ศัพท์ภาษาลาวที่ควรรู้‏

ขอข้ามไปหมวด ๘ อาหาร เลยนะครับ...

ต้มยำ -ต้มส้ม
ขนมปัง - ข้าวจี่
ส้มตำ - ตำหมากหุ่ง
ข้าวผัด - ข้าวขั้ว
บาร์บีคิว - ซิ้นดาด
ยำวุ้นเส้น - ยำเส้นล้อน
แกงเนื้อ - แกงซิ้น
เนื้อน้ำมันหอย - ซิ้นน้ำมันหอย
ถั่วต้ม - หมากถั่วดินต้ม
ผัด - ขั้ว
ผัดไก่ - ขั้นไก่
ผัดผักบุ้งไฟแดง - ขั้วผักบุ้งไฟแดง
ทอด - จืน
ทอดไก่ - จืนไก่
ผัดผัก - ขั้วผัก
ก๋วยเตี๋ยว - เฝอ
ผัดรวมมิตร - ขั้วรวมมิตร
หอยทอด - หอยจืน
ข้าวเปล่า - ข้าวล้าๆ
ไส้กรอก - ไส้อั่ว
เนื้อต้ม - ต้มซิ้น
น้ำพริกสด - แจ่วหมากเผ็ดสด
ปลาร้าทรงเครื่อง - ปลาแดกเคื่อง
น้ำพริกกะปิ - แจ่วกะปิ
น้ำพริกส้มดอง - น้ำส้มเผ็ดดอง
สุกๆ ดิบๆ - สุกดิบ, สุกฮาด
รสจัด - ปุก
ข้าวจ้าว - เข้าจ้าว
ข้าวสวย - ข้าวหุง

หมวด ๙ เครื่องดื่ม

น้ำเปล่า - น้ำล้าๆ
น้ำแข็ง - น้ำก้อน
กาแฟ - กาเฟ
น้ำผลไม้ - น้ำหมากไม้
น้ำแร่ - น้ำแฮ่ทาด
นมจืด - นมล้วน
ไวน์แดง - เหล้าแวงแดง
ไวน์ขาว - เหล้าแวงขาว
เหล้าขาว - เหล้าเด็ด
ไอศกรีม - กาแลม

หมวด ๑๐ อุปกรณ์รับประทานอาหาร

ช้อน - บ่วง
ตะเกียบ - ไม้ถู่
ทัพพี - จอง

ที่มา หน้า ๑๔๙ - ๑๕๑, ปทานุกรมคำพ้องไทย-ลาว โดยสมาคมไทย-ลาว กระทรวงการต่างประเทศ กรุงเทพมหานคร.

	ผู้เขียน	หัวข้อ: ศัพท์ภาษาลาวที่ควรรู้‏ (อ่าน 42757 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้