รู้รึป่าวครับว่าสั้นปืนคอลท์ .38 เป็นปืนอะไร บางคนบอกปืนฆ้อนลูกโม่

[tonykoko]

รู้รึป่าวครับว่า   ปืนสั้นคอลท์ .38 ระบุในใบป4แบบนี้ครับ  เป็นปืนอะไร
1   บางคนบอกปืน(  ฆ้อน -   คนแก่แถวบ้านผมเรียก)  ลูกโม่   
2   บางคนบอกปืนโคลท์ตราม้าคาบศรตกลงเป็นปืนแบบไหนกันแน่ครับ .38แบบแมกกาซีนตราม้าคาบศรใช่ไม้
3   รึว่าลูกโม่ทั่วไปยี่ห้ออะไรก้อได้แต่ต้องขนาด.38
4   รึว่าลูกโม่แล้วก้อต้องตราม้าคาบศรด้วยครับ  .38
         ป4พ.ศ. 2519ครับรบกวนผู้รู้หน่อย

[yod - รักในหลวง ครับ]

คือ ต้องแยกก่อนครับว่า
จดทะเบียนในปีใด
เพราะในยุคก่อน มีทั้ง ทำเอง และ  ลักลอบ
ซึ่งคนเขียน ก็เขียนแบบที่ตัวเองรู้จัก
ด้วยบอกว่า เป็น ปี ๑๙ ซึ่งเป็นช่วงที่หลวงให้
นำอาวุธปืนที่ไม่ถูกต้องในระบบ มาจดทะเบียนได้
ลองถ่ายรูปมาดูสิครับ  แน่นอนกว่า
ถ่ายตัวเต็ม บานพับ เปิดประกับด้าม

[tonykoko]

ปืนไม่มีหายไปแล้วครับผมไม่เคยเห็นเจอก้อแต่ใบ ป4  ก้อเลยอยากรู้อยากเห็นรูปครับว่าเป็นปืนแบบไหน

[THE GOLF.]

จบ ครับ.

[submachine -รักในหลวง-]

ค้อลท์ คือยี่ห้อโค้ลท์ครับ คนยุคที่แล้วออกเสียงว่าค้อลท์หรือฆ้อน

โค้ลท์.38 เป็นลูกโม่ก็มี ออโตก็มี (.38 special เป็นโม่ / .38superเป็นออโต้)


Colt detective .38 special


Colt carry .38 special









Colt diamondback .38special

[ก๊วยเจ๋ง]

ผมเคยเจอกับตัวอยู่ครั้งครับ ค้อล ตราควาย  ครับ

[Ruk™-รักในหลวง]

   จำได้ว่าในหน้าซื้อ-ขาย มีปืนทางจังหวัดภาคเหนือ ขนาด .38 เห็นเขียนในใบป.4 ว่า "คอลท์ ขนาด .38"
เดี๋ยวค้นหาเจอจะเอารูปมาให้ดู
    น่าจะเป็นการออกเสียงหรือสำเนียงให้ใกล้เคียงกับภาษาดั้งเดิมมากที่สุด ซึ่งในเรื่องของการออกเสียงการ
แปลภาษาจากต่างประเทศเป็นภาษาไทยนั้น ปราชญ์ผู้รู้และเชี่ยวชาญทางด้านภาษาท่านบอกว่ามิให้ถกเถียง
กันว่าใคร(ออกเสียง)ถูกใครผิด
     เพราะเป็นการสื่อสารให้เข้าใจว่ามันคือสิ่งนี้ เพราะภาษาฝรั่งมีหลายๆเชื้อชาติครับ ทั้งอังกฤษ เสปน เยอรมัน
ฝรั่งเศส ฮอลันดา จีน ฯลฯ ไม่มีประเทศไหนที่พูดสำเนียงเดียวกันครับ
     เอาแค่คนไทยเรา ทางเหนือพูดอีกอย่าง กลางพูดอีกอย่าง ใต้พูดอีกอย่าง เพราะฉะนั้น เชื่อนักปราชญ์เถอะ
ครับ อย่าเถียงกันว่าใคร(พูด-เขียน)ถูกใครผิด