เชิญชวนพี่ๆน้องๆ สมาชิกครับ
เรามาช่วยกันรณรงค์ เรื่องการเรียกลูกจริง ลูกซ่อม กันดีไหมครับ
ผมอ่านมาหลายกระทู้ เจอมากับตัวก็เยอะ เรื่องการเรียกลูกหัวตะกั่วว่าลูกซ้อม
และมีหลายๆคนที่ฟังแล้วเข้าใจผิดว่าลูกซ้อมคือลูกที่ยิงแล้วไม่ตาย เพราะไม่ใช่ลูกจริง หรือมีลูกซ้อมไม่ผิดกฎหมาย เพราะมันไม่ใช่ลูกจริง
พี่ๆทั้งหลายคิดเห็นกันอย่างไรครับ
คนไทยเราไม่ได้เป็นคนคิดเรื่องนี้มาเองแต่ต้น ก็ว่ากันไปตามเวรตามกรรม
นี่ดีนะ ลูกซ้อม ลูกจริง เรียกกันแบบไทยๆ ถ้าผมจำไม่ผิด กระสุนซ้อมยิงของฝรั่ง วินเชสเตอร์ .38 ข้างกล่องเขาเขียนว่า ลูกแมทช์ (คงแปลว่ากระสุนสำหรับการแข่งขันกระมัง )
หรือจะให้เรียกลูกแข่งขัน กับลูกจริงดีละ จะได้เข้าใจว่า ไอ้ลูกแข่งขันเนี่ยะ มันวิ่งไปข้างหน้าได้เหมือนกัน เอางั้นดีไหม
เพราะแม้แต่ข้างกล่องของฝรั่ง เขาก็เขียนกันไปต่างๆ นานา สรุปก็คือต้องศึกษานั่นแหละครับ เพียงแต่วงสนทนาบ้านเรา คุยกันไป บางคน ยอมคน ก็จบ เกิดไม่ยอมคน คุยกันไป กลายเป็นเถียงกัน มีสุราเสริมฤทธิ์ซักนิด พาลจะยิงกันเอา
ตัวอย่างเช่น ข้างกล่องลูกหัวทองแดง บางอย่าง ก็ยังแยกอีกว่า ลูกจริงนี้ ให้เจ้าหน้าที่ใช้เท่านั้น อ้าว....แล้วไอ้ลูกจริงแบบนี้ จะเรียกยังไงอีกล่ะ
อย่างบางคน เคยผ่านชีวิต โรงเรียนลูกผู้ชาย เมื่อตอนอายุ 20 ปี เข้าให้ เคยเห็นไอ้ 5.56 มีหัว มันยิงเสียงดังเหมือนกัน มีหัววิ่งได้ด้วย ก็คงเรียกกระสุนจริง แต่พออีกลูกหนึ่ง หัวมันเป็นจีบๆ กลีบๆ ก็เรียกว่า กระสุนซ้อมยิง ฝรั่งมันเรียกว่า ลูกว่าง ลูก แบล้ง ..... ไอ้กระสุนแบบนี้ ยิงไม่ตายจริงๆ ด้วย แต่ถ้าจ่อๆ ละก็ แผลเบื้อเริ่มเลยเหมือนกัน
หรือไอ้ลูกแบบนี้ จะเป็นที่มาของการร่ำลือกันว่า มันยิงไม่ตายก็ได้ เพราะชายไทยพอสมควร ที่ผ่านโรงเรียนลูกผู้ชายนี้ ก็เลยจำเอามาโม้ต่อๆ กันมา
