

    เริ่มเรียนเลยนะครับ    > "เปิ้นชอบตั๋ว" แปลเป็นไทยว่า >"ฉันชอบเธอ" แล้วอิสานพูดว่า >........................
 

     ภาษาอิสาน > ข่อยมักเจ่า > ภาษาใต้.......  
[/quote]
     สวัสดีครับคุณพิราบขาว  มาเรียนภาษากันต่อเลยมั๊ยครับ................. 

[บะป้าว เลิงปอย]

สวัสดีค่ะ แวะเข้ามาอ่าน แต่ไม่ค่อยเข้าใจค่ะ

สวัสดีเช่นกันครับ  นานาน มีผู้สาวเข้านมาแอ่วบ้านเฮา มาบ่อยๆนะครับ

แวะเข้ามาดูภาษาเพื่อนบ้านค่ะ

ยินดีค่ะ

    เริ่มเรียนเลยนะครับ    > "เปิ้นชอบตั๋ว" แปลเป็นไทยว่า >"ฉันชอบเธอ" แล้วอิสานพูดว่า >........................
 

ภาษาอิสาน > ข่อยมักเจ่า > ภาษาใต้.......  

    หืย  เปิ้นจะเอาเฮาลาบ  กาว่าต้มยำนิ   

[น้ำปู]

สวัสดีค่ะ แวะเข้ามาอ่าน แต่ไม่ค่อยเข้าใจค่ะ

สวัสดีเช่นกันครับ  นานาน มีผู้สาวเข้านมาแอ่วบ้านเฮา มาบ่อยๆนะครับ

แวะเข้ามาดูภาษาเพื่อนบ้านค่ะ

ยินดีค่ะ

    เริ่มเรียนเลยนะครับ    > "เปิ้นชอบตั๋ว" แปลเป็นไทยว่า >"ฉันชอบเธอ" แล้วอิสานพูดว่า >........................
 

ภาษาอิสาน > ข่อยมักเจ่า > ภาษาใต้.......  

    หืย  เปิ้นจะเอาเฮาลาบ  กาว่าต้มยำนิ   

ผ่อเครื่องแล้ว ผมว่าออกไปตางแก๋งแคปู้นนา 

[เขรางค์-รักในหลวง]

    หืย  เปิ้นจะเอาเฮาลาบ  กาว่าต้มยำนิ   
[/quote]

   ผ่อเครื่องแล้ว ผมว่าออกไปตางแก๋งแคปู้นนา 
[/quote]
     บ่ใจ่เหลาะลุงตึ้ง 2  ผมกับน้องพิราบขาวตกลงว่าจะยะ"ขนมจีบ"กั๋น......................
 

[กาสะลอง]

         ผมได้ไปเติบโตที่เมืองลำปาง   ใช้ชีวิตเป็นลูกแม่วังอยู่นานหลายปี   พอได้เข้ามาสู่โลกจอสี่เหลี่ยมเลยถือวิสาสะใช้เป็นชื่อตัวเอง   คุณพิราบขาวล่ะครับอยู่ที่ใหนครับ 

  คือว่า อ้าย เขรางค์ เปิ้ลมีอาชีพ ฮับแตงมวยตู้ ฮับแตงบอล หน่ะครับ 

[Na FreedomLife]

ค่ะ

[เขรางค์-รักในหลวง]

  คือว่า อ้าย เขรางค์ เปิ้ลมีอาชีพ ฮับแตงมวยตู้ ฮับแตงบอล หน่ะครับ 

      หื๋ย.........................."บ่เต้าปู๋ปล๋า" บ่ะหย่ะ 
 

ค่ะ

       กู๊ดมอนิ่ง..................................
(วันนี้ลืมกิ๋นเข้านึ่ง  ยอกกาแฟกับขนมปังเข้าไป)