เชื่อครึ่งไม่เชื่อครึ่งครับ
ในความคิดผมผมว่าคนเขียนบทความดั้งเดิมเขียนเอามันส์ สงสัยตรงยิง SS-N-18 นี่แหละครับ แถมเรือชั้นนี้ไม่มีปืน 155 มิลลิเมตรครับ
ข่าวจากรอยเตอร์บอกตามนี้ครับ
MOSCOW (Reuters) - A Russian nuclear-powered warship has captured 10 pirates in three ships off the coast of Somalia, the Russian navy said on Friday, in the latest sign a foreign naval presence is having an effect.
A spate of hijackings by Somali pirates has brought foreign ships rushing to protect one of the world's busiest sea lanes, linking Europe and Asia, and the number of successful attacks has shown signs of dropping in recent weeks.
The Russian navy said a helicopter from the Peter the Great warship spotted the pirates in two speed boats on Thursday as they motored toward an Iranian fishing trawler.
The speed boats turned around and headed back to a bigger pirate ship which the Russian warship then intercepted.
"The fate of the detainees will be decided in cooperation with the Russian ministries of foreign affairs and justice," the Russian navy said in the statement. It said the pirates had automatic rifles and grenade launchers.
Pirates from anarchic Somalia target merchant ships sailing through the busy Gulf of Aden, which connects Europe and Asia via the Red Sea and the Suez Canal. They earned tens of millions of dollars in ransoms last year.
The international presence appears to be having an effect, though, and the International Maritime Bureau's website lists no successful attacks off Somalia so far in February and only three in January, a far lower rate than late last year.
On Thursday, the U.S. navy said it had detained nine pirates off Somalia. Meanwhile, a Ukrainian ship laden with tanks and freed by Somali pirates for a $3.2 million ransom after a five-month hijack sailed into Kenya.
สรุปคนเขียนเขียนเอามันส์
เรื่องจริงๆคือ เรือฟริเกตฝรั่งเศส....
Pirates attack warship by mistake
By Africa Correspondent Andrew Geoghegan
Posted May 4, 2009 06:05:00
Updated May 4, 2009 06:18:00
The French navy has captured 11 pirates off the coast of Somalia as part of a European Union operation to protect shipping around the Horn of Africa.
It is believed the pirates mistook a French frigate for a commercial ship and attempted to seize it about 1,000 kilometres off the Somali coast.
Two pirate assault boats approached the frigate Nivose at high speed, but they were intercepted by a French naval helicopter which fired warning shots.
The pirates have been taken in by the French for questioning.
The Nivose has succeeded in apprehending 24 suspected pirates in the past three weeks as part of a European Union operation designed to eliminate the threat piracy poses to commercial shipping off Somalia.
At least 18 commercial ships are being held for ransom by Somali pirates.
Naval forces from the United States, Europe and Asia have been deployed to protect merchant ships.
